Hindi
Hvað þýðir सेक्सी í Hindi?
Hver er merking orðsins सेक्सी í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota सेक्सी í Hindi.
Orðið सेक्सी í Hindi þýðir kynæsandi, kynþokkafullur, sexí. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins सेक्सी
kynæsandiadjective |
kynþokkafulluradjective |
sexíadjective |
Sjá fleiri dæmi
अध्ययन के आखिर में यह लिखा था कि “दो फिल्मों की एक ही रेटिंग हो सकती है, फिर भी एक में खराब सीन ज़्यादा हो सकते हैं जबकि दूसरी में कम।” अध्ययन से यह भी पता चला कि “कौन-सी फिल्म किस उम्र के लोगों के लिए है, इस तरह की रेटिंग से यह जानना बहुत मुश्किल है कि फिल्म में मार-धाड़, सेक्स और गाली-गलौज किस हद तक दिखाया जाएगा।” Niðurstaða rannsóknarinnar var sú að „það er oft verulegur munur á magni og eðli vafasams efnis í kvikmyndum með sama aldurstakmarki“ og að „aldurstakmarkið eitt sér veiti ekki nægar upplýsingar um magn ofbeldis, kynlífs, blótsyrða og annars efnis“. |
आज के अनेक युवाओं के ग़ैर-ज़िम्मेदार और विनाशक तौर तरीक़ों को देखते हुए—धूम्रपान, नशीले पदार्थों और शराब का दुष्प्रयोग, अनुचित सेक्स, और अन्य सांसारिक लक्ष्य, जैसे कि जंगली खेल-कूद और अपभ्रष्ट संगीत और मनोरंजन—यह सचमुच उन मसीही युवाओं के लिए समयोचित सलाह है जो एक स्वास्थ्यकर और संतोषजनक जीवन-शैली का अनुसरण करना चाहते हैं। Í ljósi óábyrgs og mannskemmandi lífernis margra ungmenna nú á tímum — sem reykja, nota fíkniefni og misnota áfengi, ástunda lauslæti og hafa ánægju af ýmsu öðru sem heiminum þykir ágætt, eins og fífldjörfum íþróttum og auvirðandi tónlist og afþreyingu — eru þetta svo sannarlega tímabærar ráðleggingar til kristinna ungmenna sem vilja ástunda heilnæmt og ánægjulegt líferni. |
प्राचीनों को इस सेक्स-निर्देशित संसार की नैतिक भ्रष्टता से भी झुण्ड का बचाव करना चाहिए। Öldungarnir verða líka að vernda hjörðina fyrir siðspillingu þessa kynóða heims. |
निरर्थक वार्तालाप से, आवारा फिरने से, सेक्स में असामान्य दिलचस्पी से, यों ही बैठकर समय बिताने और ऊबने से, और अपने माता-पिता द्वारा नहीं समझे जाने के बारे में शिकायत करने से पूरी तरह भागिए। Flýðu algerlega tilgangslausar samræður, sjoppuhangs, óeðlilegan áhuga á kynferðismálum, að sitja bara og láta þér leiðast og að kvarta yfir því að foreldrarnir skilji þig ekki. |
“किशोरों को एडस् का बड़ा ख़तरा है क्योंकि वे सेक्स और नशीले पदार्थों के साथ प्रयोग करना पसन्द करते हैं, ख़तरे मोल लेकर क्षणिक सुख के लिए जीते हैं, और क्योंकि वे महसूस करते हैं कि वे मर नहीं सकते और अधिकार का विरोध करते हैं,” एडस् और किशोरों पर एक सम्मेलन में प्रस्तुत की गई एक रिपोर्ट कहती है।—न्यू यॉर्क डेली न्यूज़, रविवार, मार्च ७, १९९३. „Táningar eru í geysilegri hættu að smitast af alnæmi vegna þess að þeim er gjarnt að prófa sig áfram með kynlíf og fíkniefni, taka áhættu og lifa fyrir líðandi stund og vegna þess að þeim finnst þeir ódauðlegir og storka yfirvöldum,“ segir í skýrslu sem lögð var fram á ráðstefnu um alnæmi og táninga. — Dagblaðið Daily News í New York, sunnudaginn 7. mars, 1993. |
19 ज़रा सोचिए, अगर यूसुफ मन-ही-मन अपनी मालकिन के बारे में सोचता रहता या दिन-रात सेक्स के बारे में गंदे खयालों में डूबा रहता, तो क्या वह परमेश्वर की नज़र में निर्दोष बना रह पाता? 19 Ætli Jósef hefði getað verið ráðvandur ef hann hefði rennt löngunaraugum til konunnar eða látið sig dreyma dagdrauma um kynlíf? |
बस फिर क्या था, हॉलीवुड की बड़ी-बड़ी फिल्में सेक्स, मार-धाड़ और गाली-गलौज से भर गयीं। Kynlíf, ofbeldi og ljótt orðbragð flæddu yfir kvikmyndahandritin í Hollywood. |
वह आगे कहता है: “सेक्स और वेश्यावृत्ति, दोनों ही बहुत आम हैं।” Hann bætir við: „Kynlíf er algengt, sem og vændi.“ |
माता-पिताओं के लिए लिखी एक किताब में बताया गया है कि जो बच्चे जानते हैं कि उनके माता-पिता को किशोर बच्चों का सेक्स करना पसंद नहीं है, उनमें से ज़्यादातर बच्चे ऐसा नहीं करते। Í bókinni Beyond the Big Talk segir: „Unglingar stunda síður kynlíf ef þeir vita að foreldrum þeirra finnst rangt að unglingar stundi kynlíf.“ |
