Hvað þýðir prodloužení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins prodloužení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota prodloužení í Tékkneska.

Orðið prodloužení í Tékkneska þýðir framlenging, Framlenging. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins prodloužení

framlenging

noun

Framlenging

Sjá fleiri dæmi

Toto potvrzení o zrušení může být prodlouženo o dalších 30 dnů.

Undanþáguna má framlengja 30 daga í viðbót.

Dostal jsi prodloužení tati.

Ūú fékkst frest, pabbi.

Gregor byl odsouzen k smrti gilotinou. Ve snaze zlomit jeho ryzost však byla obvyklá čekací doba před popravou prodloužena na čtyři měsíce.

Gregor hafði verið dæmdur til lífláts með fallöxi, en í von um að brjóta ráðvendni hans á bak aftur hafði hinn venjubundni biðtími verið lengdur í fjóra mánuði.

Do této doby vám bude prodlouženo zdravotní pojištění.

Heilsutrygging gildir á međan ūú færđ hlutabréfin.

Pokud však jde o ostatní zvířata, jejich panství byla odňata a bylo jim dáno prodloužení života o čas a období.“

Vald hinna dýranna var og frá þeim tekið og þeim afmarkað lífskeið til ákveðins tíma og stundar.“

Boty, které prodloužena do poloviny lýtka, a které byly upraveny na desky s bohatou hnědou srst, dokončil dojem luxusu barbarství, které bylo navrženo Jeho celkový vzhled.

Boots sem framlengja hálfa leið upp kálfa sína, og sem voru jöfnuðum á boli með ríkur brúnt skinn, lokið far af barbaric opulence sem var leiðbeinandi við allt útlit hans.

Ve Spojených státech byl víkend prodloužen ještě více — na celé dva dny.

Í Bandaríkjunum var helgin síðan lengd upp í tvo daga.

Problém může být i v dojezdové vzdálenosti, ve vysoké ceně a nízké dostupnosti dopravy a v prodloužené délce místního pracovního dne a pracovního týdne.

Það kunna líka að vera erfiðleikar vegna mikillar fjarlægðar, mikils ferðakostnaðar og ótíðra ferða og langs vinnudags og vinnuviku.

Změna velikosti obrázku na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit velikost obrázku?

Að breyta stærð myndarinnar í % #x% # gæti tekið stóran hluta af vinnsluminni tölvunnar. Það gæti hægt talsvert á afköstum kerfisins og valdið truflunum á öðrum forritum. Ertu viss um að þú viljir breyta stærð hennar?

Ukazují, že sice délka lidského života může být o několik let prodloužena, ale více lidí pak vezme za své jinými nemocemi.

Þeir sýna að þótt lengja mætti ævi manna um nokkur ár myndu aðrir sjúkdómar draga fleiri til dauða.

Mnoho umírajících lidí bývá bleskurychle dopraveno do nemocnic a tam se vyvíjí snaha, aby jim byl život prodloužen.

Deyjandi fólk er oftast flutt á spítala og lagt kapp á að lengja líf þess.

Boty, které prodloužena do poloviny lýtka, a které byly zdobené na vrcholky s bohatou hnědou kůží, dokončil dojem barbarské bohatství, které bylo navrhnuto celý jeho vzhled.

Stígvél sem ná hálfa leið upp kálfana hans, og var stytt í boli með ríkur brúnt skinn, lauk far af barbaric opulence sem var lagt af heild framkoma hans.

Jílec je oproti jednoručnímu meči prodloužen.

Ærnar renna eina slóð eftir sjónum breiðum.

" Jsem Jackova prodloužená mícha.

" Ég er heili Jacks.

Encyclopaedia Judaica uvádí, že „aby jeho utrpení bylo prodlouženo, vložili mu na prsa mokrou vlnu, aby nezemřel tak rychle“.

