Cosa significa elegantní in Ceco?
Qual è il significato della parola elegantní in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare elegantní in Ceco.
La parola elegantní in Ceco significa elegante, elegante, raffinato, elegante, distinto, elegante, fine, chic, elegante, raffinato, garbato, elegante, ricercato, raffinato, elegante, raffinato, elegante, agile, filante, elegante, ordinato, pulito, elegante, giusto, esatto, preciso, adatto, ben vestito, vestito bene, elegante, elegante, raffinato, elegante, ordinato, lustro, curato, di classe, elegante, fine, di lusso, ricercato, elegante, alla moda, gradevole, avvenente, aerodinamico, slanciato, affusolato, chic, fine, elegante, distinto, raffinato, elegante, appariscente, vistoso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola elegantní
elegante(člověk) Nina è una donna elegante che si veste sempre benissimo. |
elegante
L'uomo azzimato indossa un cappello elegante. |
raffinato, elegante
|
distinto, elegante, fine, chic
A Ben piace fare buona impressione e quindi è sempre molto elegante. |
elegante, raffinato, garbato
La signora era elegante e affascinate mentre parlava ai suoi ospiti. |
elegante, ricercato, raffinato(oblečení) Henry indossa sempre abiti eleganti. |
elegante, raffinato(oblečení) (indumenti) Indossava un gilè piuttosto elegante. |
elegante(oděv) |
agile, filante(design) Le linee filanti dell'automobile erano una gioia per gli occhi. |
elegante
Líbí se mi vaše elegantní šaty. Vypadáte skvěle. Mi piace il tuo abito elegante. Stai bene. |
ordinato, pulito(abbigliamento) Il suo nuovo look ordinato comprendeva capelli corti e abito italiano. |
elegante(budova, věc) Era un edificio molto elegante che conferiva ulteriore attrattiva alla città. |
giusto, esatto, preciso, adatto(řešení) È la soluzione adatta a questo problema. |
ben vestito, vestito bene
|
elegante
La nuova giacca di Kendra è elegante! |
elegante, raffinato
Clarissa sembra provenire da un'era passata e più elegante. |
elegante
Mi piace il tuo maglione, è carino! |
ordinato, lustro, curato
Oggi Charles ha un aspetto curato. |
di classe(o člověku) Hilary zaslala děkovný dopis všem, kteří přišli na večírek, čímž ukázala, jak stylová je to dáma. Hilary ha spedito un biglietto di ringraziamento a tutti quelli che sono venuti alla festa; il che dimostra che è una donna di classe! |
elegante, fine(o člověku) Ellen è molto elegante, ha sempre un aspetto magnifico. |
di lusso(o věci) To nové černé křeslo v salónku je stylové. La nuova sedia nera del salotto è davvero di lusso. |
ricercato, elegante
|
alla moda
Si sono incontrati per la prima volta nella biblioteca di un albergo alla moda. |
gradevole, avvenente
To je velmi slušivý (or: elegantní) klobouk. È proprio un cappello gradevole. Quel vestito blu che hai indosso è molto avvenente. |
aerodinamico, slanciato, affusolato(tvar) Mi piace la linea slanciata delle nuove berline. |
chic, fine, elegante
Casa tua è molto elegante. |
distinto, raffinato
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Chi è quella signora distinta seduta vicino alla finestra? |
elegante
Gli abiti del giovane avvocato erano sempre eleganti e aderenti. |
appariscente, vistoso(oblečení: pro nějakou příležitost) (abito) Sarà un matrimonio elegante, perciò indossa qualcosa di appariscente. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di elegantní in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.