Hvað þýðir s výjimkou í Tékkneska?
Hver er merking orðsins s výjimkou í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota s výjimkou í Tékkneska.
Orðið s výjimkou í Tékkneska þýðir nema, frelsa, en, heldur, undanskilja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins s výjimkou
nema(except) |
frelsa(save) |
en(but) |
heldur(but) |
undanskilja(except) |
Sjá fleiri dæmi
Dýchací přístroje, s výjimkou přístrojů na umělé dýchání Öndunarbúnaður nema fyrir öndunarhjálp |
Příchutě, s výjimkou éterických olejů Bragðefni, önnur en ilmkjarnaolíur |
Činidla chemická, s výjimkou činidel pro lékařské a zvěrolékařské účely Kemísk virk efni, önnur en fyrir lækningar eða dýralækningar |
Skleněné mozaiky, s výjimkou mozaik pro použití ve stavebnictví Glermósaík, ekki fyrir byggingar |
Robot se musí chránit, s výjimkou případů, kdy je to v rozporu s prvními dvěma zákony. Vélmenni á ađ hlífa sjálfu sér á međan ūađ er ekki í andstöđu viđ fyrstu tvö lögmálin. |
Ochranné přípravky na dlaždice, s výjimkou barev a olejů Fúavarnarefni fyrir flísar, nema málning og olíur |
K proslovům se zase vztahují všechny znaky s výjimkou těch, jež jsou označeny číslem 7, 18 a 30. Fyrir ræður gilda allir þjálfunarliðir nema 7, 18 og 30. |
Přesto s výjimkou pyramid dnes tyto stavby už neexistují. Samt eru þessi mannvirki horfin að pýramídunum undanskildum. |
Jen pro tvoji informaci, všichni starší, tedy s výjimkou Atamana, už přešli na moji stranu. Ef ūú hefur áhuga allir öldungarnir, fyrir utan hershöfđingjann eru komnir yfir til mín. |
Příchutě do potravin (s výjimkou éterických esencí a olejů) Bragðkjarnar fyrir matvæli nema eterbragðkjarnar og ilmkjarnaolíur |
Tlakové hrnce, s výjimkou elektrických Hraðsuðupottar, rafknúnir |
Ubrusy, s výjimkou papírových Borðdúkar ekki úr pappír |
Lešticí materiály (s výjimkou přípravků, papíru a kamene) Bónefni til að gera gljáandi, nema efnablöndur, pappír og steinn |
Nikdy jsem ve škole o Církvi moc nemluvila, s výjimkou svých nejbližších kamarádek. Ég hafði aldrei rætt um kirkjuna í skólanum, aðeins við bestu vinkonur mínar. |
Učební a výukové pomůcky s výjimkou přístrojů Fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki) |
Zemědělské chemikálie s výjimkou fungicidů, přípravků k hubení plevele, herbicidů, insekticidů a přípravků proti parazitům Kemísk efni í landbúnaði nema sveppaeyðir, illgresiseyðir, skordýraeyðir og sníkjudýraeyðir |
Pronájem osvětlovacích přístrojů, s výjimkou těch pro divadelní scény nebo televizní studia Leiga á ljósabúnaði öðrum en fyrir leikhús eða sjónvarpsstúdíó |
Alkoholické nápoje (s výjimkou piva) Áfengir drykkir (nema bjór) |
Hnací motory, s výjimkou motorů pro pozemní vozidla Drifmótorar, aðrir en fyrir landbifreiðar |
Sbor v Sardech, s výjimkou několika věrných duší, byl duchovně mrtvý. Söfnuðurinn í Sardis var, að undanskildum fáum trúföstum sálum, andlega dauður. |
Robot musí poslouchat lidské rozkazy, s výjimkou těch, které odporují prvnímu zákonu. Vélmenni á ađ hlũđa öllum skipunum nema ūær skipanir séu í andstöđu viđ fyrsta lögmáliđ. |
Hnací řetězy, s výjimkou řetězů pro pozemní vozidla Drifkeðjur aðrir en fyrir landbifreiðar |
Bezpečnostní pásy, s výjimkou pásů na sedadla aut a sportovní vybavení Öryggisfjötrar, aðrir en fyrir bifreiðasæti og íþróttabúnað |
Volnoběžky, s výjimkou volnoběžek pro pozemní vozidla Fríhjól nema fyrir landbifreiðar |
Raci (s výjimkou živých) Vatnakrabbi, ekki á lífi |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu s výjimkou í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.