Hindi
Hvað þýðir प्रकाशित करना í Hindi?
Hver er merking orðsins प्रकाशित करना í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota प्रकाशित करना í Hindi.
Orðið प्रकाशित करना í Hindi þýðir birta, lýsa, tilkynna, gefa út, fitusnauður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins प्रकाशित करना
birta(notify) |
lýsa(light) |
tilkynna(announce) |
gefa út(publish) |
fitusnauður(light) |
Sjá fleiri dæmi
१५ मि: “किसी बेहतर बात के सुसमाचार को प्रकाशित करना।” 15 mín: „Við boðum fagnaðartíðindi um eitthvað betra.“ |
कितनी खुशी की बात है कि यहोवा का संगठन करीब 600 भाषाओं में बाइबल साहित्य प्रकाशित करता है! Það er frábært að við skulum hafa aðgang að biblíutengdum ritum á um það bil 600 tungumálum. |
किसी बेहतर बात के सुसमाचार को प्रकाशित करना Við boðum fagnaðartíðindi um eitthvað betra |
इस पत्रिका को भी यहोवा के साक्षी प्रकाशित करते हैं। Einnig gefið út af Vottum Jehóva. |
‘वॉच टावर सोसाइटी’ ने एक छपाई कंपनी से रॉदरहैम का नया नियम प्रकाशित कराया Varðturnsfélagið gefur út Nýja testamenti Rotherhams. Prentunin var aðkeypt. |
इन लोगों तक पहुँचने के लिए, गवाह ३०० से अधिक भाषाओं में बाइबल साहित्य प्रकाशित करते हैं। Vottarnir gefa út biblíurit á meira en 300 tungumálum til að ná til þessa fólks. |
उपलब्ध/व्यस्त डाटा प्रकाशित करने में अक्षम Notandanafn fyir birtingu af laus/upptekinn upplýsingum |
इन्हें प्रकाशित कराने के लिए मैं हर रात परमेश्वर का धन्यवाद करता हूँ।’ Á hverju kvöldi þakka ég Guði fyrir birtingu þeirra.‘ |
यीशु ने परमेश्वर के शान्ति के सन्देश को प्रकाशित करने में कैसे उदाहरण रखा? Hvaða fordæmi gaf Jesús í því að boða friðarboðskap Guðs? |
यहाँ तक कि खुद पोप ने कोपर्निकस को अपनी वह किताब प्रकाशित करने के लिए उकसाया। Jafnvel páfinn hvatti Kóperníkus til að gefa út bókina. |
जब इस किताब को प्रकाशित करने का मकसद बताया गया तो सुनकर आपको कैसा लगा? Hvaða áhrif hafði tilkynningin, þar sem lýst var tilgangi bókarinnar, á þig? |
ज़ायन्स वॉच टावर को प्रकाशित करने का एक मकसद क्या था? Hver var ein af ástæðunum fyrir því að þetta tímarit hóf göngu sína? |
इंटरनेट पर जब प्रकाशित कर रहे हों तो इंटरलेसिंग इस्तेमाल करें Nota fléttun þegar birta á Internetinu |
जुलाई १८७९ में ये बाइबल विद्यार्थी एक पत्रिका प्रकाशित करने लगे जो अब द वॉचटावर कहलाती है। Í júlí 1879 tóku þessir biblíunemendur að gefa út tímarit sem nú er þekkt undir heitinu Varðturninn. |
१२ जी हाँ, धर्मत्यागी ऐसा साहित्य प्रकाशित करते हैं जिसमें मिथ्या वर्णन, अर्ध-सत्य, और सरासर झूठ होता है। 12 Já, fráhvarfsmenn gefa út rit sem eru uppfull af rangfærslum, hálfsannleika og hreinum og beinum blekkingum. |
जुलाई १८७९ में रस्सल ने ज़ायन्स् वॉच टावर (जो अभी द वॉचटावर कहलाती है) को प्रकाशित करना शुरू किया। Í júlí 1879 hóf Russell útgáfu tímaritsins Varð Turn Zíonar (nú nefnt Varðturninn). |
