Hvað þýðir nedopatření í Tékkneska?
Hver er merking orðsins nedopatření í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nedopatření í Tékkneska.
Orðið nedopatření í Tékkneska þýðir mistök, galli, skyssa, villa, villast. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nedopatření
mistök(fault) |
galli(fault) |
skyssa
|
villa(fault) |
villast
|
Sjá fleiri dæmi
Klikněte na toto tlačítko pro zkopírování filtru. Pokud bylo toto tlačítko zmáčknuto nedopatřením, lze provést návrat kliknutím na tlačítko Smazat, umístěné vpravo Smelltu hér til að afrita síu. Ef þú ýttir óvart á takkann þá geturðu hætt við með því að ýta á Eyða takkann |
Pro přesunutí filtru, vybraného v seznamu výše, nahoru zmáčkněte toto tlačítko. Je to užitečné, protože pořadí filtrů v seznamu určuje pořadí, ve kterém budou aplikovány na zprávy: Filtr nejvýše je aplikován jako první. Pokud bylo toto tlačítko zmáčknuto nedopatřením, lze se vrátit kliknutím na tlačítko Dolů (vpravo Smelltu á þennan hnapp til að færa völdu síuna ofar í listann. Þetta er gagnlegt þar sem röðin í listanum segir til um í hvaða röð síurnar eru keyrðar á skilaboðin. Sú efsta er keyrð fyrst. Ef þú hefur smellir óvart á þennan hnapp getur þú lagað mistökin með því að ýta á niður hnappinn |
Není známo, jestli nedopatřením nebo záměrně. Ekki er enn vitað hvort hún gerði það viljandi eða ekki. |
Radioaktivní zamoření je nebezpečné — a není podstatné, zda k němu dochází záměrně, nebo nedopatřením. Kjarnorkumengun er hættuleg, hvort sem hún er af ásettu ráði eða ekki. |
Pro vytvoření nového filtru zmáčkněte toto tlačítko. Bude vložen před aktuálně vybraný filtr. Můžete to ale později změnit. Pokud bylo toto tlačítko zmáčknuto nedopatřením, lze provést návrat kliknutím na tlačítko Smazat Smelltu á þennan takka til að búa til nýja síu. Síunni verður bætt í listann á undan völdu síunni í listanum, en þú getur auðvitað breytt röðinni seinna. Ef þú ýttir óvart á takkann þá geturðu hætt við með því að ýta á Eyða takkann |
Oběti za hřích přinášely usmíření za neúmyslné hříchy, tedy za ty, které byly způsobeny nedopatřením. Sú fyrri var færð til að friðþægja fyrir syndir sem drýgðar voru óviljandi. |
Pro přesunutí filtru, vybraného v seznamu výše, dolů zmáčkněte toto tlačítko. Je to užitečné, protože pořadí filtrů v seznamu určuje pořadí, ve kterém budou aplikovány na zprávy: Filtr nejvýše je aplikován jako první. Pokud bylo toto tlačítko zmáčknuto nedopatřením, lze se vrátit kliknutím na tlačítko Nahoru Smelltu á þennan takka til að færa völdu síuna neðar í listann. Þetta er gagnlegt þar sem röðin í listanum segir til um í hvaða röð síurnar eru keyrðar á skilaboðin. Sú efsta er keyrð fyrst. Ef þú hefur smellir óvart á þennan hnapp getur þú lagað mistökin með því að ýta á upp hnappinn |
Sám se nedopatřením předávkuješ inzulínem, a prostě... umřeš. Þú gefur sjálfum þér óvart of stóran skammt af insúlíni og þú deyrð. |
Takové nedopatření si vyčítám. Greinilega skelfileg yfirsjón af minni hálfu. |
Ježíš se při této příležitosti zcela zabral do rozhovoru o myšlenkách z Písma, takže rodina nedopatřením odešla z města bez něj. Að þessu sinni sökkti hann sér svo niður í biblíulegar umræður að hann varð óviljandi eftir þegar fjölskyldan hélt af stað heimleiðis. |
ZASLECHL jsi někdy nedopatřením, jak se spolu dva lidé baví? HEFUR þú einhvern tíma af tilviljun heyrt tvær manneskjur ræða saman? |
Rovněž zdravotnický personál a další lidé dostali tuto nemoc nedopatřením při manipulaci s nakaženou krví. Heilbrigðisstarfsmenn og fleiri hafa auk þess fengið sjúkdóminn með því að komast í snertingu við smitað blóð sökum óhappa. |
Lavinu může nedopatřením spustit i váhou svého těla člověk nebo zvíře, když jde po příkrém zasněženém svahu. Maður eða dýr, sem fer um bratta fannbreiðu, getur líka óafvitandi komið af stað snjóflóði. |
Upozornil jsem na tento problém jednoho kolegu a žasl jsem, když řekl, že to pravděpodobně není nedopatření, ale záměrné zkreslení.“ „Ég benti samstarfsmanni mínum á það og rak í rogastans þegar hann sagði að þetta væri trúlega ekki yfirsjón, heldur vísvitandi rangfærsla.“ |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nedopatření í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.