Hvað þýðir zástava í Tékkneska?
Hver er merking orðsins zástava í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zástava í Tékkneska.
Orðið zástava í Tékkneska þýðir fáni, flagg, trygging, borði, öryggi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins zástava
fáni(banner) |
flagg(banner) |
trygging(guarantee) |
borði(banner) |
öryggi(security) |
Sjá fleiri dæmi
Amalikiáš osnuje, jak se státi králem – Moroni pozvedá zástavu svobody – Soustřeďuje lid, aby bránil své náboženství – Praví věřící jsou nazýváni křesťany – Zbytek Jozefův bude zachován – Amalikiáš a odštěpenci prchají do země Nefi – Ti, kteří nechtějí podporovati věc svobody, jsou usmrceni. Amalikkía gjörir samsæri til að verða konungur — Moróní dregur upp frelsistáknið — Hann safnar fólkinu saman til að verja trú sína — Sannir trúendur nefnast kristnir — Leifar af niðjum Jósefs munu varðveittar — Amalikkía og utankirkjumenn flýja Nefíland — Þeir sem ekki vilja styðja frelsið eru líflátnir. |
Příčinou smrti byla nejspíše zástava způsobená vysokou hladinou adrenalinu. Dánarorsök virđist slag í kjölfar adrenalínsflæđis. |
Když jsou pomazáni Božím duchem a přijati za jeho duchovní syny, dostávají závdavek — pečeť či zástavu — svého nebeského dědictví. Um leið og þeir eru smurðir heilögum anda Guðs og getnir sem andlegir synir hans fá þeir táknrænt merki eða innsigli um himneska arfleifð sína. |
Zástava mysli pro operační buňku 94107. Huglæsingar ķskađ fyrir stjķrnklefa 94107. |
25. června Americký zpěvák Michael Jackson zemřel pravděpodobně na zástavu srdce. 25. júní – Bandaríski tónlistarmaðurinn Michael Jackson lést úr hjartaáfalli. |
Moroni pozvedl zástavu svobody, aby uchránil rodiny svého lidu a jejich náboženskou svobodu.16 Moróní hóf á loft frelsistáknið, til að verja fjölskyldur þjóðar sinnar og trúfrelsið.16 |
Vyzývám každé předsednictvo kvora Aronova kněžství, aby znovu vztyčilo zástavu svobody a zorganizovalo svou armádu a vedlo ji. Ég hvet sérhvert sveitarforsætisráð Aronsprestdæmishafa til að reisa frelsistáknið að nýju og skipuleggja og leiða orrusturnar. |
Bioscan ukazuje zástavu srdce Lífskanni sýnir hjartastopp |
Miloval jsem starat se o sobeckou, beznadějnou feťačku a udělat z ní hvězdu, za kterou by dali do zástavy i Austrálii Ég naut þess að breyta eigingjörnum, vonlausum fíkli í skemmtikraft sem menn myndu veðsetja Ástralíu fyrir |
Máme tady zástavu srdce. Ūetta er hjartaslag. |
A když řeknu ničemnému: ‚Rozhodně zemřeš‘, a opravdu se obrátí zpět od svého hříchu a koná právo a spravedlnost, a ten ničemný vrátí samotnou zástavu, i věci, kterých se zmocnil loupeží, splatí, a skutečně chodí právě v ustanoveních života tím, že se nedopouští bezpráví, rozhodně zůstane naživu. og hann reiðir sig á ráðvendni sína og fremur glæp, þá skulu ráðvendniverk hans eigi til álita koma, heldur skal hann deyja fyrir glæpinn, sem hann hefir drýgt. |
* Ti, kdo hájili tuto zástavu, vstoupili do smlouvy, Alma 46:20–22. * Allir þeir sem gengust undir táknið gjörðu sáttmála, Al 46:20–22. |
byl kdys co zástava soudu nám dán.6 þjóðanna konunga lof honum ber.6 |
V horším případě to může být nízký krevní tlak, závratě, ztráta vědomí, nebo dokonce zástava srdce. Í verstu tilfellum getur blóðþrýstingurinn fallið, maður fundið fyrir svima, fallið í yfirlið eða jafnvel fengið hjartaáfall. |
Asi zemřel na zástavu srdce, ale to nevysvětluje proč. Hjartaáfall drap hann kannski en það var ekki ástæðan. |
9 Jehova nyní poukazuje na další hříšné jednání a říká: „Na oděvech, kterých se zmocnili jako zástavy, se roztahují vedle každého oltáře; a víno těch, kdo byli pokutováni, pijí v domě svých bohů.“ 9 Jehóva nefnir aðra synd sem þessir menn drýgja: „Þeir liggja á veðteknum klæðum hjá hverju altari og drekka sektarvín í húsi Guðs síns.“ |
• 24:6 — Jestliže by si někdo vzal do zástavy ruční mlýn, nebo jeho horní mlýnský kámen, proč to bylo, jako by si vzal duši? 24:6 — Hvers vegna gat það jafngilt því að taka líf manns að veði ef kvörn hans eða efri kvarnarsteinn var tekinn að veði? |
* Moroni dal vztyčiti zástavu na všechny věže, Alma 46:36 (Alma 51:20). * Moróní lét hefja táknið á hverjum turni, Al 46:36 (Al 51:20). |
* Oběhový systém člověka nemusí být vyprázdněn a krev odstraněna jen proto, že se proudění krve přerušilo při zástavě srdce. * Það þyrfti ekki að tæma blóðrásarkerfi hans og farga blóðinu aðeins af því að blóðflæðið stöðvaðist meðan hjartastoppið stóð yfir. |
Mají rádi šípy, v kterých je neurotoxin, co vám během jedné minuty způsobí srdeční zástavu. Ūeir skjķta örvum dũfđum í taugaeitur sem stöđvar hjartsláttinn á mínútu. |
Gamlingu, ty následuj královu zástavu středem. Gamlingi, fylgdu konungsfánanum niđur eftir miđjunni. |
Kdyby někdo zabavil jako zástavu kteroukoli z těchto dvou věcí, připravil by tím celou rodinu o denní chléb. Með því að taka annað hvort að veði var verið að taka hið daglega brauð frá allri fjölskyldunni. |
Když se někdo zmocnil ručního mlýnku nebo jeho vrchního žernovu jako zástavy, bylo to, jako by se zmocnil „duše“ Að taka kvörn eða efri kvarnarstein að veði var sambærilegt við að taka „líf“ manns að veði. |
Doufal, že hazardní hrou s ukradenými penězi odkoupí zpět rodinný televizor a onyxový prsten, které dal do zástavy, aby zaplatil dřívější dluhy za hazard. Með því að spila með stolnu peningunum vonaðist hann til að geta keypt aftur sjónvarpstæki fjölskyldunnar og ónyxhring sem hann hafði veðsett fyrir eldri spilaskuldum. |
Hrozí mi srdeční zástava. Ég er ađ fá hjartaáfall. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zástava í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.