Hvað þýðir v každém případě í Tékkneska?

Hver er merking orðsins v každém případě í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota v každém případě í Tékkneska.

Orðið v každém případě í Tékkneska þýðir að minnsta kosti, allavega, samt, engu að síður, samt sem áður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins v každém případě

að minnsta kosti

allavega

(anyway)

samt

(anyway)

engu að síður

(anyway)

samt sem áður

Sjá fleiri dæmi

V každém případě tito lidé zaznamenávali Boží myšlenky, a ne svoje.

En ritararnir komu alltaf hugsunum Guðs til skila en ekki sínum eigin.

4:6, 7) Jehova svoje jméno v každém případě oslaví.

4:6, 7) Jehóva mun alltaf gera nafn sitt dýrlegt.

V každém případě však věnujme pozornost Danielovu proroctví.

Gefðu fyrir alla muni gaum að spádómi Daníelsbókar.

" Teď, v každém případě budeme něco naučit. "

" Nú, á hvaða hraða, eigum við að læra eitthvað. "

V každém případě jim Duch Svatý zjevuje přinejmenším tři pravdy.

Í öllum tilvikum staðfestir heilagur andi hið minnsta þríþættan sannleika fyrir þeim.

V každém případě popros o pomoc křesťanské starší.

Leitaðu umfram allt aðstoðar safnaðaröldunganna.

V každém případě jsem na to nasadil jednoho člověka.

Ég er međ mann í ūessu.

" No, já nešel, v každém případě, " řekl

" Ja, ég skal ekki fara, á hvaða hraða, " segir

Jsem rád, že koroptev dostane krmení, v každém případě.

Ég er ánægð að Partridge fær borða, hvenær sem hlutfall.

V každém případě se mnozí mladí křesťané setkávají s velkým úspěchem, když vydávají svědectví svým spolužákům.

Að minnsta kosti gengur mörgum kristnum unglingum mjög vel að vitna fyrir skólafélögum sínum.

Je předmanželský sex v každém případě špatný?‘

Er alltaf rangt að eiga kynmök fyrir hjónaband?‘“

„V každém případě se toto varování týká stavu lidské rodiny bez chrámových pečeticích obřadů.

Í hverju þeirra tilvika er um aðvörun að ræða sem varðar ástand mannkyns, væri helgiathöfn musterisinnsiglunar ekki fyrir hendi.

Křesťan musí v každém případě důkladně zvážit všechno, co s tím může být spojeno.

En hvað sem því líður þarf hinn kristni að vega og meta alla þætti málsins vel og gaumgæfilega.

V každém případě je velice důležitá pravidelnost a píle.

Jósúa og konungar Ísraels áttu að lesa í orði Guðs daglega. — Jósúa 1:7, 8; 5.

V každém případě se usmířili, což svědčí o tom, že byli zralými křesťany.

Hvort heldur sem er þá vitnar það um þroska bæði Páls og Markúsar að þeir náðu að sættast.

V každém případě však buďte taktní.

Vertu samt alltaf nærgætinn.

V každém případě, teď jsem se vstát.

Í öllum tilvikum, núna verð ég að fá upp.

Takové rozhodnutí je v každém případě osobní záležitostí.

Slíkar ákvarðanir eru engu að síður persónulegar.

Je to moudré v každém případě?

En er það alltaf skynsamlegt?

V každém případě je jisté, že tehdejším působením Božího svatého ducha bylo zaručeno úspěšné splnění Božího záměru.

Hvernig sem eggfruman frjóvgaðist er öruggt að heilagur andi Guðs starfaði þannig að tilgangur hans næði örugglega fram að ganga.

Jeho zranění se musí v každém případě, už uzdravil úplně.

Sár hans skal í öllum tilvikum, hafa þegar gróið alveg.

13 V každém případě budeš muset zvážit, jakou formu každodenní péče tvoji rodiče potřebují.

13 Hver sem staðan er þarf að meta hvers konar umönnun foreldrar þínir þarfnast.

V každém případě vás od zítřka nějaký čas neuvidím.

Í öllu falli, frá morgundeginum, hitti ég ūig ekki í einhvern tíma.

Ale v každém případě, podívej se na mě.

Líttu á mig.

V každém případě si vždy zjisti, jaké služby jsou k dispozici v místě jejich bydliště.

Hver sem staðan er skaltu kanna hvaða þjónusta er í boði á svæðinu.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu v každém případě í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.