Hvað þýðir previsible í Spænska?
Hver er merking orðsins previsible í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota previsible í Spænska.
Orðið previsible í Spænska þýðir sennilegur, fyrirsjáanlegur, líklega, líklegur, trúanlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins previsible
sennilegur(likely) |
fyrirsjáanlegur(foreseeable) |
líklega(likely) |
líklegur(likely) |
trúanlegur(likely) |
Sjá fleiri dæmi
En alusión a los atentados de Nueva York y Washington, perpetrados el 11 de septiembre de 2001, la revista Newsweek informa: “En un mundo en el que los Boeing 767 pueden convertirse en misiles dirigidos, nada parece imposible, ridículo o, peor aún, previsible”. Tímaritið Newsweek vísar til hryðjuverkaárásanna í New York og Washington, D.C., hinn 11. september á síðasta ári og segir: „Í heimi þar sem hægt er að breyta Boeing 767 í stýriflaugar virðist ekkert óhugsandi, fáránlegt eða, það sem verst er, afstýranlegt.“ |
En este momento cabe preguntar si acaso alguien ha descubierto, en el estricto sentido molecular de localizar y manipular, algún fragmento de ADN que influya en conductas concretas de manera previsible”. Vel má spyrja á þessu stigi hvort nokkur hafi sameindafræðilega séð, staðsett og breytt nokkrum einasta kjarnsýruþræði sem hefur fyrirsjáanleg áhrif á ákveðið atferli.“ |
Esos tontos son muy previsibles. Mađur veit alltaf fyrir hvađ asnarnir gera. |
Al menos en un futuro previsible. Ađ minnsta kosti um fyrirsjáanlega framtíđ. |
Los científicos en diversos campos de la ciencia observan manifestaciones similares en lo que se refiere a las leyes y el orden, ya sea en lo previsible de las mareas, en las fases de la luna o en el lugar que ocupan las estrellas en el cielo. Vísindamenn í mörgum geirum verða varir við álíka birtingu lögmála og reglna, og þar má nefna hin fyrirséðu sjávarföll, feril tunglsins eða staðsetningu stjarnanna í himingeimnum. |
Esos capullos son muy previsibles Maður veit alltaf fyrir hvað asnarnir gera |
Nadie es tan previsible. Enginn er svo auđráđinn. |
Está claro que, siempre que sea posible, hay que proteger el sentido del olfato de riesgos previsibles. Lyktarskynið er svo sannarlega þess virði að það sé verndað fyrir slíkum hættum eins og frekast er unnt. |
Te estás volviendo muy previsible. Ūú ert orđinn mjög útreiknanlegur. |
Gran parte del Tercer Mundo depende de estas naciones para ayuda, tanto ahora como en el futuro previsible. Stór hluti þriðja heimsins vonast eftir hjálp frá þessum þjóðum, bæði nú og um ófyrirsjáanlega framtíð. |
Todo esto hacía previsible la obtención grandes dividendos. Samningurinn olli miklum deilum. |
Seguía un curso previsible. Hún fylgdi fyrirsjáanlegu mynstri. |
¿Soy tan previsible? Er ég svona fyrirsjáanlegur? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu previsible í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð previsible
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.