Cosa significa glazed in Inglese?
Qual è il significato della parola glazed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare glazed in Inglese.
La parola glazed in Inglese significa vetrato, gelido, freddo, smaltato, glassato, spalmare di uovo, glassare, montare una lastra di vetro, dare una mano di vernice, dare lo smalto, strato d'uovo, glassa, mano, strato di smalto, prodotto coprente, trattamento coprente, con doppi vetri, avere i doppi vetri, argilla vetrificata, piastrella smaltata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola glazed
vetratoadjective (fitted with glass) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The cupboards in my kitchen have glazed doors. |
gelido, freddoadjective (figurative (expression: dazed, glassy) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He had a glazed expression and I don't think he was listening. Aveva uno sguardo gelido e non credo che stesse ascoltando. |
smaltatoadjective (pottery: finished with glaze) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") You often see glazed pottery for sale. It has a shinier look than unglazed pots. Spesso si vede in vendita il vasellame smaltato, ed è più lucido di quello non smaltato. |
glassatoadjective (cooking: coated with a glaze) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She always makes glazed carrots and no one eats them. Prepara sempre le carote glassate e nessuno le mangia. |
spalmare di uovotransitive verb (pastry: apply egg) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The baker glazed the dough with an egg wash. Il fornaio spalmò l'impasto di uovo. |
glassaretransitive verb (food: top with sugar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tom glazed the cinnamon roll with sugar. Tom ha glassato le girelle alla cannella con dello zucchero. |
montare una lastra di vetrotransitive verb (window: fit glass) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Kate glazed the old single-pane window with some pretty stained glass. Kate montò una bella lastra di vetro colorata sulla vecchia finestra a battente. |
dare una mano di vernicetransitive verb (painting: add thin wash) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") George glazed the background of his painting when he was done. A lavoro ultimato George ha dato una mano di vernice allo sfondo del suo dipinto. |
dare lo smaltotransitive verb (ceramics: add shiny coating) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Brian glazed the ceramic teapot that he made in his pottery class. Brian ha dato lo smalto alla teiera realizzata durante il corso di ceramica. |
strato d'uovonoun (pastry: egg coating) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jim brushed some glaze on the rolls. Jim ha spennellato i panini con uno strato d'uovo. |
glassanoun (food: sugary coating) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The pumpkin bread had a sugar glaze on it. Il pane di zucca era ricoperto di glassa di zucchero. |
manonoun (painting: thin wash) (di vernice) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The glaze gave the painting a reflective sheen. La mano di vernice dava un riflesso lucido al quadro. |
strato di smaltonoun (ceramics: shiny coating) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The children painted the ceramics with a brightly colored glaze. I bambini hanno dipinto le ceramiche con uno strato di smalto dal colore brillante. |
prodotto coprente, trattamento coprentenoun (fabric coating) (su tessuto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A company has invented a glaze that prevents fabric from getting stained. Un'azienda ha inventato un prodotto coprente che impedisce ai tessuti di macchiarsi. |
con doppi vetri, avere i doppi vetriadjective (window: two panes thick) (infissi) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The windows are double glazed, so we're never bothered by traffic noise. |
argilla vetrificatanoun (pottery: varnished earth) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
piastrella smaltatanoun (ceramic slab) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di glazed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di glazed
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.