Hvað þýðir slip off í Enska?

Hver er merking orðsins slip off í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota slip off í Enska.

Orðið slip off í Enska þýðir fall, undirpils, skyssa, koddaver, losa, renna, lauma að, losna úr, læðast burt, klárast, hverfa, smeygja í, laumast, laumast, detta, smeygja sér, hrasa, gera mistök, renna á, mistök. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins slip off

fall

noun (fall)

Carol's slip resulted in a broken leg.

undirpils

noun (women's undergarment)

Maggie is wearing a slip under her dress.

skyssa

noun (informal (mistake)

Forgetting to pass on an important message to his boss was the only slip Jake ever made, but it still cost him his job.

koddaver

noun (pillowcase)

We need new slips for the bed, as these are falling apart.

losa

transitive verb (undo a knot)

The sailor slipped the rope from its knot.

renna

transitive verb (slide: open or shut)

She smoothly slipped the door shut.

lauma að

transitive verb (give surreptitiously)

The grandmother slipped her grandson a sweet. Veronica's father slipped her a few dollars to pay for her night out.

losna úr

transitive verb (get loose from)

The boat slipped its moorings. // The dog slipped its collar.

læðast burt

phrasal verb, intransitive (leave discreetly)

I hate saying goodbye to everyone at the end of a party so I usually just slip away.

klárast

phrasal verb, intransitive (figurative (time: pass)

I was trying to finish the exam, but time was just slipping away.

hverfa

phrasal verb, intransitive (figurative (slowly disappear)

The image of the ghost slipped away before her eyes.

smeygja í

phrasal verb, transitive, separable (informal (clothing: put on quickly)

I dashed upstairs to slip on something less formal.

laumast

phrasal verb, intransitive (informal (leave discreetly)

She waited until no one was looking, then quietly slipped out through the back door.

laumast

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (place: leave discreetly)

He slipped out of the meeting and headed home.

detta

phrasal verb, intransitive (fall out unnoticed)

The $100 bill must have slipped out of my pocket; I don't have it anymore.

smeygja sér

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (clothing: remove quickly)

Let me slip out of this monkey suit.

hrasa

phrasal verb, intransitive (slide and fall)

James was coming down the stairs when he slipped up and fell.

gera mistök

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (make a mistake)

Sorry, I slipped up when I calculated how much I owe you.

renna á

(fall after sliding on)

She slipped on the icy pavement and broke her hip.

mistök

noun (informal (mistake)

A slip-up in defence allowed Soldado to score the winning goal.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu slip off í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Tengd orð slip off