Hvað þýðir současnost í Tékkneska?

Hver er merking orðsins současnost í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota současnost í Tékkneska.

Orðið současnost í Tékkneska þýðir nútími, nútíð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins současnost

nútími

nounmasculine

nútíð

nounfeminine

Jedině tato kniha pravdivě objasňuje minulost, současnost a budoucnost.

Einungis hún varpar réttu ljósi á fortíð, nútíð og framtíð.

Sjá fleiri dæmi

Bratři Tanner a Durrant v současnosti slouží jako presidenti misií, a proto nejsou přítomni zde, v Konferenčním centru.

Þess má geta að bræður Tanner og Durrant eru báðir að þjóna sem trúboðsforsetar og geta þar af leiðandi ekki verið hér með okkur í Ráðstefnuhöllinni.

KDY a jak musí nastat změna, má-li se ženám projevovat úcta více než v současnosti?

HVAR á að hefja breytingarnar og hvernig til að konur geti notið meiri virðingar en nú er?

Lolo, je třeba zapomenout na minulost a žít současností.

Lola, fķlk ūarf ađ gleyma fortíđinni og lifa í nútíđinni.

Jedním z důvodů je to, že mnozí lékaři se zdráhají změnit své metody léčby nebo neznají postupy, které se v současnosti používají jako alternativy ke krevním transfuzím.

Ein ástæðan er sú að margir læknar eru hreinlega tregir til að breyta um aðferðir eða vita ekki af þeim aðferðum sem beitt er núna í stað blóðgjafa.

V současnosti jsou některé kmeny rezistentní na léky, jež tyto kmeny kdysi spolehlivě ničily.

Sum afbrigði eru orðin þolin gegn lyfjum sem áður drápu berklabakteríuna örugglega.

Bratr Russell napsal, že křesťané „by měli patřit k těm, kteří v současnosti nejvíce uznávají zákon“

Russell skrifaði að sannkristnir menn „ættu að vera meðal löghlýðnustu borgara nútímans.“

Všechny tyto obory jsou v současnosti v útlumu.

Allir þessir bæir eru nú í eyði.

Neměli bychom se však na něj dívat jako na pouhé pojednání o dávné minulosti, jako by to byl jakýsi malebný popis, který má jen málo společného s naší současností nebo budoucností.

En við ættum ekki að líta á hana bara sem liðna sögu, rétt eins og þetta væri bara falleg frásaga sem kemur aðstæðum okkar eða framtíð lítið við.

24 Tataři — Jejich minulost, současnost a budoucnost

24 Baráttan við brjóstakrabbamein

Tenhle kruh představuje všechno, co je v současnosti oblíbené.

Ūessi hringur sũnir ūađ sem er vinsælt í dag.

Můžeme se těšit z příjemných rozhovorů o minulosti, současnosti a budoucnosti.

Við getum átt ánægjulegar samræður um fortíðina, nútíðina og framtíðina.

To, které v současnosti máte.

Það er sú sem þú hefur nú þegar.

V současnosti se jedná o široce využívanou zemědělskou půdu.

Þar er stundaður mikill landbúnaður.

Proslov, který dramatizaci doplňoval, byl zaměřen na to, jak je podřízenost Boží autoritě potřebná v současnosti, a to jak v rodině, tak ve sboru.

Fylgiræðan beindi athyglinni að nauðsyn þess að ‚hlýða þeim sem Guð hefur falið forystu‘ innan fjölskyldunnar og í söfnuðinum.

Vlastně je to v nejlepším zájmu našich příbuzných, ať už mu v současnosti slouží, nebo ne.

Það er líka ættingjum okkar fyrir bestu, hvort sem þeir þjóna Jehóva eða ekki um þessar mundir.

17 Někteří, kteří se kdysi starali o důležité sborové povinnosti, v současnosti takové přednosti nemají kvůli zdravotním problémům nebo z jiných důvodů.

17 Heilsubrestur eða aðrir erfiðleikar geta valdið því að sumir, sem áður gegndu mikilvægum skyldum í söfnuðinum, geri það ekki nú.

Rozkládala se v údolí řeky Trent a jejich přítoků, v současnosti je tato oblast označována jako Midlands.

Það var á svæðinu sem umkringir ána Trent; þetta svæði er þekkt sem Miðhéruð Englands (e. Midlands) í dag.

Co můžeme dělat, když v současnosti po průkopnické službě netoužíme?

Hvað er gott að gera ef við höfum ekki löngun til að gerast brautryðjendur?

Národy si možná budou myslet, že se jim zakrátko podaří vyřešit některé z palčivých problémů současnosti.

Þjóðirnar halda ef til vill að þær séu í þann mund að leysa sum af stóru vandamálunum í heiminum.

V současnosti má čtyři členy: Atlantu Falcons, Carolinu Panthers, New Orleans Saints a Tampu Bay Buccaneers.

Liðin sem eru í deildinni eru: Atlanta Falcons, Carolina Panthers, New Orleans Saints, og Tampa Bay Buccaneers.

11. a) Jak v současnosti chápeme příběh o Nabotovi a proč je pro nás všechny poučný?

11. (a) Hvernig er frásagan af Nabót útskýrð núna, og hvers vegna höfðar hún til okkar allra?

Vidoucí může vidět minulost, současnost i budoucnost.

Sjáandi getur greint fortíð, nútíð og framtíð.

Programování je způsob, kterým se většina postupů a procesů v současnosti zaznamenává, také je to skvělý způsob, jak studenty více zaujmout a zkontrolovat, že skutečně pochopili.

Forritun er sú leið sem er notuð við að skrá niður flestar reikningsaðferðir og ferli nú til dags, og er líka frábær leið til að virkja nemendur meira og til að athuga hvort þeir raunverulega skilji.

Importní filtr z Mozilla/ThunderbirdZadejte základní adresář zpráv aplikace Thunderbird (obvykle ~/. thunderbird/*. default/Mail/Local Folders/). Poznámka: nikdy nevolte složku, která neobsahuje mbox soubory (např. maildir). Pokud tak učiníte, obdržíte spoustu nových složek. Protože je v současnosti nemožné znovu vytvořit strukturu složek, bude tato " obsažena " ve vygenerovaném názvu složky

Thunderbird/Mozilla innflutningssía Veldu grunnmöppu Thunderbird/Mozilla póstsins þín (vanalega ~/. thunderbird/*. default/Mail/Local Folders/). Athugaðu: Aldrei velja möppu sem inniheldur ekki mbox skrár (t. d. maildir). Ef þú gerir það mun haug af nýjum möppum verða bætt við. Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður það sett undir: " Thunderbird-Import "

24:36) V současnosti máme od Boha úkol lidi varovat a říkat jim, co mají dělat, aby byli zachráněni.

24:36) Við höfum hins vegar fengið það verkefni að vara fólk við því sem koma skal og benda á hvernig hægt sé að bjargast.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu současnost í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.