Hvað þýðir Třicetiletá válka í Tékkneska?
Hver er merking orðsins Třicetiletá válka í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Třicetiletá válka í Tékkneska.
Orðið Třicetiletá válka í Tékkneska þýðir Þrjátíu ára stríðið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Třicetiletá válka
Þrjátíu ára stríðið
|
Sjá fleiri dæmi
Třicetiletá válka přinesla celému regionu obrovské škody. 30 ára stríðið tók mikinn toll af borginni. |
V průběhu třicetileté války byl klášter postižen dvakrát. Í 30 ára stríðinu var Trier hernumin tvisvar. |
Třicetiletá válka? Brjátíu ára strídid? |
Třicetileté války, a právě utekl z něj se náplast tričko. Stríð Þrjátíu ára, og bara sloppið frá henni með stafur- plástur skyrtu. |
V tom měsíci, kdy Kepler formuloval svůj třetí zákon, propukla v Evropě třicetiletá válka. Í sama mánuði og Kepler setti fram þriðja lögmál sitt braust út þrjátíuárastríðið. |
V 17. století se v Evropě odehrávala třicetiletá válka, ve které katolíci bojovali s protestanty. Á 17. öld börðust kaþólikkar og mótmælendur í Evrópu í þrjátíuárastríðinu. |
Majitelé domů se často střídali, a to zejména v období třicetileté války. Allur þessi varnarbúnaður sannaði sig í gegnum tíðina, sérstaklega í 30 ára stríðinu. |
V jejich vlasti došlo k ekonomickému propadu, který se zvětšoval, protože v Evropě stále probíhala třicetiletá válka (1618–1648). Samdráttur var í hagkerfinu heima fyrir og ekki bætti úr skák að þrjátíuárastríðið geisaði í Evrópu (1618-1648). |
V následujícím století rozervaly Evropu hluboké předsudky, a katolíci a protestanté opět vytáhli na bitevní pole třicetileté války (1618–1648). Á 17. öld sundruðu djúptækir trúarfordómar Evrópu er kaþólskir og mótmælendur héldu aftur út á vígvöllinn í þrjátíu ára stríðinu (1618-48). |
Gottfried Heinrich hrabě Pappenheim (29. května 1594 Treuchtlingen – 17. listopadu 1632 Lipsko) byl polní maršál ve Svaté říši římské během třicetileté války. Gottfried Heinrich greifi af Pappenheim (29. maí 1594 – 17. nóvember 1632) var hermarskálkur í her keisara hins Heilaga rómverska ríkis í Þrjátíu ára stríðinu. |
Bitva u Rocroi byla jednou z bitev třicetileté války a války mezi Španělskem a Francií, která se odehrála 19. května 1643 u severofrancouzského Rocroi. Orrustan við Rocroi var orrusta í Stríði Spánar og Frakklands sem var hluti af Þrjátíu ára stríðinu milli herja Spánar og Frakklands 19. maí 1643, aðeins fimm dögum eftir að Loðvík 14. tók við konungdómi í Frakklandi. |
Do dějin vešly středověké křížové výpravy, španělská inkvizice, třicetiletá válka, která v 17. století zdecimovala Evropu, nebo španělská občanská válka ve třicátých letech tohoto století, jež byla vedena s cílem upevnit postavení katolické církve ve Španělsku. Mannkynssagan greinir frá krossferðum miðalda, hinum þvinguðu trúskiptum undir ægivaldi spænska rannsóknarréttarins, þrjátíu ára stríðinu sem stráfelldi Evrópubúa á 17. öld, og spænska borgarastríðinu á fjórða áratugnum sem átti að treysta kaþólsku kirkjuna á Spáni í sessi. |
Stačí jen připomenout křížové výpravy, v nichž údajní křesťané bojovali proti muslimům; katolickou inkvizici ve Španělsku a Latinské Americe; třicetiletou válku mezi protestanty a katolíky v Evropě a to nejkrvavější ze všeho — dvě světové války, které se odehrály v tomto století a které začaly právě v zemích křesťanstva. Nægir að nefna krossferðirnar þar sem svokallaðir kristnir menn og múslimar bárust á banaspjót, kaþólska rannsóknarréttinn á Spáni og í Rómönsku Ameríku, þrjátíuárastríðið í Evrópu milli mótmælenda og kaþólskra og svo blóðugustu átök allra tíma, heimsstyrjaldirnar tvær sem báðar áttu upptök sín í kristna heiminum. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Třicetiletá válka í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.