Hvað þýðir souhrn í Tékkneska?

Hver er merking orðsins souhrn í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota souhrn í Tékkneska.

Orðið souhrn í Tékkneska þýðir útdráttur, ferilskrá, hópur, mengi, yfirlit. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins souhrn

útdráttur

(abstract)

ferilskrá

(resume)

hópur

(set)

mengi

(set)

yfirlit

(summary)

Sjá fleiri dæmi

Nastavení souhrnu poštyName

Uppsetning póstyfirlitsName

Dialog nastavení souhrnu pošty

Stillingar póstyfirlits

Souhrn speciálních datumůComment

Yfirlit sérstakra dagaComment

Předat označené zprávy jako MIME souhrn?

Merkja valin bréf sem lesin

Nicméně souhrn veškeré viny, zármutku a trápení, bolesti a ponížení, veškerého duševního, citového a fyzického utrpení, které člověk kdy poznal – to vše On pociťoval.

Hann upplifði engu að síður alla samanlagða sekt manna, sorg þeirra og sársauka og auðmýkingu; allar hugrænar, tilfinningalegar og líkamlegar þjáningar sem menn fá þekkt – hann upplifði þetta allt.

On se rozhodl přijmout trest v zájmu celého lidstva za celkový souhrn veškeré zlovolnosti a neřesti; za brutalitu, nemorálnost, zvrácenost a zkaženost; za závislosti; za zabíjení a týrání a teror – za všechno to, co kdy proběhlo nebo co kdy proběhne na této zemi.

Hann kaus að taka út refsinguna fyrir alla menn, fyrir allt ranglæti þeirra, ódæði, grimmd, ósiðsemi, öfuggahátt, spillingu, dráp, pyntingar og skelfingu—allt sem hefur gerst og allt sem mun gerast á þessari jörðu.

Komponenta souhrnu speciálních příležitostíName

Yfirlitshluti sérstakra dagaName

A nejde jen o souhrn toho všeho.

Og ūađ er ekki bara allt ūetta.

Editovat & relativně (aplikovat na sezení i na souhrn

Breyta & hlutfallslega (Á bæði við setu-og heildartíma

Odeslat souhrn

Senda óundirritað?

V jednom smyslu je Kniha života souhrnem myšlenek a činů osoby – záznamem o jejím životě.

Í einum skilningi er lífsins bók heildarsafn hugsana og gerða mannsins — skrá yfir líf hans.

A domníváte-li se, že ono plně rozkvetlé poblouznění mladistvé romantické lásky představuje souhrn všech možností, jež vyvěrají z pramene života, pak ještě nežijete tak dlouho, abyste poznali oddanost a útěchu celoživotní lásky manželské.

Ef þið haldið að hin mikla alsæla sem ungt og ástfangið fólk upplifir sé hámark þeirra möguleika sem hljóta má frá uppsprettu lífsins, þá hafið þið ekki lifað nógu lengi til að skilja þá hollustu og huggun sem finna má í ástúðlegu langlífu hjónabandi.

Souhrný pohledComment

YfirlitssýnComment

Nastavení souhrnu speciálních datumůName

Yfirlitsuppsetning sérstakra dagaName

Souhrn speciálních datumů

Yfirlit yfir sérstaka daga

Souhrn The World Health Report 1996, který vydala Světová zdravotnická organizace (WHO), varuje: „Všechen pokrok, kterého bylo v minulých desetiletích dosaženo ve zlepšení lidského zdraví, je nyní ohrožen.

Í skýrslunni The World Health Report 1996, sem gefin er út af Alþjóðaheilbrigðismálastofnuninni, segir í viðvörunartón: „Stór hluti þess árangurs, sem náðst hefur á síðustu áratugum í átt til bættrar heilsu, er nú í tvísýnu.

Souhrn vydaného svědectví ovšem je, „že nám Bůh dal věčný život, a ten život je v jeho Synovi“.

Að sjálfsögðu er kjarni vitnisburðarins sá ‚að Guð hefur gefið okkur eilíft líf og þetta líf er í syni hans.‘

Druhou možností je využít podrobnější souhrn obsahu jednotlivých biblických knih v knize „Celé Písmo je inspirováno Bohem a prospěšné“.

Þú gætir líka notað þér áþekkt en ítarlegra yfirlit í bókinni „Öll ritning er innblásin af Guði og nytsöm.“

Toto je přeposlaný souhrn ve formátu MIME. Obsah zprávy je uložen v přílohách

Þetta er framsent MIME safnbréf. Innihald bréfsins er í viðhenginu

Ani duchovenstvo není tak nevinné, pokud jde o tělesné smilstvo, které apoštol Pavel souhrně odsoudil slovy: „Nedejte se svést.

Meira að segja eru klerkarnir sjálfir ekki beinlínis saklausir af holdlegum saurlifnaði sem Páll postuli fordæmdi hlífðarlaust er hann sagði: „Villist ekki!

Je to buď to, čemu gramatikové říkají plurál majesticus, nebo označuje plnost božské síly, souhrn sil, které Bůh projevuje.“

Hér er annaðhvort um að ræða það sem málfræðingar kalla tignarfleirtölu eða það að hún táknar fyllingu kraftar Guðs, samanlagðan mátt Guðs.“

(Efezanům 3:17–19) To, co se o Ježíšovi z Bible dozvídáme, není pouhým souhrnem informací. Poznáním Ježíše totiž získáváme jasnou představu o tom, jaký je sám Jehova. (Jan 14:9, 10)

(Efesusbréfið 3: 17-19) Já, það sem við lærum um Jesú af Biblíunni nær miklu lengra en fræðileg þekking ein sér; hún gefur okkur skýra mynd af Jehóva sjálfum. — Jóhannes 14: 9, 10.

Zobrazovat souhrnou stránku

Sýna yfirlitssíðu

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu souhrn í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.