Hindi
Hvað þýðir समय बिताना í Hindi?
Hver er merking orðsins समय बिताना í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota समय बिताना í Hindi.
Orðið समय बिताना í Hindi þýðir drepa tímann. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins समय बिताना
drepa tímann(kill time) |
Sjá fleiri dæmi
८ पवित्र शास्त्र को पढ़ते वक़्त मनन करने में समय बिताइए। 8 Taktu þér tíma til að hugleiða meðan þú lest Heilaga ritningu. |
इसलिए वक्त निकालकर यह जाँचिए कि आपका बच्चा इन गेमों को खेलने में कितना समय बिताता है। Þess vegna skaltu athuga hve mikinn tíma barnið þitt notar í tölvuleiki. |
13:20) ज़्यादातर पायनियर मंडली के भाई-बहनों के साथ प्रचार में काफी समय बिताते हैं। 13:20) Brautryðjendur verja að jafnaði miklum tíma í boðunarstarfinu með trúsystkinum. |
उसने और दूसरे भाइयों ने मेरे साथ काफ़ी समय बिताया। Hann og aðrir bræður vörðu miklum tíma með mér. |
समय बीतने पर उसने यह प्रदर्शित किया कि यशायाह के समान, यहेजकेल भी उसका सच्चा संदेशवाहक था। Með tíð og tíma sýndi hann fram á að Esekíel væri sannur boðberi sinn líkt og Jesaja. |
परन्तु मिशनरियों ने धीरज धरा और नये चेलों की सहायता करते हुए, इकुनियुम में काफ़ी समय बिताया। En trúboðarnir þraukuðu og dvöldu talsverðan tíma í Íkóníum til að hjálpa nýju lærisveinunum. |
ऐसा करने का मतलब सिर्फ़ मसीही सभाओं में उपस्थित होना और सेवकाई में समय बिताना ही नहीं है। Það felur í sér meira en aðeins að sækja kristnar samkomur og verja einhverjum tíma til þjónustunnar. |
(यूहन्ना ४:२४) समय बीतने पर वह लाखों अन्य आत्मिक व्यक्तियों, स्वर्गदूतीय पुत्रों, का सृष्टिकर्ता बना। (Jóhannes 4:24) Þegar fram liðu stundir skapaði hann milljónir annarra andavera, englasyni. |
६ अप्रैल और मई महीने क्षेत्र सेवा में अधिक समय बिताने के श्रेष्ठ अवसर देते हैं। 6 Mánuðirnir apríl og maí bjóða upp á ágæt tækifæri til að verja meiri tíma til boðunarstarfsins. |
हर बार अध्ययन में काफी समय बिताइए। Gefðu þér nægan tíma fyrir hverja námsstund. |
कोईची की मिसाल पर गौर कीजिए, जो मन-बहलाव में हद-से-ज़्यादा समय बिताता था। Lítum á dæmi. Koichi varði allt of miklum tíma til afþreyingar. |
यीशु बच्चों के साथ समय बिताता था और उनके विचारों और भावनाओं को जानने में दिलचस्पी रखता था। Jesús gaf börnum af tíma sínum og hafði áhuga á að vita hvernig þeim leið og um hvað þau voru að hugsa. |
मनबहलाव के साथ-साथ, एकसाथ काम करने में समय बिताइए। Auk afþreyingar er gott að nota einhvern tíma til að vinna saman. |
एक पार्किंग-स्थान में केवल थोड़ा समय बिताकर फिर दूसरे स्थान में चले जाना सर्वोत्तम होगा। Það getur verið best að vera aðeins stutta stund á einu bílastæði og flytja sig síðan yfir á annað. |
मैं अपने छोटे भाई-बहनों की भी मदद करने में काफी समय बिताने लगा। Ég notaði einnig mikinn tíma til að hjálpa systkinum mínum. |
प्रचार काम में ज़्यादा-से-ज़्यादा समय बिताया जा रहा है। Sífellt meiri tíma er varið til boðunarstarfsins. |
कुछ जगहों में देखा गया है कि पिता अपने बच्चों के साथ बहुत कम समय बिताते हैं। Sums staðar eyða feður ótrúlega litlum tíma með börnum sínum. |
अगर आपने सोशल नेटवर्क पर तय वक्त से ज़्यादा समय बिताया है, तो ज़रूरी फेरबदल कीजिए। Breyttu venjum þínum ef þörf er á til að geta náð settu marki. |
ज़रूर है, और जैसे समय बीतता जाता है, तब इसकी और भी ज़रूरत होगी। Svo sannarlega, og hún eykst jafnvel með tímanum. |
अपने बच्चों को सही तालीम देकर और उनके साथ समय बिताकर। Með því að ala börnin upp á réttan hátt og gefa sér tíma til að vera með þeim. |
बहरहाल, समय बीतने पर, उनके हुनर बढ़ गए, और उनके काम पर यहोवा की आशिष प्रमाणित हुई। Með tíð og tíma óx þó leikni þeirra og í ljós kom að Jehóva blessaði starf þeirra. |
ऐसा कीजिए: हिसाब रखिए कि आप इलेक्ट्रॉनिक चीज़ों में कितना समय बिताते हैं। Þú ættir að athuga hversu mikinn tíma þú notar í rafræn samskipti, til að horfa á sjónvarp eða spila tölvuleiki. |
(१ कुरिन्थियों ७:२९) आप इस समय से अपनी पढ़ाई-लिखाई में कितना समय बिताएँगे? Tímóteusarbréf 2: 22) Mundu að „tíminn er orðinn stuttur.“ (1. |
जैसे-जैसे मुझ पर काम की ज़िम्मेदारियाँ बढ़ने लगीं, वैसे-वैसे मैं प्रचार में कम समय बिताने लगी। Eftir því sem ég tók á mig meiri ábyrgð í vinnunni gerði ég æ minna í boðunarstarfinu. |
इसलिए वह उस बुज़ुर्ग भाई के साथ समय बिताता है और उनकी बात ध्यान से सुनता है। Hann fylgist með gamla bróðurnum og hlustar umhyggjusamur á hann. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu समय बिताना í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.