Cosa significa barba in Portoghese?

Qual è il significato della parola barba in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare barba in Portoghese.

La parola barba in Portoghese significa barba, barba, barba, ricrescita, barba, peli della barba, radere, rasare, rasarsi, radersi, radersi, non rasato, ben rasato, barba corta, dopobarba, lozione dopobarba, ombra pomeridiana della barba, barba lunga, barba folta, barba biforcuta, olio per depilazione, scorzobianca, Barbablù, borracina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola barba

barba

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O suspeito tem cerca de 1,80 m de altura e tem barba.

Il sospetto è alto circa un metro e ottanta e ha la barba.

barba

substantivo feminino (di animali)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Algumas raças de bode têm barba.

Alcune razze di capre hanno la barba.

barba

substantivo feminino (parte da anatomia de uma pena) (parte di piuma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Le piume delle ali solitamente sono composte da un'asta centrale e morbide barbe su entrambi i lati.

ricrescita

substantivo feminino (di peli , di capelli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele não estava barbeado e tinha uma barba de três dias no rosto.

Non si era rasato e sul viso aveva una ricrescita di tre giorni.

barba

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

peli della barba

(homem)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

As suíças dele arranhavam-me quando ele me beijava.

I suoi peli della barba mi hanno graffiato quando mi ha baciato.

radere, rasare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Liam si è rasato la barba questa mattina; ora ha una bella faccia liscia.

rasarsi, radersi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Steve si rasa ogni mattina prima di andare a lavoro.

radersi

Barbear-se é uma das primeiras tarefas que muitos homens fazem nas manhãs.

Radersi è una delle prime cose che molti uomini fanno la mattina.

non rasato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Un uomo non rasato in abiti trasandati chiedeva l'elemosina per la strada.

ben rasato

locução adjetiva (de cara raspada)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ele costuma usar barba no inverno, mas passa o tempo sem barba nenhuma durante os meses de verão.

Solitamente d'inverno porta la barba, ma è ben rasato durante l'estate.

barba corta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eugene não se barbeia há dias, então seu queixo estava coberto de barba espetada.

Eugen non si rasava da giorni e il mento era coperto da una barba corta.

dopobarba

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lozione dopobarba

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ombra pomeridiana della barba

(barba que pode ser notada à tarde)

barba lunga, barba folta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Babbo Natale ha la barba lunga e i baffi.

barba biforcuta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il mio trisnonno aveva la barba biforcuta.

olio per depilazione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scorzobianca

substantivo masculino (erva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Barbablù

substantivo próprio (personagem famoso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

borracina

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sui muri della casa cresceva la borracina.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di barba in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.