Cosa significa banana in Portoghese?

Qual è il significato della parola banana in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare banana in Portoghese.

La parola banana in Portoghese significa banana, banano, candelotto, fifone, codardo, debole, arrendevole, remissivo, incapace, imbranato, verga, nerchia, banana verde, piantaggine, banana split, banana da traino, buccia di banana, chignon a conchiglia, pane alla banana, ripieno di toffee e banana. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola banana

banana

substantivo feminino (fruta) (frutto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Gosto de comer bananas.
Mi piace mangiare banane.

banano

substantivo feminino (albero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il contadino coltiva banani nella sua fattoria in Ecuador.

candelotto

(de dinamite)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eles usaram cinco bananas de dinamite para explodir o buraco na rocha.
Hanno usato cinque candelotti di dinamite per aprire uno squarcio nella roccia.

fifone, codardo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Deixe de ser um fraco; é só um inseto!
Smettila di fare il fifone: è solo un insetto!

debole, arrendevole, remissivo

(informal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Dì di no a tuo figlio; non essere arrendevole.

incapace, imbranato

substantivo masculino (gíria) (dispregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sei proprio un buono a nulla. Ogni tanto cerca di sbrigartela da solo!

verga, nerchia

(POR, figurado, vulgar) (pene)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

banana verde

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando eravamo in America Centrale, mangiavamo spesso banane verdi fritte.

piantaggine

substantivo feminino (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

banana split

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho ordinato una banana split per dessert.

banana da traino

substantivo masculino (estrangeirismo)

buccia di banana

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Avete mai visto qualcuno scivolare su una buccia di banana nel mondo reale?

chignon a conchiglia

(penteado) (acconciatura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lo chignon a conchiglia era un'acconciatura molto popolare negli anni Quaranta.

pane alla banana

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ripieno di toffee e banana

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di banana in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.