Cosa significa espetáculo in Portoghese?
Qual è il significato della parola espetáculo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare espetáculo in Portoghese.
La parola espetáculo in Portoghese significa spettacolo, spettacolo, spettacolo, spettacolo, spettacolo, spettacolo, esempio perfetto, meraviglia, spettacolo, spettacolo, schianto, spettacolo, showman, spettacolo stravagante, spettacolo elaborato, manifestazione equestre, peepshow, giulleria, arte dei menestrelli, spettacolo di burlesque, varietà, spettacolo di varietà, tournée, suonare per strada, evento secondario, evento marginale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola espetáculo
spettacolosubstantivo masculino (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sono usciti tutti per vedere lo spettacolo della cometa. |
spettacolosubstantivo masculino (show) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ci sarà un grande spettacolo al lago per festeggiare Capodanno. |
spettacolo(teatro) (teatro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Queremos ver um espetáculo quando você estiver em Nova York. Quando saremo a New York speriamo di riuscire a vedere uno spettacolo a teatro. |
spettacolo(performance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Todos ficaram quietos e sentaram em seus assentos quando o espetáculo começou. Tutti hanno fatto silenzio e si sono seduti ai loro posti quando è iniziato lo spettacolo. |
spettacolosubstantivo masculino (escândalo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Você viu o jeito que ela se comportou? Que espetáculo! Hai visto come si è comportata? Che spettacolo! |
spettacolo(representação no teatro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O teatro oferece dois espetáculos por noite. Il teatro ha due spettacoli ogni serata. |
esempio perfettosubstantivo masculino (gíria: coisa extraordinária) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50. |
meraviglia(figurado: algo muito bom) (cosa ottima) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
spettacolosubstantivo masculino (que impressionam a visão) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O protesto foi um espetáculo e tanto. La protesta è stata sicuramente uno spettacolo. |
spettacolo(algo especialmente feio) (ironico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Depois, ele saiu com a camisa desabotoada. Que visão! Poi è venuto fuori con la camicia sbottonata. Che spettacolo! |
schianto(gíria: mulher linda) (informale: bella donna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Hai visto la sua signora? È uno schianto! |
spettacolosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
showmansubstantivo masculino (artista) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
spettacolo stravagante, spettacolo elaborato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il festival era uno spettacolo musicale stravagante. |
manifestazione equestre
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La manifestazione equestre consiste in diverse gare di corsa di cavalli. |
peepshow(visto através de uma pequena abertura) (spettacolo erotico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giulleria, arte dei menestrelli
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
spettacolo di burlesque
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
varietà, spettacolo di varietà(teatro de variedades) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tournée
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
suonare per stradaexpressão verbal (spesso raccogliendo soldi) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
evento secondario, evento marginale(fig.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di espetáculo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di espetáculo
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.