Cosa significa audição in Portoghese?

Qual è il significato della parola audição in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare audição in Portoghese.

La parola audição in Portoghese significa udito, provino, udito, audizione, ascolto, audizione, orecchio, fare un provino, fare un'audizione a, fare un provino a, non udente, buon udito, perdita dell'udito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola audição

udito

substantivo feminino (capacidade de ouvir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A audição de Tom estava começando a piorar com a idade.

L'udito di Tom cominciava a peggiorare con l'avanzare dell'età.

provino

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Audições para a peça irão acontecer no Sábado à tarde.

I provini per lo spettacolo si terranno sabato pomeriggio.

udito

substantivo feminino (sentido)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A audição pode ser comprometida por danos nervosos.

L'udito può essere compromesso da lesioni ai nervi.

audizione

(governo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il senatore ha parlato al dibattito.

ascolto

substantivo feminino (ato de escutar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma audição atenciosa a qualquer música frequentemente revelará coisas que você nunca notou antes.

L'ascolto attento di qualsiasi brano musicale spesso rivela cose che non avresti mai notato prima.

audizione

(teatro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'attrice è stata richiamata per una seconda audizione.

orecchio

(figurato: udito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Esta exposição multimídia destina-se a agradar não apenas os olhos, mas também os ouvidos.

Questa esposizione multimediale vuol soddisfare non solo l'occhio, ma anche l'orecchio.

fare un provino

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Eu fiz uma audição para o papel principal em Hamlet, mas não consegui.

Ho fatto un provino per il ruolo protagonista dell'Amleto ma non ho ottenuto la parte.

fare un'audizione a, fare un provino a

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Nós fizemos uma audição com mais de 50 atores, mas não gostamos de nenhum.

Abbiamo fatto dei provini a più di cinquanta attori ma non ce n'è piaciuto nessuno.

non udente

(parcialmente surdo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I suoi genitori erano non udenti, perciò imparò la lingua fin dalla nascita.

buon udito

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La nonna non ha un buon udito perciò devi parlare forte e chiaro con lei.

perdita dell'udito

(surdez parcial ou total)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di audição in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di audição

Cosa significa atum in Portoghese?

Cosa significa aturdido in Portoghese?

Cosa significa audiolivro in Portoghese?