Cosa significa aired in Inglese?

Qual è il significato della parola aired in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aired in Inglese.

La parola aired in Inglese significa trasmesso, espresso, arieggiato, rinfrescato, aria, aria, vento, aria, trasmettere, esprimere, esternare, comunicare, dire esplicitamente, spiegare, dichiarare, aria, sembianze, aria, aereo, aeroplano, aria condizionata, aereo, aeronautico, arie, trasmettere, mandare in onda, arieggiare, aerare, ventilare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aired

trasmesso

adjective (broadcast)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The broadcaster has apologised for the aired material.
L'emittente si è scusata per i contenuti trasmessi.

espresso

adjective (figurative (opinion, feeling: expressed openly)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Aired grievances have a way of sounding petty.
Le lamentele espresse suonano in un certo modo meschine.

arieggiato, rinfrescato

adjective (clothing, etc: exposed to air)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I brought in the freshly aired clothing and folded it.

aria

noun (space above, around)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The magician seemed to hover in the air before their eyes.
Il prestigiatore sembrava librarsi in aria davanti ai loro occhi.

aria

noun (atmosphere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The air in the bar was thick with smoke.
L'aria nel bar era densa di fumo.

vento

noun (wind)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I felt a gust of air on my neck.
Ho sentito un colpo di vento sul collo.

aria

noun (ambiance) (figurato: sensazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His departure cast an air of sadness over their gathering.
Dopo la sua partenza, si è diffusa una generale sensazione di tristezza.

trasmettere

transitive verb (show, broadcast)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
All of the networks will air the debate.
Tutte le reti trasmetteranno il dibattito.

esprimere, esternare, comunicare, dire esplicitamente, spiegare, dichiarare

transitive verb (figurative (express, vent)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The students went to the principal to air their grievances.
Gli studenti sono andati dal preside per esprimere le loro lamentele.

aria

noun (melody) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The violinist played a beautiful Irish air.
Il violinista ha suonato una splendida aria irlandese.

sembianze

noun (appearance)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
She has the air of a Spaniard, but is actually English.
Ha l'aria da spagnola, invece è inglese.

aria

noun (attitude, aura) (aspetto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Phil's new suit gave him an air of confidence.
Il nuovo vestito di Phil gli ha dato un'aria di sicurezza.

aereo, aeroplano

noun (air transport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In the nineteen twenties, people began crossing the ocean by air.
Negli anni venti del Novecento si iniziò ad attraversare l'oceano in aereo.

aria condizionata

noun (informal, US (air conditioning)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I'm a little hot, so I'm going to turn on the air.
Ho un po' caldo, quindi accendo l'aria condizionata.

aereo, aeronautico

noun as adjective (relating to aircraft)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

arie

plural noun (haughty manner) (altezzosità)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Michael comes from a very ordinary family, despite his airs.
Nonostante si dia delle arie, Michael proviene da una famiglia qualsiasi.

trasmettere, mandare in onda

intransitive verb (be broadcast) (televisione, radio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The interview with the president is going to air this Monday.
L'intervista con il presidente andrà in onda lunedì prossimo.

arieggiare, aerare, ventilare

transitive verb (room, space: ventilate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let's open the windows to air the room.
Apriamo le finestre per cambiare l'aria in casa.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di aired in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.