Cosa significa gazouiller in Francese?
Qual è il significato della parola gazouiller in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gazouiller in Francese.
La parola gazouiller in Francese significa balbettare, cinguettare, pigolare, gorgheggiare, trillare, cinguettare, farfugliare, cinguettare, cantare, cinguettare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gazouiller
balbettareverbe intransitif (bébé) (bambini) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Le bébé babille joyeusement dans son berceau, il parle avec son ours en peluche. La bambina fa versi felici nella culla; sta parlando al suo orsacchiotto. |
cinguettare, pigolareverbe intransitif (oiseau) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Les oiseaux ont gazouillé fort avant l'aube, me réveillant avant que mon réveil ne sonne. Gli uccelli cinguettarono rumorosamente prima dell'alba, svegliandomi prima che suonasse la sveglia. |
gorgheggiare, trillare(oiseau) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Malcolm sentiva gli uccellini gorgheggiare sugli alberi. // Harry faceva gorgheggi sotto la doccia. |
cinguettareverbe intransitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Un merle a passé la moitié de la nuit à gazouiller à ma fenêtre. C'era un merlo che ha cinguettato fuori dalla mia finestra per buona parte della notte. |
farfugliareverbe intransitif (bébé) (bebè) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le bébé de Melanie gazouillait dans son siège de voiture. La figlia piccola di Melanie farfugliava nel sedile dell'auto. |
cinguettare(jeune oiseau) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il sole brillava e gli uccelli cinguettavano in quel meraviglioso giorno. |
cantare(oiseaux) (uccelli) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Les oiseaux chantent dans les arbres. Gli uccelli cantano sugli alberi. |
cinguettareverbe intransitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di gazouiller in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di gazouiller
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.