Cosa significa grade in Portoghese?

Qual è il significato della parola grade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grade in Portoghese.

La parola grade in Portoghese significa grata, inferriata, saracinesca, reticolato, grata, cassa, griglia, inferriata, griglia, griglia, mascherina, parafuoco, barra, ringhiera, esame finale, griglia, griglia di partenza, linea di partenza, reticolo, palinsesto, griglia, dell'esame finale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola grade

grata, inferriata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La grata sopra alla caditoia è sparita.

saracinesca

substantivo feminino (porta fortificada que consiste numa grelha) (all'ingresso di un castello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reticolato

substantivo feminino (mapas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

grata

substantivo feminino (de ferro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Jim andou por cima da grade.

Jim camminò sulla grata.

cassa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Earl comprou um caixote de laranjas no mercado.

Earl ha comprato una cassa di arance al mercato.

griglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Jessica usou o quadriculado no mapa para descobrir a distância que eles precisavam percorrer.

Jessica ha utilizzato la griglia sulla mappa per farsi un'idea della distanza che dovevano percorrere.

inferriata, griglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Una rete fatta con un'intricata griglia in ghisa circonda il giardino.

griglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A grelha do ventilador tinha acumulado um monte de poeira ao longo dos anos.

Sul ventilatore della griglia si era accumulata la polvere di anni.

mascherina

(grelha do radiador) (radiatore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La mascherina sul cofano della macchina era piena di insetti morti.

parafuoco

(lareira)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A tela de proteção impede que as cinzas quentes sujem o chão.

Il parafuoco impedisce alle braci ardenti di finire sul pavimento.

barra, ringhiera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mantieniti alla ringhiera per non cadere.

esame finale

(Escócia: exame educacional) (Scozia: Ordinary Grade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

griglia

(peça de carro) (per grigliata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

griglia di partenza

(área marcada como início de corrida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le due Ferrari sono prime alla griglia di partenza.

linea di partenza

(marcação no início de uma corrida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reticolo

(desenho de linhas cruzadas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

palinsesto

(televisão)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

griglia

(de carro) (auto: radiatore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La griglia dell'auto era decorata con luci di Natale.

dell'esame finale

locução adjetiva (Scozia: Ordinary Grade)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di grade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.