Hvað þýðir zastavení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins zastavení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zastavení í Tékkneska.

Orðið zastavení í Tékkneska þýðir dvöl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zastavení

dvöl

nounfeminine

Sjá fleiri dæmi

O jednom výzkumníkovi bylo dokonce řečeno, že „optimisticky důvěřuje tomu, že budou včas k dispozici metody genetické manipulace, které [nás] zachrání zastavením procesu stárnutí, a možná i jeho zvrácením.“

Það var jafnvel sagt að vísindamaður nokkur „héldi því blákalt fram . . . að erfðatæknin verði tiltæk nógu snemma til að bjarga [okkur] með því að stöðva öldrunina og jafnvel snúa henni við.“

Můj velitel chce s vaším kapitánem vyjednat zastavení palby.

Yfirmađur minn falast eftir nærveru kapteins ykkar til ađ ræđa vopnahlé.

A mám tu 84 návrhů k zastavení a námitek podaných zástupci firmy Pacific Gas Electric.

Og hér eru 84 beiđnir um frávísun og mķtmæli frá málaflutningsmönnum Kyrrahafsorkuveitunnar.

15 Hlavním důvodem, proč byl tisk v některých zemích zastaven a proč byl přesunut do jiných zemí, byla praktičnost.

15 Það voru fyrst og fremst hagkvæmnisjónarmið sem réðu því að prentun var hætt í sumum löndum og hún sameinuð öðrum.

Uchovávat historii úloh (PreserveJobHistory) Zda se má, či nemá uchovávat historie úloh po jejich splnění, zrušení nebo zastavení. Výchozí hodnota je Ano např.: Ano Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Geyma verksögu Á að varðveita verksögu eftir að verki er lokið, hætt við eða stöðvað. Sjálfgefið er Já. Dæmi: Já Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Právě tak, jako je voda tekoucí korytem řeky zastavena přehradou, je i protivníkův věčný pokrok zmařen, protože nemá fyzické tělo.

Á sama hátt og vatn í árfarvegi er stöðvað með stíflu, er eilíf framþróun andstæðingsins stöðnuð, því hann hefur ekki efnislíkama.

" Kdy je další vlak do Melonsquashville, Tennessee " a reagují, bez zastavení myslet, " Two- třiačtyřicet, sledovat deset, změny v San

" Þegar er næsta lest til Melonsquashville, Tennessee " og þeir svara, án þess að stoppa til að hugsa, " Two- 43, lag tíu, breyting á San

Na čtyřiceti je zastaven.

Felldur á 40 jördum.

Dokážeme projet Milánem bez zastavení?

Getum viđ fariđ gegnum Mílanķ án ūess ađ stoppa?

Pár krabic ze zastaveného projektu se ztratilo.

Nokkrir kassar úr aflũstu verkefni tũndust.

Parkuješ na zákazech zastavení, nikde nemusíš čekat ve frontě, kdykoli si můžeš koupit, co chceš.

Ūú leggur ūar sem ekki má leggja, bíđur aldrei í röđ, kaupir hvađ sem ūú vilt.

Ti, jež program odmítli, byť jich byla menšina, pokud by nebyli zastaveni, by představovali zvyšující se pravděpodobnost zkázy.

Ūví töldust ūeir sem höfnuđu forritinu, ūķtt í minnihluta væru, auka möguleikana á ūví ađ fylkiđ eyđilegđist.

Fred Schmidt v listu San Antonio Express-News prohlásil, že Rada bezpečnosti OSN by měla vydat „oficiální rezoluci, jež by vyzývala papeže, patriarchu Konstantinopole a [další představitele] katolického, pravoslavného a muslimského náboženství, kteří mají v Bosně a Hercegovině moc, aby bezodkladně nařídili zastavení bojů a aby se sešli a určili, co jejich věřící mohou dělat pro to, aby s příslušníky jiné církve žili jako s bližními“.

Fred Schmidt lýsti yfir í San Antonio Express-News að öryggisráð Sameinuðu þjóðanna ætti að „gefa út formlega ályktun um að hvetja páfann, patríarkann í Konstantínópel og [aðra leiðtoga] kaþólskra, austrænna rétttrúnaðarmanna og múslíma, sem hafa lögsögu í Bosníu-Hersegóvínu, til að fyrirskipa að bardögum skuli hætt þegar í stað og koma saman til að finna út hvernig fylgjendur þeirra geti fengið sig til að búa sem nágrannar með annarrar trúar fólki.“

Ve čtvrtém kole musel být zápas zastaven, protože se oba boxeři navzájem těžce zranili.

Þegar kom fram í fjórðu lotu höfðu báðir keppendurnir barið hvorn annan svo til óbóta að keppnin var stöðvuð.

