Hvað þýðir tappeto í Ítalska?
Hver er merking orðsins tappeto í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tappeto í Ítalska.
Orðið tappeto í Ítalska þýðir gólfteppi, teppi, gólfábreiða, motta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tappeto
gólfteppinoun |
teppinoun Devo ancora sbarazzarmi di questo tappeto. Ég þarf ennþá að losna við þetta teppi. |
gólfábreiðanoun |
mottanoun |
Sjá fleiri dæmi
E se io porto a casa un altro tappeto, mia moglie mi uccide. Ef ég kem heim með fleiri teppi drepur konan mig. |
È un tappeto orientale. Ūetta er austurlenskt. |
E Mills è al tappeto! Mills liggur flatur |
Non stendergli il tappeto rosso. Taktu ekkĄ of vel á mķtĄ ūeĄm. |
La mia lettera è finita sotto il tappeto. Bréfiđ mitt fķr undir teppiđ. |
L'ha messo al tappeto. Hann skellti honum. |
Girò la testa, irritata e nel dolore, e lo ha massaggiato sul tappeto. Hann sneri höfðinu, pirruð og sársauka, og nuddaði hana á teppi. |
Ci metteremo un tappeto. ūá pantar hún teppi. |
ldiota, hai sbagliato il tappeto. Fáviti, hvernig gastu klúđrađ teppinu? |
Nel momento in cui si trovava proprio lì sul tappeto, e nessuno che sapeva della sua condizione avrebbe mai seriamente chiesto che ha lasciato il manager in Á þeirri stundu er hann lá rétt þarna á teppi, og enginn sem vissi um hann ástand hefði alvarlega krafist að hann láta umsjónaraðila inn |
Le donne, inoltre, fecero tende e tappeti per il tempio, con Brigham Young che supervisionava il lavoro per gli interni. Konurnar unnu einnig að gerð gluggatjalda og gólfteppa fyrir musterið og Brigham Young hafði stjórn á öllu innanhúsverki. |
No, ma coi $#. # della vendita delle armi...... ci potrai comprare parecchio fieno e tappeti persiani Nei, en fyrir # þúsund færðu mikið hey og mörg persnesk teppi |
Devil al tappeto, 12-A, quinta. Púkinn á striganum, taka fimm. |
In una sala orientata verso la Mecca i musulmani hanno invocato Allah genuflessi su tappeti. Múslímar krupu á teppum í sal sem sneri í átt að Mekka og ákölluðu Allah. |
Sembri un venditore di tappeti. Ū ú hljķmar eins og sölumađur. |
Un’altra prese un secchio d’acqua e il detersivo e lavò il tappeto su cui mio marito aveva vomitato. Önnur náði sér í fötu, vatn og hreinsiefni og skrúbbaði teppið þar sem maðurinn minn hafði kastað upp. |
Non ero proprio al tappeto. Ég var ekki rotađur. |
È qui per condurci nell' affascinante mondo dei tappeti Hún kom til að ræða við okkur um teppi |
A volte al loro interno vengono esposti ricami, tessuti e tappeti realizzati dalle donne kazache. Tjöldin eru gjarnan skreytt fallegum vefnaði, útsaumi og teppum sem endurspegla fjölbreytilega handiðn kasakskra kvenna. |
Stai sgocciolando sul mio tappeto. Og ūađ lekur af ūér á fína teppiđ mitt. |
Mettiamolo al tappeto! Göngum frá þessu fyrirbæri! |
Tippete e tappete Heimsku tvíburarnir |
Tappeto erboso naturale Torf, náttúrulegt |
" Se posso spiegare, Vostra Signoria ". Jeeves si era previsto dal sala da pranzo e materializzato sul tappeto. " Ef ég gæti útskýrt, ladyship þínum. " Jeeves hafði spáð sjálfur í frá dining- herbergi og veruleika á gólfmotta. |
Attrezzi per rispintare il tappeto erboso [accessori da golf] Vallarmerkingargaffall [golfaukahlutir] |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tappeto í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð tappeto
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.