Cosa significa beliscar in Portoghese?

Qual è il significato della parola beliscar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare beliscar in Portoghese.

La parola beliscar in Portoghese significa piluccare, pizzicare, sbocconcellare, sgranocchiare, mangiucchiare, sbocconcellare, mangiucchiare, glassare, mangiare svogliatamente, mangiucchiare, assaggiare, tirare, pizzicare, spizzicare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola beliscar

piluccare

(figurado, comida)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Minha filha não faz refeições completas; ela prefere beliscar.
Mia figlia non fa mai grandi pasti e preferisce piluccare.

pizzicare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Michael ha dato un pizzicotto alla sua sorellina e l'ha fatta piangere.

sbocconcellare, sgranocchiare, mangiucchiare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Karen mordiscou a comida lentamente.
Karen sbocconcellava il cibo lentamente.

sbocconcellare, mangiucchiare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O rato mordiscou o biscoito.
Il topo mangiucchiava il cracker.

glassare

verbo transitivo (torta)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sarah beliscou a borda da crosta da torta.
Sarah ha glassato il bordo della crosta della torta.

mangiare svogliatamente

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

mangiucchiare

(figurado, comida)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
In pratica non riesco mai a fare dei veri e propri pasti, ma mangiucchio tutto il giorno.

assaggiare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Não comi nada na festa, apenas provei algumas coisas.
Non ho mangiato niente alla festa, ho solo assaggiato qualche cosa.

tirare, pizzicare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Quando eu era um garoto, a professora costumava torcer o nariz de qualquer criança que respondesse uma pergunta errado.
Quando ero giovane, la maestra tirava il naso ai bambini che non rispondevano correttamente a una domanda.

spizzicare

(comer pouco de ou aos bocadinhos)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Você vai comer ou vai só beliscar?
Mangi o sbocconcelli solo?

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di beliscar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.