Otázka zní takto: Jaký směr je pro Svaté posledních dnů nejmoudřejší následovati – pokračovati pokoušeti se praktikovati plurální manželství se zákony národa proti tomu a s odporem šedesáti milionů lidí a za cenu konfiskace a ztráty všech chrámů a zastavení všech obřadů v nich, jak pro žijící, tak pro mrtvé, a uvěznění Prvního předsednictva a Dvanácti a hlav rodin v Církvi a konfiskace osobního majetku lidí (všechno z toho samo o sobě by toto praktikování zastavilo); nebo, po učinění a vytrpění toho, co jsme učinili a vytrpěli skrze své lnutí k této zásadě, ustati v praktikování a podvoliti se zákonu a skrze toto ponechati proroky, apoštoly a otce doma, takže mohou poučovati lid a konati povinnosti Církve, a také ponechati chrámy v rukou Svatých, takže se mohou věnovati obřadům evangelia, jak pro žijící, tak pro mrtvé?

Spurningin er þessi: Hver er skynsamlegasta stefnan fyrir Síðari daga heilaga að taka - að gera tilraun til þess að halda áfram fjölkvæni, í andstöðu við þjóðarlög og í andstöðu við sextíu milljónir manna, sem kosta myndi upptöku á öllum musterunum og missi þeirra, og allar helgiathafnir þar myndu stöðvast, bæði fyrir lifendur og látna, og Æðsta forsætisráðið, hinir tólf og forsvarsmenn fjölskyldna kirkjunnar yrðu settir í fangelsi, upptaka yrði á persónulegum eigum fólksins (en allt myndi þetta stöðva þessa iðju); eða, eftir að hafa iðkað þessa reglu og þjáðst vegna þess, að hætta iðkun hennar og undirgangast lögin, þannig að spámennirnir, postularnir og feðurnir gætu verið heima og leiðbeint fólkinu og sinnt skyldustörfunum í kirkjunni. Musterin héldust þá í höndum hinna heilögu og þeir gætu sinnt helgiathöfnum fagnaðarerindisins, bæði fyrir lifendur og látna?

V případě obyvatel Hinkley v Kalifornii versus PG & E soud rozhodl tak, že všech # návrhů k zastavení a námitek se zamítá

Í máli stefnenda frá Hinkley í Kaliforníu gegn Kyrrahafsorkuveitu...... maeli ég svo fyrir ao öllum # beionum um frávísun...... og mótmaelum veroi vísao frá

Ale co když se proudění takové vlastní krve nakrátko zastaví, jako když je aparatura s umělým srdcem a plícemi zastavena, zatímco chirurg kontroluje celistvost koronárního transplantátu?

En hvað þá ef blóðstreymið um slíka rás stöðvaðist stutta stund, svo sem þegar hjarta- og lungnavél er stöðvuð meðan skurðlæknir skoðar hvort ágrædd kransæðarhjáveita sé í lagi?

Její švihadlo visel přes ruku, když přišla v roce, a poté, co vešla o chvíli si myslela, že by skákal kolem celé zahrady, zastavení, kdy chtěla dívat se na věci.

Her sleppa- reipi var hengdur yfir handlegg hennar þegar hún kom inn og eftir að hún hafði gengið um fyrir a á meðan hún hélt að hún myndi sleppa umferð allan garðinn, stífla þegar hún vildi að líta á hlutina.

Musí být zastaven.

Ūađ verđur ađ stöđva hann.

Kontrola pravopisu zastavena

Skoða stafsetningu

K zastavení činnosti našich vlastních zákonodárných sborů, prohlašuje se za oprávněného dávat nám sám jakékoliv zákony.

Jafnræðisreglan er réttarregla sem kveður á um að allir skuli vera jafnir fyrir lögunum.

Pokus o zastavení ho před naháněním odpáleného míče na schodech.

Reyndi ađ stoppa hann ađ elta bolta á áhorfendapöllunum.

V souladu s vrchním velením sovětských vojsk vás vyzývám k okamžitému zastavení všech bojových akcí...

Samkvæmt samkomulagi viđ yfirstjķrn sovéska hersins fyrirskipa ég ykkur ađ hætta strax ađ berjast!

Farma Martina Harrise Tato farma byla zastavena a část jejího území prodána, aby se zaplatilo za vytištění Knihy Mormonovy.

Býli Martins Harris Þetta býli var veðsett og hluti landrýmis þess seldur til þess að greiða fyrir prentun Mormónsbókar.

" Tudy, " řekl policista, vstoupil do dvora a zastavení.

" Á þennan hátt, " sagði lögreglumaðurinn, stepping í garðinn og hætt.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zastavení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.