सुखी परिवार का राज़: सेक्स के बारे में अपने बच्चों से बात कीजिए प्रहरीदुर्ग, 4/1/2011 Farsælt fjölskyldulíf: Ræðið um kynferðismál við börnin ykkar Varðturninn, 1.1.2011 |
माना कि आप माता-पिताओं को अपने बच्चों के साथ सेक्स पर बात करना बड़ा अजीब लगे, लेकिन यकीन मानिए आपकी मेहनत बेकार नहीं जाएगी। Að tala við börnin þín um kynferðismál getur að vísu verið með því óþægilegasta sem þú gerir sem foreldri. |
11 बाइबल में ऐसे लोगों की मिसाल भी दी गयी हैं जिन्होंने सेक्स के मामले में संयम नहीं रखा और इस वजह से उन्हें बुरे अंजाम भुगतने पड़े। 11 Okkur til viðvörunar segir Biblían frá fólki sem hafði ekki næga stjórn á kynferðislegum löngunum sínum. |
१५ जैसे-जैसे बच्चे बड़े होते हैं, उन्हें अपनी उम्र के मुताबिक सॆक्स और शादी-ब्याह के बारे में जानकारी की ज़रूरत होती है। 15 Þegar börnin stækka þurfa þau að fá leiðbeiningar um kynferðismál og hjónaband í samræmi við aldur sinn og þroska. |
“कई बार सोचने के बाद जब मैंने किसी तरह हिम्मत जुटाकर मम्मी-पापा से सेक्स के बारे में एक सवाल किया, तो उन्होंने मुझ पर शक करते हुए पूछा, ‘तुम ऐसा क्यों पूछ रही हो? „Þegar ég loksins herti upp hugann og spurði foreldra mína um kynlíf sögðu þau í ásökunartón: ,Af hverju ertu að spyrja að þessu? |
इस तरह, जब वे दूसरे बच्चों को सॆक्स के बारे में बात करते सुनते हैं तो वे जिज्ञासु नहीं होते। Þá verða þau ekki forvitin þegar þau heyra önnur börn tala um kynlíf. |
इस सेक्स-की-पागल दुनिया में पवित्रता बनाए रखने के बजाय, अनेक व्यक्ति स्वच्छंदता का ऐसा मार्ग अपनाते हैं जो अकसर मृत्यु की ओर ले जाता है। Í stað þess að vera hreinlífir í þessum kynóða heimi eru margir lauslátir og það leiðir oft til dauða. |
सेक्स के बारे में अपने बच्चों से बात कीजिए Ræðið um kynferðismál við börnin ykkar |
आपको क्यों लगता है कि बच्चों को सेक्स से जुड़ी किताबें देने से अच्छा है कि आप उनके साथ बैठकर इस बारे में खुलकर बात करें? Hvers vegna heldurðu að það sé mikilvægt að gera meira en að láta son þinn eða dóttur fá lesefni? |
लेकिन, बाइबल विवाहपूर्व सॆक्स की मनाही क्यों करती है? En hvers vegna skyldi Biblían banna kynlíf fyrir hjónaband? |
9. (क) आज सेक्स के बारे में लोगों की क्या राय है? 9. (a) Hvernig hugsa margir í heiminum um kynlíf? |
मगर कई किशोर बच्चे 14 साल की तमन्ना की तरह महसूस करते हैं, जिसका कहना है, “हम किसी टीचर या टी. वी प्रोग्राम से नहीं बल्कि अपने माँ-बाप से सेक्स के बारे में जानना चाहते हैं।” En það jákvæða er að margir unglingar eru sama sinnis og Dagný en hún segir: „Við viljum frekar að foreldrar okkar fræði okkur um kynferðismál heldur en einhverjir sjónvarpsþættir eða kennarar.“ |
“जब मैं अकेली होती हूँ और मेरे पास कुछ करने को नहीं होता (जैसे सोने के समय) तब मेरा मन कभी-कभी सॆक्स की ओर चला जाता है। „Það er aðeins þegar ég er ein og hef ekkert að gera (svo sem um háttatímann) að hugurinn beinist stundum að kynferðismálum. |
हैफ्नर आगे कहती है, इस तरह पेश आकर दरअसल वे बच्चों से कह रहे होते हैं कि “उन्हें खुद ही अपने शरीर और सेक्स के बारे में मालूमात करनी है। हम इस बारे में कोई बात नहीं करना चाहते।” Hún segir að skilaboðin séu skýr: „Við viljum að þú þekkir líkama þinn og vitir það sem þarf um kynlíf en við viljum samt ekki ræða það við þig.“ |
शीला नाम की एक माँ कहती है, “जैसे ही बच्चे स्कूल जाने लगते हैं, उन्हें सेक्स के बारे में तरह-तरह की बातें सुनने को मिलती हैं। और जब आप इस बारे में कोई सही बात उन्हें सिखाते हैं, तो वे समझ ही नहीं पाते।” „Þau eiga eftir að heyra um kynlíf um leið og þau byrja í skóla,“ segir móðir að nafni Sigrún, „og þau fá ekki að heyra þau viðhorf sem þú vilt að þau hafi.“ |
“कभी-कभी मैं सोचता हूँ कि क्या शादी से पहले सेक्स वाकई बड़ा पाप है। खासकर जब मुझे बड़ा अजीब लगता है कि मैंने अभी तक सेक्स का तजुरबा नहीं किया है।”—जॉर्डन। „Ég hugsa stundum út í það hvort kynlíf fyrir hjónaband sé nokkuð svo slæmt, sérstaklega þegar mér finnst ég vera eitthvað skrýtinn fyrir að vera enn þá hreinn sveinn.“ — Jordon. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu सेक्सी í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.