Hvað þýðir propagace í Tékkneska?
Hver er merking orðsins propagace í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota propagace í Tékkneska.
Orðið propagace í Tékkneska þýðir auglýsing, áróður, Auglýsing, almannatengsl, Almannatengsl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins propagace
auglýsing(publicity) |
áróður(propaganda) |
Auglýsing(advertising) |
almannatengsl(public relations) |
Almannatengsl(public relations) |
Sjá fleiri dæmi
Při takové propagaci sexu ve sdělovacích prostředcích nás pak ani nepřekvapuje, když čteme o „zdrcujícím množství případů těhotenství mladistvých a jeho ničivých následcích“. Í ljósi hinnar sterku hvatningar í fjölmiðlum til kynlífs er ekkert undarlegt að lesa megi um „stóraukna þungunartíðni meðal unglinga og stórskaðlegar afleiðingar hennar.“ |
Propagace prodeje pro třetí osoby Sölukynningar fyrir aðra |
Jistě, pokud by vyšlo najevo, že se křesťan účastní něčeho nesprávného, například propagace falešného uctívání, nebo že nějakým způsobem podporuje lhaní nebo krádeže, sbor by musel podniknout kroky, aby byla dodržena Jehovova měřítka. Að sjálfsögðu yrði söfnuðurinn að gera ráðstafanir til að halda staðla Jehóva í heiðri ef vitað væri að kristinn maður ætti aðild að röngum verkum, svo sem að ýta undir falska guðsdýrkun eða að einhvers konar lygum eða þjófnaði. |
Odborníci zjistili, že naše publikace povzbuzují čtenáře, aby „zachovávali rodinné a manželské uspořádání“, a že tvrzení o propagaci nenávisti je „nepodložené“. Sérfræðingarnir komust að þeirri niðurstöðu að í ritum safnaðarins væri hvatt til þess að „varðveita fjölskylduna og hjónabandið“ og að „engin rök“ væru fyrir því að hvatt væri til haturs. |
Funkcí tohohle úřadu je snaha o očištění a propagaci umění. Okkar verkefni er ađ hreinsa til og ađ styđja viđ listir. |
Obchodní společnosti si to uvědomují, a proto každý rok vynakládají miliardy dolarů na propagaci svých výrobků. Fyrirtæki gera sér grein fyrir þessu og því eyða þau milljörðum á ári í að auglýsa vörur sínar. |
Organizace UEFA 20. října 2011 oznámila, že bude „prosazovat úplný zákaz kouření, prodeje a propagace tabákových výrobků na všech stadionech, kde se budou hrát zápasy šampionátu EURO 2012“. Hinn 20. október 2011 tilkynnti UEFA að „öll notkun, sala og allar auglýsingar á tóbaki yrðu bannaðar á öllum leikvöngum EM 2012“. |
Propagace. Ūetta er lofgerđ. |
Pokud máme zaměstnání, jehož součástí je propagace nějakého výrobku nebo nějaké služby, musíme být opatrní, aby nic z toho, co děláme, nepřivádělo naše bratry ke klopýtání. (2. Kor. Ef við höfum atvinnu af því að koma vöru eða þjónustu á framfæri þurfum við að gæta þess að gera ekkert sem gæti hneykslað bræður okkar. — 2. Kor. |
Tento doktor ostře odsuzuje jako „opovrženíhodné“ takové reklamní projekty, které se s propagací cigaret zaměřují na menšinové skupiny. Hann fordæmir „fyrirlitlegar“ sígarettauglýsingar sem beint er að minnihlutahópum. |
Homosexualitu označil za „úchylku od přírodních zákonů“ a varoval, že propagace homosexuality zasahuje i nejmenší děti. Lögin beindust gegn „áróðri samkynhneigðra“ og bönnuðu meðal annars notkun regnbogafánans og birtingu verka um samkynhneigð. |
