Cosa significa dosis in Spagnolo?

Qual è il significato della parola dosis in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dosis in Spagnolo.

La parola dosis in Spagnolo significa dose, dose, dose, posologia, dosaggio di un farmaco, dosaggio di farmaci, dose, bicchierino, quantità, schizzo, dose. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dosis

dose

nombre femenino invariable

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta.
Karen prese la bottiglia del medicinale e versò la dose indicata.

dose

nombre femenino invariable

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal.
La dose di radiazioni è ben oltre il livello letale.

dose, posologia

nombre femenino invariable (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas.
La dose di questo farmaco non deve eccedere due pastiglie ogni quattro ore.

dosaggio di un farmaco

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il dosaggio di quel farmaco deve essere ridotto in caso di epatopatia.

dosaggio di farmaci

nombre femenino invariable

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
En el pabellón, las enfermeras son responsables de las dosis.
All'interno del reparto gli infermieri sono responsabili del dosaggio dei farmaci.

dose

(genérico) (droga)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El adicto obtuvo su dosis de cocaína.
Il drogato ha avuto la sua dose di cocaina.

bicchierino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El barista midió dos medidas de ron para el trago.
Il barman ha misurato attentamente due bicchierini di rum per il drink.

quantità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En los bares ingleses la medida estándar para licores es de 25 ml.
Nei pub inglese la quantità standard dei superalcolici è 25 ml.

schizzo

(ES: coloquial) (gergale: iniezione di droga)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los adictos a las drogas siempre andan buscando su próximo chute.
Le persone tossicodipendenti sono sempre alla ricerca dello schizzo successivo.

dose

(figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La tele nos da una dieta constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos.
La TV ci propina una continua dose di reality show e gossip sulle celebrità.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di dosis in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.