Hvað þýðir zakončení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins zakončení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zakončení í Tékkneska.

Orðið zakončení í Tékkneska þýðir lok, endi, ending, niðurlag, endir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zakončení

lok

(end)

endi

(end)

ending

(end)

niðurlag

(conclusion)

endir

(end)

Sjá fleiri dæmi

Dopolední program bude zakončen proslovem, po kterém všichni, kdo pro to splňují požadavky, dostanou příležitost být pokřtěni.

Skírnarræðan slær svo botninn í morgundagskrána og að henni lokinni geta þeir sem hæfir eru látið skírast.

◆ Jaké zakončení prorokoval Jeremjáš ohledně světového míru?

• Hverju spáði Jeremía í sambandi við heimsfrið?

Nabídka k sňatku zakončená slovem hovno.

Bķnorđ međ orđinu " ķmögulegur. "

Zakončení vláken trojklanného nervu jsou v celé ploše nozder (1) a spouštějí kýchání, cítíme-li čpavé nebo dráždivé chemické látky.

Meðfram nefgöngunum liggja þrenndartaugarnar (1) sem koma af stað hnerra þegar þær skynja stingandi eða ertandi efni.

Sobotní program bude zakončen proslovem na zajímavý námět: „Jehovův bázeň vzbuzující den se blíží“.

Dagskrá laugardagsins lýkur með ávarpi um hið áhugaverða stef: „Hinn ógurlegi dagur Jehóva er í nánd.“

Podle „Teologického slovníku Starého zákona“ (angl.) znamenají často „čas konce“ a vztahují se nejen na budoucnost, ale na to, „čím vyvrcholí dějiny, na jejich zakončení“.

Samkvæmt Theological Dictionary of the Old Testament (Guðfræðiorðabók yfir Gamlatestamentið) merkja þessi orð oft „lokatíminn“ og vísa þá ekki aðeins til framtíðarinnar almennt heldur „hvernig sagan nær hápunkti sínu; lyktir hennar.“

To proto, že pro tebe jako pravého křesťana neexistuje žádný způsob, jak dovést tyto milostné pocity k jejich logickému zakončení — pohlavnímu styku.

Ástæðan er sú að þú sem ert sannkristin(n) hefur engan möguleika á að beina þessum ástríðufullu kenndum inn í sinn eðlilega lokafarveg — kynmök.

Masakr ve Woodsboro a zakončení na párty. Takže v remakeu...

Woodsboro-morđin enduđu í partíi svo endurgerđin...

Potřebuju hráče na zakončení

Trapper, mig vantar hlaupara

Dlouhé úzké uši a dva růžky zakončené sametovými chomáčky černé srsti dodávají žirafě velmi zvláštní až roztomilý výraz.

Eyrun eru löng og mjó og tvö lítil húðklædd horn með svörtum, floskenndum hárbrúskum eru á höfðinu.

Jaké je tedy zakončení „konečné části dnů“?

Hver verða endanleg málalok á „hinum síðustu dögum“?

Jak bude „čas konce“ postupovat k vyvrcholení a jaké bude jeho zakončení?

Hvernig mun „lokatíminn“ fullnast og með hvaða árangri?

Co rozhoduje o zakončení a jakou účast na tom má „Michael“?

Af hverju ráðast málalokin og hvernig er „Míkael“ tengdur þeim?

Program je zakončen písní a modlitbou, kterou přednese předem určený člen sboru.

Dagskránni lýkur með söng og meðlimur í söfnuðinum fer með lokabæn.

Proroctví je zakončeno povzbuzující myšlenkou, že moudrý a spravedlivý, jenž chodí po Jehovových přímých cestách, se bude těšit z jeho milosrdenství a lásky. — 13:1–14:9.

Spádóminum lýkur með þeirri hughreystingu að hinir vitru og réttlátu, sem ganga á vegum Jehóva, muni njóta miskunnar hans og ástar. — 13:1-14:10.

Není třeba bát se jejich dlouhého ocasu, protože není zakončen jedovatým ostnem.

Og ūađ ūarf ekki ađ hræđast langan halann, ūví hann hann er ekki eiturhali.

Dopolední program bude zakončen proslovem o námětu sjezdu „Ježíšova jedinečná úloha v Jehovově záměru“.

Morgundagskránni lýkur svo með stefræðunni „Hið einstaka hlutverk Jesú í fyrirætlun Jehóva“.

Výzkumný pracovník Duncan Leitch, který je zkoumal, uvedl: „Všechna nervová zakončení vycházejí z jednoho otvoru v lebce.“

Eftir að hafa rannsakað dýrið skrifaði vísindamaðurinn Duncan Leitch: „Hver einasti taugaendi liggur í gegnum gat á höfuðkúpunni.“

Sjezd bude zakončen proslovem „Dále následujme Krista, našeho neporazitelného Vůdce!“.

Mótinu lýkur svo með ræðunni „Höldum áfram að fylgja ósigrandi leiðtoga okkar, Kristi“.

V McClintockově a Strongově díle Cyclopedia je vysvětleno, že zakončení modlitby slovem „amen“ je „vyjádřením souhlasu se slovy, jež zazněla, a prosbou o jejich vyslyšení“.

Í biblíuorðabók McClintocks og Strongs, Cyclopedia, segir að „amen“ í lok bænar merki að maður „staðfesti það sem á undan var sagt og biðji um að það rætist“.

Je to dokonalé zakončení dokonalého dne.

Fullkominn endir á fullkomnum degi.

Dopolední program bude zakončen proslovem o námětu sjezdu „Úplně vyzbrojeni jako učitelé Božího slova“.

Morgundagskránni lýkur með aðalræðunni, „Albúnir kennarar orðsins.“

Jaké radostné zakončení zažijí mnozí?

Hverjar verða lyktir málsins hjá mörgum?

Krajský sjezd bude zakončen povzbudivou vybídkou „Nadále choďte v bázni před Jehovou“.

Svæðismótinu lýkur á hvatningarræðunni: „Haltu áfram að ganga í ótta Jehóva.“

Ramiresův přestup byl zakončen 13. srpna 2010.

Þá var gosinu lokið 13. apríl 2010.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zakončení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.