Cosa significa bolas in Portoghese?
Qual è il significato della parola bolas in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bolas in Portoghese.
La parola bolas in Portoghese significa balle, palle, palle, balle, Dannazione!, Maledizione!, bah!, puah!, accidenti, caspita, base ball, raccattapalle, capperi, caspita, perbacco, accidenti, ma dai!, davvero?, Cavolo!, Mannaggia!, colpo sulla palla dell'avversario, spaccare, iniziare, ottenere una base su ball, mandare in base. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bolas
balle, palle(vulgar) (volgare: testicoli) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Do nada, ele me bateu nas bolas. Di punto in bianco mi ha dato un colpo nelle palle. |
palle, balle(figurado, informal) (volgare: testicoli) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Jamie chutou Colby bem no saco quando ele fez um comentário rude para ela. Jamie ha colpito Colby dritto sui coglioni quando lui le ha fatto un commento scortese. |
Dannazione!, Maledizione!(BRA) (colloquiale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Cacete! Bati o joelho na escrivaninha de novo! Maledizione! Ho di nuovo sbattuto il ginocchio contro il tavolo. |
bah!, puah!interjeição (expressão de menosprezo) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
accidenti, caspitainterjeição (expressão de surpresa ou susto) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) |
base ballsubstantivo feminino (baseball) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
raccattapalle(beisebol) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
capperi, caspita, perbacco, accidenti(BRA: arcaico, informal) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro. Caspita! Ho dimenticato di portarti il libro. |
ma dai!, davvero?interjeição (modéstia) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Ti piace la mia poesia? Ma dai, non era così bella! |
Cavolo!, Mannaggia!(BRA) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Cavolo! Ho dimenticato l'impermeabile e sta piovigginando. |
colpo sulla palla dell'avversario(croquet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
spaccare, iniziareexpressão verbal (biliardo: iniziare il gioco) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Quando jogo sinuca, sempre gosto de espalhar as bolas. Quando gioco a biliardo, mi piace spaccare. |
ottenere una base su balllocução verbal (beisebol) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
mandare in baselocução verbal (beisebol) (baseball: base per 4 ball) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O arremessador andou três rebatedores seguidos. Il battitore mandò la palla in base per tre volte consecutive. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di bolas in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di bolas
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.