Hvað þýðir vynechat í Tékkneska?
Hver er merking orðsins vynechat í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vynechat í Tékkneska.
Orðið vynechat í Tékkneska þýðir hlaupa yfir, setja hjá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vynechat
hlaupa yfirverb (vynechat (co) |
setja hjáverb (vynechat (koho) |
Sjá fleiri dæmi
Nejlepší snad bude tento dům vynechat a poznamenat si jeho číslo. Kannski væri best að fara fram hjá húsinu að sinni og skrifa húsnúmerið niður. |
Nechápu, proč musím vynechat školu. Hvers vegna ūarf ég ađ sleppa skķlanum? |
Zvěstovatel možná zná spoustu podrobností o daném námětu, ale k tomu, aby vyučoval jasně, musí nedůležité informace vynechat. Hann veit kannski margt áhugavert sem hægt væri að segja um efnið en skýrleikinn er fólginn í því að sleppa óþörfum upplýsingum. |
Dlouhé jízdy byly únavné, ale Lionel jednou řekl, že nikdy nesmíme vynechat shromáždění, jedině kdybychom umírali, a to mi pomohlo uvědomit si, že je velmi důležité nepovažovat duchovní poučování od Jehovy za samozřejmost. Þessi mikli akstur var þreytandi. En þegar Lionel sagði að við skyldum aldrei sleppa samkomu nema við værum dauðvona, minnti það mig á hvað það er mikilvægt að taka aldrei andlega fræðslu frá Jehóva sem sjálfgefna. |
Pokusila se léky vynechat — a skončila zpátky v ústavu. Hún reyndi að hætta lyfjatökunni — til þess eins að lenda aftur á geðsjúkrahúsinu. |
Basket vynechá. Hann getur misst af körfuboltanum. |
Tuhle scénu vynechám, když dovolíte. Ég sleppi ūví, ef ūér er sama. |
Sjezd v Cedar Pointu maminku tak povzbudil, že od té doby nechtěla žádný sjezd vynechat. Mömmu hafði þótt svo uppörvandi að sækja mótið í Cedar Point að hún vildi alls ekki missa af einu einasta móti eftir það. |
REŽISÉR vysílání stanice BBC pro Wales byl pokárán, protože odmítl vynechat v interview s jedním homosexuálem „pohoršlivá slova“. Noviny The Guardian citovaly mluvčího BBC, který řekl, že to byla „mimořádně neslušná mluva, když popisoval jednání, při kterém se člověk může nakazit AIDS“. FRÉTTARITARI BBC í Wales var áminntur fyrir að neita að klippa burt „hneykslanleg orð“ úr viðtali við kynvilling sem notaði, að sögn talsmanns BBC í viðtali við dagblaðið The Guardian, „afar óviðurkvæmilegt málfar til að lýsa athöfnum sem geta valdið alnæmissmiti.“ |
Můžu tě z toho vynechat Ég get haldið þêr utan við þetta |
Jestliže vynechám určitý nevypsaný biblický text a bod, jenž se k němu vztahuje, oslabí to dokladovou linii, kterou předkládám?‘ Slitnar rökþráðurinn í ræðunni ef ég sleppi ákveðnum ritningarstað, sem vísað er til, og skýringunni við hann?‘ |
Musel někoho vynechat Eitthvað fór úrskeiðis |
Bez takového systému bys mohl vynechat některé články, nebo dokonce celý časopis. Annars gætirðu misst af því að lesa einhverjar greinar eða jafnvel heilt blað. |
Jestliže někdo úmyslně změní nebo vynechá část biblické zprávy, zahrává si s inspirovaným Slovem. Ef einhver af ásettu ráði breytir eða fellir niður hluta af efni Biblíunnar er hann að falsa eða spilla hinu innblásna orði. |
Tito věrní opisovači nechtěli vynechat ani jediné písmeno, a proto počítali nejen slova, která opisovali, ale i písmena. Til að forðast að sleppa úr jafnvel einum einasta staf töldu þessir trúu afritarar ekki aðeins orðin, sem þeir afrituðu, heldur líka stafina. |
Nechápu, jak jsem ten snímek mohl vynechat. Hvernig gat ūađ fariđ fram hjá mér. |
Nemohla jsem vás ale vynechat, protože tak jako vy věřím v jediného pravého Boha. En ég mátti til með að koma við hjá þér vegna þess að ég trúi á hinn eina sanna Guð rétt eins og þú. |
Tebe z toho vynechám. Ég blanda ūér ekki í māliđ. |
Nechtěli v textu Bible vynechat ani jediné písmeno, a proto šli tak daleko, že počítali nejen opisovaná slova, ale i písmena. Til þess að forðast að sleppa jafnvel einum staf úr biblíutextanum gengu þeir svo langt að telja bæði afrituðu orðin og hvern staf þar að auki. |
Možná bychom mohli vynechat večírek? Eigum við að sleppa veislunni? |
Zapisovat jména jako " první poslední ", ne jako " poslední, první ". Vynechat slovo " The " na začátku, použít " Various " pro kompilace Skrifa nöfn sem " fyrra seinna ", en ekki " seinna fyrra ". Sleppa öllum " The " sem eru fremst í nafni. Nota " Ýmsir " fyrir safnplötur |
Večerní čtení by se nemělo vynechat, protože dítě je pak vnímá jako stejně důležitou součást života, jako jsou jídlo, hygiena nebo pracovní povinnosti. Algild fátækt nefnist það þegar viðkomandi líður fyrir skort á lífsnauðsynjum svo sem mat, vatni eða húsakynnum. |
(4) Při přípravě uvažuj, které podrobnosti bys mohl vynechat, kdybys zjistil, že stanovený čas překračuješ. (4) Veltu fyrir þér, þegar þú undirbýrð þig, hverju þú gætir sleppt ef þú lentir í tímaþröng. |
Ok, vynechám svůj extrémní skepticismus kvůli potenciální naléhavosti situace. Ég skal gleyma miklu efasemdum mínum vegna mögulegs neyđarástands. |
Aby se v tom nepoznala a nevyčítala mi to, musel jsem vynechat spoustu detailů. Í ūeirri von ađ hún lesi ūetta ekki og álasi mér hef ég sleppt ađ gefa allt upp. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vynechat í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.