odhadované náklady spojené s organizací aktivit (náklady na propagaci, reklamu, přednášející, nájem, půjčovné, odměnu umělcům); áætlaður kostnaður sem tengist samtö kum verkefnisins (kynning, auglýsingar, leiga, fyrirlesarar, þóknun til listamanna ...); |
Co je to za propagaci hovadiny. Pabbi, hvers konar stuđara - miđarugl er ūetta? |
Jeden autor — který údajně zjistil, jak to s Ježíšem „doopravdy“ bylo — ve své knize uvádí, že vyprávění o Ježíšových zázracích není ničím jiným než „reklamním trikem“, který má sloužit k propagaci křesťanství. Rithöfundur, sem kveðst vera að rannsaka hinn „raunverulega“ Jesú Krist, segir frásögurnar um kraftaverk hans ekki vera annað en „markaðsbrellu“ til að breiða út kristna trú. |
Nejvíce si hledal její propagaci; The þú leitað var stöðuhækkun hennar; |
Možná dostanou vzorky daného výrobku nebo jiné odměny, aby se na propagaci chtěli podílet. Til að hvetja þá til dáða eru þeim stundum gefnar prufur eða veitt önnur hlunnindi. |
jak Váš projekt přispěje k propagaci programu Mládež v akci hvernig þið munið veita Evrópu unga fólksins aukna kynningu með skýrum hætti. |
Snahy zmírnit propagaci obvykle končí, když losy nejdou na odbyt. Tilraunum til að milda þennan tón er venjulega hætt þegar dregur úr sölunni. |
Propagace a závislost drží velké množství lidí v zajetí zlozvyku, kterého by se rádi zbavili. Áhrifamáttur auglýsinga og fíknin í nikótín veldur því að margir eiga erfitt með að slíta sig lausa úr viðjum vanans þótt þá langi til þess. |
Podívej, jedu teď do New Yorku, udělat nějakou propagaci. Ég fer til New York. |
Dávám souhlas s uveřejněním tohoto příspěvku na výstavě, na internetových stránkách Církve, v církevních časopisech i v rámci další propagace. Ég veiti leyfi til að birta megi þetta innsenda efni á listsýningu, heimasíðu kirkjunnar og í tímaritum kirkjunnar og fyrir allan almenning. |
Tato opatření zahrnují varování lidí před následky kouření, omezování propagace tabákových výrobků, zvyšování daní z nich a zavádění odvykacích programů pro ty, kdo chtějí s kouřením přestat. Þessar aðgerðir fela í sér að upplýsa fólk um skaðsemi reykinga, draga úr tóbaksauglýsingum, hækka álögur á tóbak og veita fólki markvissa aðstoð við að hætta að reykja. |
Jurij Vaščuk daroval Kirillovi Šimkovi symbolický Náramek přátelství, čímž mu předal štafetový kolík propagace ideálů projektu: přátelství, spravedlnosti a zdravého životního stylu. Yuri Vashchuk gaf Kirill Shimko táknrænt vináttuarmband, og kom þannig áfram til hans keflinu til að efla hugsjónir verkefnisins: vinátta, réttlæti, heilbrigður lífstíll. |
Na každoročním mezinárodním dětském fóru Fotbalem k přátelství mladí zástupci projektu s dospělými diskutují o propagaci a rozvoji hodnot projektu na celém světě. Á árlega alþjóðlega barnamálþingi Fótbolta fyrir vináttu ræða ungir þátttakendur í verkefninu ásamt fullorðnum eflingu og þróun gilda verkefnisins á heimsvísu. |
Katarský úřad pro turistiku (QTA), který spadá pod vládu Kataru, je vrcholným orgánem odpovědným za formulování a správu pravidel, předpisů a zákonů týkajících se rozvoje a propagace turistiky v Kataru. Ferðamálayfirvöld Katar, sem heyrir undir ríkisstjórn Katar, er sá aðili sem ber ábyrgð á gerð og framkvæmd regla, reglugerða og laga sem tengjast þróun og kynningu ferðamála í Katar. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu propagace í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.