Hvað þýðir utratit í Tékkneska?
Hver er merking orðsins utratit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota utratit í Tékkneska.
Orðið utratit í Tékkneska þýðir gefa, nota, eyða, úthreyfing, gefa út. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins utratit
gefa(spend) |
nota
|
eyða(spend) |
úthreyfing
|
gefa út
|
Sjá fleiri dæmi
Oliver byl moc nemocný a museli ho utratit. Oliver var fárveikur og ūađ varđ ađ aflífa hann. |
Naučíte se utratit, co máte zrovna v kapse. Mađur lærir ađ eyđa ūví sem mađur á. |
Půjdou tam, kde je budou moct utratit nebo ukrást Þeir fara þangað sem þeir geta eytt eða stolið peningum |
Mužeš to klidne utratit, ale nezapomen mi za pár let zavolat. Ūú getur eytt ūessu núna ef ūú vilt en ūú verđur ađ muna ađ hringja í mig eftir nokkur ár. |
Domluvte se na částce, kterou může každý z vás utratit, aniž by o tom musel říct tomu druhému. Ákveðið í sameiningu hversu miklu hvort ykkar má eyða án þess að þurfa að ráðfæra sig við hitt. |
Ježíš však později prohlásil, jak je to zapsáno u Lukáše 12:6, 7, že pokud byl někdo ochoten utratit dvě mince, dostal ne čtyři, ale pět vrabců. En eins og Jesús sagði síðar fengust fimm spörvar en ekki fjórir fyrir tvo smápeninga, samkvæmt Lúkasi 12:6, 7. |
To jste je prišel utratit na správné místo. Ūú komst svo sannarlega á réttan stađ til ađ eyđa henni. |
To vám pomůže bojovat s pokušením tyto peníze utratit. Þá er auðveldara að standast freistinguna að eyða þessum peningum. |
Když spolu manželé mluví o tom, jak chtějí peníze utratit, sdílejí tím své touhy a přání a dávají tak najevo, že manželský závazek berou vážně. Þegar hjón ræða saman um það hvernig þau vilja verja peningunum trúa þau hvort öðru fyrir vonum sínum og draumum og sýna að þau eru skuldbundin maka sínum. |
Určete, kolik mohou maximálně utratit. Ákveddu hve miklu má eyða. |
Peníze, které jste mi poslal se pokusím utratit za dobrou věc. Ég reyni ađ gera gķđverk fyrir peningana sem ūú sendir... ūegar ég hef sjálf orđiđ mér úti um hjálp. |
Měli byste ho dát utratit. Ūú verđur ađ láta svæfa ūađ. |
Nevěděl jsem, co utratit. " Ég vissi ekki hvað ég á að eyða því. " |
Říká: „Když jdu někam s přáteli, předem si určím, kolik můžu utratit. Hún segir: „Þegar ég fer út með vinum mínum reikna ég út fyrir fram hvað ég get eytt miklu. |
Teď ho budeme muset utratit! Nú vero ég ao drepa hann. |
2,5 miliónu jde utratit rychle? Fara tvær og hálf milljķn hratt? |
Nejlíp, jak mužeš utratit # babek Það er ekki hægt að verja # dölum betur |
Najdi nejmíň nákladný způsob, jak je utratit. Finndu fljķtlegustu leiđina til ađ lķga ūessum öpum. |
Ale kdyby to vyšlo najevo, tak dle dnešních zákonů by se musel utratit jako pes. En ef ūetta fréttist yrđi samkvæmt lögum... ađ svæfa hann eins og ķđan hund |
Pokud chcete utratit víc, vždycky se o tom spolu poraďte. Ræddu alltaf við maka þinn ef þú vilt eyða meiru en því sem nemur þessari upphæð. |
VYZKOUŠEJTE: Domluvte se na částce, kterou může každý z vás utratit, aniž by o tom musel říct tomu druhému, ať už je to 200 korun, 2 000 korun nebo jiná částka. PRÓFIÐ ÞETTA: Komið ykkur saman um þá upphæð sem þið megið eyða án þess að bera það undir hvort annað, hvort sem það eru 2.000 krónur, 20.000 krónur eða önnur upphæð. |
(To se ani nedá utratit!) (Enginn getur verslað fyrir svo háa upphæð!) |
Říká: „Když jdu někam s přáteli, naplánuji si, kolik mohu maximálně utratit. Hún segir: „Þegar ég fer út með vinum mínum reikna ég út fyrir fram hvað ég get eytt miklu. |
Mohl byste tam utratit všechny peníze. Ūú gætir eytt öllum peningunum ūínum. |
Jestliže se členům rodiny nedá zaručit bezpečnost, pak je lepší psovi pečlivě vybrat nového vlastníka, nebo ho dát utratit.“ Ef ekki er hægt að tryggja öryggi þess sem er í mestri hættu í fjölskyldunni, þá er best að velja hundinum nýjan eiganda og vanda valið, eða láta svæfa hann.“ |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu utratit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.