Cosa significa emergency in Inglese?

Qual è il significato della parola emergency in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare emergency in Inglese.

La parola emergency in Inglese significa emergenza, di emergenza, d'emergenza, pronto soccorso, emergenza climatica, coperta di emergenza, freno a mano, terapia d'urgenza, uscita di emergenza, atterraggio di emergenza, luce di emergenza, servizio medico di pronto soccorso, soccorritore, intervento d'urgenza, intervento urgente, numero telefonico d'emergenza, pronto soccorso, fermata di emergenza, servizio di medicina d'urgenza, tecnico di medicina d'urgenza, pronto soccorso, in caso di emergenza, emergenza sanitaria, emergenza nazionale, paracadute di emergenza, stato di emergenza, kit di sopravvivenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola emergency

emergenza

noun (situation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There was an emergency and the Prime Minister had to come back from his holiday.
Ci fu un emergenza e il Primo Ministro dovette rientrare dalla vacanza.

di emergenza, d'emergenza

noun as adjective (for emergencies)

Glenn always carries an emergency supply of chocolate.
Glenn si porta sempre dietro una scorta di cioccolata di emergenza.

pronto soccorso

noun (UK (emergency room) (Regno Unito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

emergenza climatica

noun (urgent need to counter climate change)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coperta di emergenza

noun (thin mylar sheet)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

freno a mano

noun (hand brake in car)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You should set the emergency brake when you park on a hill.
Devi inserire il freno a mano quando parcheggi su una collina.

terapia d'urgenza

noun (urgent medical attention)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The paramedics gave emergency care at the scene of the accident.
Gli infermieri hanno prestato il primo soccorso sul luogo dell'incidente.

uscita di emergenza

noun (door, way out)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le uscite di emergenza sono localizzabili facilmente.

atterraggio di emergenza

noun (aircraft: emergency descent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

luce di emergenza

noun (light that comes on in an emergency)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizio medico di pronto soccorso

noun (often plural (paramedics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

soccorritore

noun (paramedic)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

intervento d'urgenza, intervento urgente

noun (surgery: urgent) (medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il paziente è stato sottoposto ad intervento d'urgenza di appendicectomia.

numero telefonico d'emergenza

noun (of police, ambulance, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
9-1-1 is fast becoming a universal emergency phone number in the U.S.
Negli Stati Uniti il 911 sta rapidamente diventando un numero telefonico d'emergenza universale.

pronto soccorso

noun (hospital: casualty department)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ambulance took the injured man to the emergency room. The casualty department was filled with victims of the accident.
L'ambulanza portò il ferito al pronto soccorso. Il pronto soccorso era pieno di vittime dell'incidente.

fermata di emergenza

noun (driving manoeuvre: sudden halt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizio di medicina d'urgenza

noun (initialism (emergency medical service)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecnico di medicina d'urgenza

noun (initialism (emergency medical technician)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pronto soccorso

noun (initialism (emergency room)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Where do you turn for the entrance to the ER?
Dove si gira per l'ingresso al pronto soccorso?

in caso di emergenza

adverb (in a case of urgent need)

emergenza sanitaria

noun (illness or injury needing urgent treatment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In case of a medical emergency, please call a doctor immediately.
In caso di emergenza sanitaria, ti prego di chiamare subito un dottore.

emergenza nazionale

noun (law: country-wide emergency state)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

paracadute di emergenza

noun (skydiving: safety device)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stato di emergenza

noun (disaster situation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

kit di sopravvivenza

noun (package for hikers, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di emergency in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.