Cosa significa abode in Inglese?

Qual è il significato della parola abode in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abode in Inglese.

La parola abode in Inglese significa casa, residenza, non sopportare, non tollerare, restare, continuare, abitare, vivere, residenza permanente, dimora permanente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola abode

casa

noun (formal (home)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
They live in a simple abode of mud and straw.
Vivono in una casa molto semplice di fango e paglia.

residenza

noun (formal (residence, habitation) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Right of abode in Britain is limited to certain classes of people.
Il diritto di residenza nel Regno Unito è limitato a certe categorie di persone.

non sopportare, non tollerare

transitive verb (not tolerate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I can't abide his smoking in the house. "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher.
Non sopporto che lui fumi in casa. L'insegnante disse: "L'insolenza e la cattiva condotta non saranno tollerate".

restare, continuare

intransitive verb (literary (continue)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This is a small town where poverty abides, alongside a sense of community.
Questa è una piccola città in cui convivono povertà e senso di appartenenza.

abitare, vivere

intransitive verb (literary, archaic (live)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The old man abides in a cabin in the woods.
L'anziano signore dimora in una casetta nel bosco.

residenza permanente, dimora permanente

noun (long-term domicile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di abode in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.