Cosa significa clung in Inglese?

Qual è il significato della parola clung in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare clung in Inglese.

La parola clung in Inglese significa stringersi a, avvinghiarsi a, attaccarsi a, aggrapparsi a, restare ancorato a , rimanere fedele a, incollarsi, tenersi stretto a, aggrapparsi a, attaccarsi a, pellicola trasparente, adesione statica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola clung

stringersi a, avvinghiarsi a

(hold tightly)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Knowing they would soon have to part, the lovers clung to one another.
Sapendo che presto si sarebbero dovuti separare, i due innamorati si strinsero l'uno all'altra.

attaccarsi a, aggrapparsi a

(figurative (to [sth], [sb]: emotionally) (figurato: emotivamente)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I don't like the way Roger's new girlfriend clings to him.
Non mi piace il modo in cui la nuova ragazza di Roger si attacca a lui.

restare ancorato a , rimanere fedele a

(figurative (belief: be faithful) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
No matter what happens, religious people cling to their beliefs.
Qualsiasi cosa accada, le persone religiose restano ancorate alle proprie credenze.

incollarsi

intransitive verb (clothing, etc.: stick, be tight)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I don't like how my new dress clings.
Non mi piace il modo in cui il mio nuovo vestito aderisce.

tenersi stretto a

phrasal verb, intransitive (hold tightly)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
When I went around a corner quickly on my motorcycle, my passenger was clinging on for dear life.
Quando facevo una curva a tutta velocità in moto, il mio passeggero si teneva stretto a me con tutte le sue forze.

aggrapparsi a, attaccarsi a

phrasal verb, transitive, inseparable (hold tightly) (figurato: emozionalmente)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

pellicola trasparente

noun (transparent film for wrapping food) (rotolo di plastica per fasciare cibi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

adesione statica

noun (electricity that makes clothing stick)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di clung in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.