Alfræðibókin Encyclopaedia Judaica segir: „Til að hann kveldist lengur var blautur ullarbrúskur settur yfir hjartað svo að hann væri lengur að deyja.“

Jejich život, jak bylo předpověděno, byl prodloužen „o čas a období“.

Eins og spáð var er „þeim afmarkað lífskeið til ákveðins tíma og stundar.“

Přestože beze zbytku prokázal svou moc nad smrtí, zprávy uvedené v písmech o těch, které před svým Vzkříšením oživil, poukazují pouze na to, že se tito lidé vrátili zpět do života, který jim byl zázrakem prodloužen; a pak měli znovu zemřít.

Þrátt fyrir að Jesús hafði með valdsmannslegum hætti sannað mátt sitt yfir dauðanum þá sýna ritningarnar að þeir sem hann reisti upp frá dauðum fyrir upprisu sína hafi einungis verið lífgaðir við tímabundið vegna kraftaverka, þeir ættu enn eftir að deyja.

Zkosení výběru na % #x% # (FIXME) potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu zkosit výběr?

Að skekkja valda svæðið í % #x% # gæti tekið stóran hluta af vinnsluminni tölvunnar. Það gæti hægt talsvert á afköstum kerfisins og valdið truflunum á öðrum forritum. Ertu viss um að þú viljir skekkja svæðið?

Aubrey de Grey z univerzity v Cambridge, odborník na genetiku, který se zabývá výzkumem v oblasti prodloužení lidského života, říká: „Lidé, kteří mají dobré vzdělání a mají čas ho využít, si nikdy nestěžují na nudu a neumějí si ani představit, že by někdy v budoucnu už nebylo nic, čemu by se chtěli věnovat.“

Aubrey de Grey er erfðafræðingur við háskólann í Cambridge og vinnur við rannsóknir til að lengja líf manna. Hann segir: „Fólk með góða menntun og tíma til að nota hana finnur aldrei fyrir leiða og getur ekki ímyndað sér að það verði nokkurn tíma uppiskroppa með hugmyndir um nýja hluti sem það langar til að gera.“

Změna měřítka výběru na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit měřítko výběru?

Að skala svæðið í % #x% # gæti tekið stóran hluta af vinnsluminni tölvunnar. Það gæti hægt talsvert á afköstum kerfisins og valdið truflunum á öðrum forritum. Ertu viss um að þú viljir skala valið svæði?

Změna velikosti textového rámečku na % #x% # potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu změnit velikost textového rámečku?

Að breyta stærð textakassans í % #x% # gæti tekið stóran hluta af vinnsluminni tölvunnar. Það gæti hægt talsvert á afköstum kerfisins og valdið truflunum á öðrum forritum. Ertu viss um að þú viljir breyta stærð hans?

Publikace The Bulletin of the Atomic Scientists uvádí: „Existují plány, jak provést změny, úpravy, aktualizaci a výměnu nukleárního arzenálu — nejen kvůli prodloužení jeho životnosti. . ., ale rovněž ‚k jeho vylepšení‘.“

Að sögn tímaritsins The Bulletin of the Atomic Scientists eru uppi „áform um breytingar, lagfæringar, endurnýjun og skipti, ekki aðeins til að lengja lífdaga kjarnavopnabúrsins . . . heldur einnig til að ‚bæta‘ það.“

Pohlížejí na vnější trubice jako na prodloužení svého oběhového systému, aby mohla krev projít umělým orgánem.

Þeir hafa litið á slöngurnar utan líkamans sem framlengingu á blóðrásarkerfi sínu þannig að blóðið gæti gengið gegnum gervilíffærið.

Vykročil najednou, a jeho ruka, prodloužená na obvaz, se setkal s neviditelným prsty.

Hann steig fram skyndilega, og hönd hans, framlengt í átt að umbúðirnar, hitti ósýnilega fingur.

Cal prosí o prodloužení uzávěrky

Cal vill fá lengri frest

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu prodloužení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.