Cosa significa fumble in Inglese?

Qual è il significato della parola fumble in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fumble in Inglese.

La parola fumble in Inglese significa frugare, rovistare, frugare, rovistare, giocherellare con, non trovare le parole, perdita della palla, perdere, lasciarsi sfuggire, perdere, mettere tutto sottosopra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fumble

frugare, rovistare

(rummage)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I fumbled in my bag for my car keys.
Ho rovistato nella mia borsa alla ricerca delle chiavi della mia macchina.

frugare, rovistare

verbal expression (rummage)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
She fumbled to find a pen among all the junk in her handbag.
Frugò tra tutte le cianfrusaglie nella sua borsa per trovare una penna.

giocherellare con

(handle clumsily) (oggetto)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Neil fumbled with his keys and almost dropped them.
Neil giocherellò con le sue chiavi e per poco non le fece cadere.

non trovare le parole

(figurative (struggle to say [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She asked if I needed anything else and I fumbled for the right words.
Mi ha chiesto se avevo bisogno di qualcos'altro e non riuscivo a trovare le parole giuste.

perdita della palla

noun (sport: dropping ball) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A fumble resulted in a massive pileup on the ball.
Dopo la perdita della palla, tutti vi si lanciarono sopra.

perdere

transitive verb (sport: drop ball) (sport: la palla)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The receiver fumbled the ball and the other team picked it up.
Il ricevitore si lasciò sfuggire la palla e la squadra avversaria la raccolse.

lasciarsi sfuggire, perdere

intransitive verb (sport: drop ball) (la palla)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The goalkeeper fumbled and the opposing team scored their third goal.
Il portiere si lasciò sfuggire la palla e la squadra avversaria segnò il suo terzo gol.

mettere tutto sottosopra

phrasal verb, intransitive (do things clumsily) (informale, anche figurato: rumore)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He's fumbling around in the kitchen; can't you hear the noise?

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fumble in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.