ये दोनों प्रकाशन साथ मिलकर एक अन्धकारमय संसार में हमारे मार्ग को प्रकाशित करने में वफ़ादार साधन रहे हैं। Saman hafa þessi tvö blöð verið trúföst verkfæri sem lýsa okkur veginn í myrkvuðum heimi. |
साक्षियों ने उसे बताया कि वे ही उस पत्रिका को प्रकाशित करते हैं और अब उस पत्रिका का नाम बदलकर अवेक! Vottarnir sögðu honum að tímaritið væri búið að fá nýtt nafn og héti nú Vaknið! |
अतः, निष्ठा में यह सम्मिलित है कि तब तक धैर्यपूर्वक ठहरें जब तक कि विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास अतिरिक्त समझ नहीं प्रकाशित करता। Hollusta felur því í sér að bíða þolinmóð uns hinn trúi og hyggni þjónn birtir nánari skilning á málum sem við skiljum ekki. |
उनका बपतिस्मा अप्रैल 1910 में हुआ था और अगस्त 1912 में भाई रसल ने उन्हें फिनिश भाषा में प्रहरीदुर्ग प्रकाशित करने का अधिकार दिया। Hann skírðist í apríl 1910, og sumarið 1912 gaf bróðir Russell honum umboð til að gefa út Varðturninn á finnsku. |
वे बाइबल विद्यार्थियों के परचे (बाइबल स्टूडेंट्स ट्रैक्ट्स ) प्रकाशित करने लगे जिन्हें बाद में प्राचीन धर्म-विज्ञान तिमाही (ओल्ड थियॉलजी क्वॉर्टर्ली ) भी कहा जाता था। Þeir tóku einnig að gefa út bæklinga sem nefndust Bible Students’ Tracts en voru síðar kallaðir Old Theology Quarterly. |
फ्रान्तीसको दे एंतीनास को स्पेनी भाषा में मसीही यूनानी शास्त्र का अनुवाद कर उसे प्रकाशित करने के लिए कैथोलिक धर्माधिकरण द्वारा (१५४४ के बाद) क़ैद किया गया। Kaþólski rannsóknarrétturinn hneppti Francisco de Enzinas í fangelsi (eftir 1544) fyrir að þýða kristnu Grísku ritningarnar á spænsku og gefa þær út. |
१२ १८७९ में, चालर्स टेज़ रस्सेल ने जायन्ज़ वॉच टावर अॅन्ड हेरल्ड ऑफ क्राइस्टस् प्रेज़ेन्स प्रकाशित करना शुरू किया, जिसे अब द वॉचटावर अन्नाउनसिन्ग जेहोवाज़ किंग्डम कहा जाता है। 12 Árið 1879 hóf Charles Taze Russell útgáfu tímaritsins Varðturn Zíonar og boðberi nærveru Krists sem nú er nefnt Varðturninn kunngerir ríki Jehóva. |
मगर 1915 में पैसे इकट्ठा करने के लिए भाई हार्टवा और दूसरों ने मिलकर अरारात नाम का एक संघ बनाया। यह संघ इसी नाम की एक पत्रिका प्रकाशित करने लगा। Til að afla fjár stofnaði Harteva samvinnufélagið Ararat ásamt nokkrum öðrum árið 1915 og hóf það útgáfu tímarits undir sama nafni. |
2 द गोल्डन एज पत्रिका को प्रकाशित करने का मकसद था, लोगों को यह दिखाना कि सिर्फ मसीह के हज़ार साल की हुकूमत में ही उन्हें अपनी सारी समस्याओं से निजात मिलेगी। 2 Tímaritið Gullöldin var gefið út til að benda fólki á að þúsundáraríki Krists væri lausnin á erfiðleikum mannkynsins. |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu प्रकाशित करना í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.