Cosa significa abranger in Portoghese?

Qual è il significato della parola abranger in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abranger in Portoghese.

La parola abranger in Portoghese significa spaziare, abbracciare, spaziare, comprendere , abbracciare, variare da, comprendere, includere, abbracciare, fare da ponte su, diffuso in tutto il mondo, sparso in tutto il globo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola abranger

spaziare

verbo transitivo (discussione: coprire vari temi)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

La discussione copriva vari temi, dalle malattie della pelle nel Medio Evo agli effetti della tecnologia sulla vita moderna.

abbracciare

(ideia) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Suas ideias perpassam tanto a filosofia como a economia.

Le sue idee abbracciano sia la filosofia che la finanza.

spaziare

verbo transitivo (variar) (allargarsi)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Nossa linha de produtos abrange do básico ao luxuoso.

La nostra linea di prodotti spazia dal prodotto spartano a quello di lusso.

comprendere , abbracciare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O plano de reorganização inclui todos os empregados.

Il piano di riorganizzazione include tutti i dipendenti.

variare da

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A idade do público variava de jovens a um tanto idosos.

L'età del pubblico spazia dai giovani ad altri piuttosto anziani.

comprendere, includere

(formal)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O artigo não engloba uma solução para o problema.

Il saggio non include una soluzione al problema.

abbracciare

verbo transitivo (figurato: includere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A matemática abrange aritmética, álgebra e geometria.

La matematica abbraccia l'aritmetica, l'algebra e la geometria.

fare da ponte su

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A árvore caída se estendia pelo riacho.

L'albero caduto fa da ponte sul ruscello.

diffuso in tutto il mondo, sparso in tutto il globo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di abranger in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.