Cosa significa bicycle in Inglese?

Qual è il significato della parola bicycle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bicycle in Inglese.

La parola bicycle in Inglese significa bicicletta, bici, andare in bicicletta, andare in bici, bicicletta, moto, andare in bici, guidare la moto, sgualdrina, sgualdrinella, ciclo, bicicletta, ciclo, compiere dei cicli, andare in bicicletta, di biciclette, ciclo, ciclo, ripetersi, campanello, molletta per bicicletta, telaio di bicicletta, casco da bici, casco per bicicletta, rovesciata, riparatore di biciclette, pista ciclabile, gara ciclistica, ciclista, gara di ciclismo, gara ciclistica, officina per biciclette, ciclista, sellino, portabiciclette, catena della bicicletta, catena, negozio di biciclette, noleggio di biciclette, pompa di bicicletta, pompa per la bicicletta, pompa, corsa ciclistica, gara ciclistica, rastrelliera per biciclette, portabiciclette, guarnitura, cyclette, bicicletta da corsa, cyclette, tandem. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bicycle

bicicletta, bici

noun (two-wheeled pedal bike)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Riding a bicycle is dangerous on narrow roads.

È pericoloso andare in bicicletta sulle strade strette.

andare in bicicletta, andare in bici

intransitive verb (ride a bike)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Jane enjoys bicycling to the market on sunny days.

Jane adora andare al mercato in bici quando è bel tempo.

bicicletta

noun (informal (bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I rode to school on my bike.

Sono andato a scuola in bicicletta.

moto

noun (informal (motorcycle) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

His new bike is a Harley.

La sua nuova moto è una Harley.

andare in bici

intransitive verb (informal (ride a bicycle) (informale)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

We are going to bike to the store.

Andremo al negozio in bici.

guidare la moto

intransitive verb (informal (ride a motorcycle) (informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.

Lo scorso weekend ho guidato la moto 500 di mio fratello.

sgualdrina, sgualdrinella

noun (slang, pejorative, figurative (promiscuous woman) (offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.

Sarah veniva chiamata la nave scuola perché è andata con tantissimi ragazzi.

ciclo

noun (repeating sequence)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Geology class today was about the cycle that water makes in the atmosphere: evaporation, condensation, precipitation.

L'ora di geologia di oggi era sulle fasi del ciclo dell'acqua nell'atmosfera: evaporazione, condensazione, precipitazione.

bicicletta

noun (colloquial, abbreviation (bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Is there room in the basement to store a cycle?

C'è spazio in cantina per mettere una bicicletta?

ciclo

noun (washing machine setting) (lavatrice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Put the clothes in the washer, pick a cycle and press the button - it's not difficult.

Metti i vestiti in lavatrice, scegli un ciclo e pigia il bottone; non è poi così difficile.

compiere dei cicli

intransitive verb (go through a sequence)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The boiler cycles on and off throughout the day to maintain a constant temperature inside the house.

Il riscaldamento compie dei cicli di accensione e spegnimento durante il giorno per mantenere una temperatura costante dentro casa.

andare in bicicletta

intransitive verb (colloquial (ride a bicycle)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The friends cycled into town to see a movie.

Gli amici andarono in città in bici a vedere un film.

di biciclette

noun as adjective (colloquial (relating to bicycles)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Let's go for a cycle ride.

Andiamo a farci un giro in bicicletta.

ciclo

noun (programmed sequence)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The air conditioner cycle is about 20 minutes long.

Il ciclo del climatizzatore dura circa 20 minuti.

ciclo

noun (stories: group)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Wagner's "Ring Cycle" consists of 4 very long operas.

Il "Ciclo dell'Anello" di Wagner è composto da 4 lunghi drammi musicali.

ripetersi

intransitive verb (repeat)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

The exhibit includes a short explanatory film that cycles throughout the day.

La mostra comprende un filmato esplicativo che si ripete continuamente durante la giornata.

campanello

noun (bell on a pedal bike) (di bicicletta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

molletta per bicicletta

noun (usually plural (clip: holds pants away from cycle chain)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

telaio di bicicletta

noun (main structure of a pedal bike)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

casco da bici, casco per bicicletta

noun (cyclist's hard hat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rovesciata

noun (soccer move) (calcio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riparatore di biciclette

noun ([sb] employed to mend bicycles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pista ciclabile

noun (cycling route, track)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.

Una pista ciclabile di 28 chilometri va da Balloch a Tarbet.

gara ciclistica

(sports)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ciclista

noun (competitive cyclist)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gara di ciclismo, gara ciclistica

noun (sport: competing on bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Judith has been taking part in bicycle racing since she was a teenager.

Judith compete in gare di ciclismo da quando era adolescente.

officina per biciclette

noun (business: mends cycles)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ciclista

noun (cyclist)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sellino

noun (saddle on a bicycle) (bicicletta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I lowered my bicycle seat because my feet didn't touch the pedals.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le biciclette migliori hanno tutte una sella ergonomica.

portabiciclette

noun (rack for parking cycles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

catena della bicicletta, catena

noun (informal (roller chain on bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.

Il ciclista ha dovuto accostare perché gli era saltata la catena.

negozio di biciclette

noun (informal ([sb] who sells bicycles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noleggio di biciclette

noun (informal (bicycle rental service)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pompa di bicicletta, pompa per la bicicletta, pompa

noun (device: inflates bicycle tyres)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.

La bicicletta di Peter aveva una gomma a terra, così è andato a prendere la pompa.

corsa ciclistica, gara ciclistica

noun (informal (cycling contest)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The two boys decided to have a bike race around the edge of the park.

I due ragazzi decisero di fare una gara ciclistica attorno al perimetro del parco.

rastrelliera per biciclette

noun (stand for parking cycles)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

portabiciclette

noun (device for carrying cycles on car) (per auto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guarnitura

noun (sprocket cluster on bike) (bicicletta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I need to change the cassette on my bike because the teeth are getting worn down.

cyclette

noun (informal (exercise machine like a bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I do 20 minutes on my exercise bike every morning.

Tutte le mattine faccio 20 minuti di cyclette.

bicicletta da corsa

noun (cycle for racing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My racing bicycle has nine gears.

cyclette

noun (exercise bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tandem

noun (bicycle for two riders)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My wife and I rented a tandem bicycle.

Io e mia moglie abbiamo noleggiato un tandem.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bicycle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di bicycle

Cosa significa biased in Inglese?

Cosa significa bib in Inglese?

Cosa significa biblical in Inglese?

Cosa significa bibliography in Inglese?