Cosa significa desespero in Portoghese?
Qual è il significato della parola desespero in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desespero in Portoghese.
La parola desespero in Portoghese significa disperazione, foga, disperazione, tormento, disperazione, senza speranza, frutto della disperazione, alla follia, dettato dal panico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola desespero
disperazionesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O desespero no campo levou a tumultos e outros crimes. La disperazione all'interno del campo ha portato a rivolte e altri crimini. |
fogasubstantivo masculino (causata da disperazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Em seu desespero de alcançá-la a tempo, ele bateu o carro. Nella foga di raggiungerla in tempo andò a sbattere con l'auto. |
disperazionesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tim sentiu desespero ao perder seu emprego. Tim è stato sopraffatto dalla disperazione quando ha perso il lavoro. |
tormentosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La ragazza ribelle era il tormento dei suoi insegnanti. |
disperazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La povera donna ha finalmente capito la disperazione della sua situazione e si è rassegnata al suo destino. |
senza speranza
È un caso senza speranza. |
frutto della disperazionelocução adjetiva (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il suo orto era figlio della disperazione durante la crisi economica. |
alla follia(ao ponto de extrema emoção) |
dettato dal panicolocução adverbial (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Os preços das ações estavam caindo e muitas pessoas começaram a vender por desespero. I prezzi delle azioni erano in discesa e molte persone hanno reagito con la vendita dettata dal panico. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di desespero in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di desespero
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.