Hvað þýðir vespertino í Spænska?
Hver er merking orðsins vespertino í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vespertino í Spænska.
Orðið vespertino í Spænska þýðir kvöld, kveld, aftann, rökkurdýr, nótt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vespertino
kvöld(evening) |
kveld(evening) |
aftann(evening) |
rökkurdýr(crepuscular) |
nótt
|
Sjá fleiri dæmi
Desde el aire echamos un último vistazo a la tierra de las costas frías, cuyos picos nevados sobresalen por entre las nubes, teñidos de rosa pálido por el sol vespertino. Vélin tekur stefnu til suðurs og við horfum í síðasta sinn á köldu ströndina þar sem snævi þaktir fjallatindar skaga upp úr skýjaþykkninu, baðaðir daufbleiku skini síðdegissólarinnar. |
Como mujer del pez gordo, tendrás que serlo también del vespertino. Ūú verđur ađ geyma eitthvađ fyrir kvöldiđ ef ūú giftist stķrbokka. |
Los asistentes a las clases vespertinas gratuitas que se ofrecieron del 28 de noviembre al 22 de diciembre aprendieron acerca de las tradiciones festivas de diversos países y grupos étnicos. Þeir sem sóttu endurgjaldslausar kennslustundir frá 28. nóvember til 22. desember, hlutu fræðslu í hátíðarsiðum hinna ýmsu landa og þjóðfélagshópa. |
Mientras que si, por el contrario, el reloj declina a occidente el número de horas vespertinas del reloj serán de mayor cuantía que las matutinas. Á meðan sumartíma stendur eru klukkur færðar áfram um eina klukkustund, valdandi því að sólin sest seinna á kvöldin, en þó á kostnað þess að það birti seinna á morgnana. |
Sí, para una cena vespertina en Denny's. Já, til í afslátt eldri borgara. |
Bajo el titular Radość braci (Gozo de los “hermanos”), Dziennik Wieczorny (Periódico vespertino) comentó que un empleado del estadio Zawisza de la ciudad de Bydgoszcz dijo: “Estoy encantado con el lenguaje limpio que utilizan los jóvenes y sus buenos modales”. Pólska blaðið Dziennik Wieczorny (Kvöldblað) hafði, undir titlinum Rardość braci (Gleði bræðranna), eftir starfsmanni Zawisza leikvangsins í Bydgoszcz: „Ég er stórhrifinn af hinu hreina málfari og góðum mannasiðum unga fólksins.“ |
Poco después lo arrestaron cuando transmitieron su imagen por el noticiero vespertino. Nokkru síðar var hann handsamaður, eftir að myndir af honum höfðu verið birtar í kvöldfréttum. |
No obstante, no es una nube de humo lo que oscurece el cielo vespertino, sino el éxodo masivo de 20.000.000 de murciélagos guaneros del interior de la caverna de Bracken.” En það er ekki rykský sem myrkvar kvöldhimininn heldur eru 20 milljónir gúanóblakna að taka flugið út úr djúpum Bracken-hellis.“ |
En el principal diario vespertino, el Vísir, apareció una entrevista con un hermano que servía en la sucursal. Síðdegisblaðið Vísir birti viðtal við bróður sem starfaði á deildarskrifstofunni. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vespertino í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð vespertino
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.