Cosa significa coaster in Inglese?

Qual è il significato della parola coaster in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare coaster in Inglese.

La parola coaster in Inglese significa sottobicchiere, fannullone, svogliato, nave costiera, nave di piccolo cabotaggio, andare per inerzia, contropedale, montagne russe, montagna russa, giro sulle montagne russe. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola coaster

sottobicchiere

noun (mat for cup, glass)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Please use a coaster so your glass doesn't leave a ring on the table.
Per favore usa un sottobicchiere, così il bicchiere non lascerà un segno sul tavolo.

fannullone, svogliato

noun (informal (person: makes little effort)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Henry is the coaster of the team, letting others do the hard work.
Henry è il fannullone del gruppo, lascia che siano gli altri a fare il lavoro.

nave costiera, nave di piccolo cabotaggio

noun (ship)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The coaster docked in three ports this month.
La nave costiera ha attraccato in tre porti questo mese.

andare per inerzia

noun (US ([sth/sb] who moves without power)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
When he drives down big hills, Jack doesn't use the accelerator--he's a coaster.
Quando c'è una grande discesa, Jack non usa l'acceleratore; va per inerzia.

contropedale

(bicycle brake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

montagne russe

noun (fairground ride)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
It is estimated that 200 million people a year ride rollercoasters.
Si stima che 200 milioni di persone all'anno facciano un giro sull'ottovolante.

montagna russa

noun (figurative (repeated rise and fall) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My journey from market trader to millionaire was a real rollercoaster.
Il mio percorso da operatore finanziario a milionario è stata una vera montagna russa.

giro sulle montagne russe

noun (figurative (turbulent experience) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di coaster in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.