Cosa significa ajuntar in Portoghese?

Qual è il significato della parola ajuntar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ajuntar in Portoghese.

La parola ajuntar in Portoghese significa radunare, raccogliere, radunare, raccogliere, mettere insieme, accalcarsi, accumulare, ammassare, montare, accatastare, impilare, raccogliere, accumulare, raggomitolarsi, aggregare, raggruppare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ajuntar

radunare, raccogliere

(animais)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

As ovelhas se dispersaram, por isso temos que arrebanhá-las de novo.

Le pecore si sono sparpagliate; dovremo radunarle di nuovo.

radunare, raccogliere, mettere insieme

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Se queremos jogar futebol, primeiro temos que reunir alguns jogadores.

Se vogliamo giocare a football prima dovremo mettere insieme qualche giocatore.

accalcarsi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Non serve accalcarsi! C'è un altro treno subito dietro a questo.

accumulare, ammassare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

L'uomo d'affari accumulò una grande ricchezza investendo in proprietà date in affitto.

montare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Não consigo juntar todas as informações.

Puoi aiutarmi ad assemblare questa libreria, per favore?

accatastare, impilare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

raccogliere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Questa mostra raccoglie tutti i principali quadri di Picasso.

accumulare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Os móveis juntam pó.

I mobili prendono polvere.

raggomitolarsi

(aconchegar ou amontoar)

I due innamorati si sono rannicchiati per tenersi caldi.

aggregare, raggruppare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Gli animali tendono spesso ad aggregarsi per proteggersi dai predatori.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ajuntar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di ajuntar

Cosa significa ajeitar in Portoghese?

Cosa significa ajoelhar in Portoghese?