Cosa significa director in Spagnolo?
Qual è il significato della parola director in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare director in Spagnolo.
La parola director in Spagnolo significa direttore, direttrice, regista, direttore, direttrice, dirigente, direttore, direttore, direttore, manager, preside, capobanda, preside, direttore scolastico, direttore, regista, direttore, sovrintendente, caporedattore, preside, gestore, esercente, operatore, supervisore, regista, direttore della programmazione, regista, reg., cineasta, responsabile, presidente, provost, senior manager, controller, funzionario, regista, regista cinematografico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola director
direttore, direttricenombre masculino, nombre femenino ¿Quién es el director de este proyecto? Chi è il direttore di questo progetto? |
registanombre masculino, nombre femenino (cine) (cinema) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Es actor, pero lo que realmente le gustaría ser es director de cine. È un attore ma vorrebbe fare il regista. |
direttore, direttrice(música) (musica) Nuestro director de coro nos pidió ir a un ensayo extra el sábado. Il direttore del coro ci ha chiesto di fare una prova supplementare sabato. |
dirigente
Es el director de cinco grandes Compañías. È un dirigente di cinque grandi compagnie. |
direttore(prisión) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El director de la prisión estaba fuera cuando ocurrieron los hechos de violencia. Il direttore della prigione non c'era quando si verificò la violenza. |
direttorenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sacaron a sus hijos del colegio después del escándalo que involucraba al director. Ritirarono i figli dalla scuola in seguito allo scandalo che aveva coinvolto il direttore. |
direttorenombre masculino (música) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El director de la banda les marcaba cuándo empezar a tocar y cuándo terminar. Il direttore d'orchestra ha detto loro quando iniziare e quando smettere di suonare la musica. |
manager
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El director tenía cincuenta personas trabajando a sus órdenes. Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui. |
presidenombre masculino, nombre femenino (scuola superiore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
capobanda(di banda musicale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Vedemmo sfilare la banda musicale con in testa l'immancabile capobanda. |
preside, direttore scolasticonombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
direttorenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
registanombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
direttore, sovrintendentenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) David fue designado como director de la comisión. David fu nominato direttore della commissione. |
caporedattore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
presidenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El director de la escuela tenía que disciplinar a los malos estudiantes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La preside è giovane. |
gestore, esercente, operatorenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Bridget es directora de un hotel. Bridget è gestore di un hotel. |
supervisore(spionaggio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
registanombre masculino, nombre femenino (teatro, cine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
direttore della programmazionenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
regista(cinema, TV) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Antes de convertirse en cineasta, Shane estudió cinematografía en la universidad. Prima di diventare un regista, Shane studiò cinematografia all'università. |
reg.(abreviatura) (abbreviazione: regista) (abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura") |
cineasta(cinema, TV) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El cineasta estará presente en la presentación de la película. Il cineasta sarà presente alla proiezione. |
responsabile
|
presidente(di un'assemblea) El presidente del comité de planificación solicitó una reunión de emergencia. Il presidente della commissione per la pianificazione ha indetto una riunione d'emergenza. |
provost(ruolo accademico, paesi anglosassoni) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
senior manager(persona) El directivo recibió un gran bonus por sus resultados. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il senior manager ha ricevuto un bonus consistente per la buona prestazione. I senior manager sono responsabili degli aspetti chiave dell'azienda. |
controller(finanza, contabilità) El interventor en el departamento de finanzas revisará estos números. Questi dati saranno analizzati dal controller dell'ufficio finanziario. |
funzionario
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Naomi es la directiva de finanzas de nuestro club. Naomi è il tesoriere del club. |
regista, regista cinematografico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Steven Spielberg es un director de cine muy exitoso. Steven Spielberg è un regista di grande successo. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di director in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di director
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.