Cosa significa élastique in Francese?

Qual è il significato della parola élastique in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare élastique in Francese.

La parola élastique in Francese significa elasticizzato, elastico, elastico, elastico, elasticizzato, elastico, elastico, elastico, staffa, elasticizzato, elastico, elasticità, elastico, elastico, duttile, resiliente, elastico, elastico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola élastique

elasticizzato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

elastico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'élastique permet à la ceinture de s'élargir quand vous grandissez.
L'elastico fa sì che la cintura si allarghi quando cresci.

elastico

nom masculin (cheveux) (per capelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

elastico, elasticizzato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les jeans avec une ceinture élastique sont les plus confortables.
I jeans che hanno la vita elasticizzata sono i più comodi.

elastico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Roberto usava un elastico per tenere insieme tutte le sue penne e matite.

elastico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le facteur attache les lettres libellées à la même adresse avec un élastique.
Il postino usa degli elastici per tenere insieme tutte le lettere destinate allo stesso indirizzo.

elastico

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quando mi alleno, uso una banda elastica di resistenza per aumentare la forza.

staffa

nom masculin (pantaloni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce pantalon a des élastiques en bas.
Alla base dei pantaloni ci sono delle staffe.

elasticizzato

(abbigliamento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce maillot est vendu en taille unique parce qu'il est élastique.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Si è messa dei pantaloni elasticizzati e ha cominciato a fare yoga.

elastico

nom masculin (bande de caoutchouc)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mit un élastique autour des papiers.
Mise un elastico intorno ai fogli.

elasticità

adjectif

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il vaut toujours mieux avoir quelques vêtements un peu élastiques au cas où tu serais amené à prendre du poids.
Va sempre bene avere abiti con un po' di elasticità, casomai si ingrassasse.

elastico

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Becky ha usato una fascia elastica per capelli per farsi la coda.

elastico

nom masculin (per capelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Melanie s'était fait une queue de cheval, tenue par un élastique coloré.
I capelli di Melanie erano legati in una coda con un elastico colorato.

duttile

(tendibile, riducibile in fili)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'or pur est une matière malléable. Si vous mordez dedans, vos dents y laisseront une marque.
L'oro puro è un materiale duttile; se lo mordi, i tuoi denti lasciano un segno.

resiliente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'est un matériau résistant qui durera longtemps.
Questo è un materiale resiliente, durerà per anni.

elastico

(matière, surface) (superficie)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Je préfère un matelas souple à un matelas dur.
Preferisco un materasso elastico a uno duro.

elastico

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di élastique in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.