Hvað þýðir přínosné í Tékkneska?

Hver er merking orðsins přínosné í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota přínosné í Tékkneska.

Orðið přínosné í Tékkneska þýðir heillavænlegur, mótdrægur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins přínosné

heillavænlegur

(beneficial)

mótdrægur

Sjá fleiri dæmi

Ale podle mě je to přínosný zážitek.

En í raun er ūađ uppbyggilegt.

V čem pro vás bylo přínosné studium Ozeáše 1 až 5?

Hvaða gagn hefurðu haft af því að skoða 1. til 5. kafla hjá Hósea?

Cestování ve skupinách je přínosné, když se vám neustále někdo snaží vpálit kulku mezi oči.

Það er skynsamlegt að ferðast mörg saman, einkum þegar allir í kring reyna að skjóta okkur í hausinn.

Její názory a doporučení budou přínosné, když rada sboru diskutuje o záležitostech, které mají vliv na děti ve sboru.

Yfirsýn hennar er gagnleg þegar deildarráðið íhugar málefni sem tengjast börnum í deildinni.

co přínosné je, význam má,

það allt er gefur gildi mest

I když jsi jen u dveří, můžeš jim v několika minutách ukázat, že studovat Bibli je snadné a přínosné.

Á fáeinum mínútum geturðu sýnt húsráðanda, jafnvel við útidyrnar, hversu einfalt og fræðandi það getur verið að kynna sér Biblíuna.

V čem jsou pro nás přínosná shromáždění?

Hvernig getum við uppörvast saman á samkomum?

Urči, co z tvého námětu bude pro ně zejména zajímavé a přínosné.

Hugleiddu hvaða hliðar þessa efnis séu sérstaklega áhugaverðar eða gagnlegar fyrir þá.

Dobré sousedské vztahy jsou přínosné

Góðir nágrannar eru mikils virði

Přemýšlejte tedy o tom, v čem bude přínosné, když budete jednat podle biblických rad, a co se stane, když to neuděláte.

Við skulum því hugsa um kostina við að fylgja ráðleggingum Biblíunnar og hugsanlegar afleiðingar þess að gera það ekki.

Přínosná komunikace

Tjáskipti sem virka

Přínosné službě misionáře na plný úvazek předchází návštěva chrámu a to, že se necháte prostoupit jeho duchem.

Að fara í musterið og að upplifa anda musterisins fara í gegnum ykkur kemur á undan árangursríkri þjónustu sem fastatrúboði.

„Studium Bible je pro neslyšící přínosné“

„Biblíukennsla fyrir heyrnarlausa“

6:1, 2) Co tedy můžeš udělat, aby tvoje studium Bible bylo přínosné, i když se mu možná věnuješ už řadu let?

6:1, 2) Þú þarft að leitast við að læra eitthvað nýtt af biblíunámi þínu og vinna úr efninu.

Na stránkách jw.org se objeví studijní pomůcky založené na knize Co Bible říká, které mohou být pro rodiče přínosné.

Til að aðstoða foreldra verður að finna námsgögn á jw.org sem byggð eru á bókinni Hvað kennir Biblían?

(Kazatel 3:4) Je-li hraní her umírněné, může být osvěžující a přínosné.

(Prédikarinn 3:4) Í hófi geta margs konar leikir verið hressandi og heilnæmir.

Také tam najdete seznam ostatních článků. Bratrům, kteří vedou studium Strážné věže, tento nový rys umožní připravit se na rozbor článků tak, aby byl pro všechny přínosný.

Þetta á vafalítið eftir að reynast mjög gagnlegt fyrir þá sem stjórna Varðturnsnámi safnaðarins og auðvelda þeim að undirbúa innihaldsríkar umræður á samkomum.

Za druhé, náboženství svědků Jehovových není založeno na odmítání nějakých nauk, ale na přínosném vyučování toho, co je napsáno v Bibli.

Í öðru lagi byggist trú Votta Jehóva ekki á mótmælum heldur á uppbyggilegri fræðslu.

Těmi jsou sice obvykle hlavní body, které tvoří kostru tvého proslovu, ale mohou k nim patřit i další myšlenky, jež budou pro tvé posluchače obzvláště přínosné.

Yfirleitt eru þetta aðalatriðin sem ræðan er byggð á en það geta líka verið önnur atriði sem skipta máli fyrir áheyrendur.

Když je projevuješ vyrovnaně, jsou přínosné a pomůžou ti vytvořit si vřelá přátelství.

Ef þú nærð að hafa stjórn á þeim geta þær hjálpað þér að styrkja sambandið við vini þína.

Její zhodnocení kapitol, které jsme jí poslali, bylo velmi přínosné.

Starf hennar við þá kapítula sem við sendum henni kom vissulega að miklu gagni.

Toto působivé a přínosné evangelium, které bylo pravděpodobně určeno především židovským čtenářům, vykresluje Ježíše jako slíbeného Mesiáše, Božího Syna.

Ljóst er að Matteusarguðspjall var aðallega skrifað með Gyðinga í huga og það lýsir með hrífandi hætti að Jesús sé hinn fyrirheitni Messías og sonur Guðs.

Ačkoli Halloween nepatří k mým oblíbeným svátkům, věřím, že má i nějaké nevinné a přínosné stránky.

Þótt hrekkjavakan sé ekki mín eftirlætis hátíð, þá getur vel verið að einhverjir þættir hennar séu upplífgandi og græskulausir.

Mnozí z těch, kdo tyto schopnosti mají, je totiž ve skutečnosti nevyužívají a místo toho věnují čas méně přínosným činnostem.

Margir sem búa yfir þessari kunnáttu nýta hana ekki og eyða tímanum frekar í það sem skiptir minna máli.

Přede všemi, které jsou bez diskusí velmi přínosné.

Ūær eru allar án efa mjög jákvæđar.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu přínosné í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.