Hvað þýðir poupança í Portúgalska?

Hver er merking orðsins poupança í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota poupança í Portúgalska.

Orðið poupança í Portúgalska þýðir sparnaður, hagur, ráðdeild, nýtni, hagsýni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins poupança

sparnaður

(economy)

hagur

(economy)

ráðdeild

(economy)

nýtni

(economy)

hagsýni

(economy)

Sjá fleiri dæmi

Escolha após quanto tempo de inactividade é que o monitor deve entrar em " standby ". Este é o primeiro nível de poupança de energia

Veldu þann tíma þar sem ekkert er gert þar til skjárinn ætti að fara í biðstöðu. Þetta er fyrsta þrep orkusparnaðar

Roubava cheques e falsificava cadernetas de poupança postais.

Hann falsaði póstbankabækur og stal tékkum.

São as poupanças dele

Sparifé sitt

Transfiram os fundos das nossas poupanças da Sibéria.

Millifæriđ eignir okkar úr Síberíska eignarhaldsfélaginu.

Seguindo o conselho de especialistas, talvez invistam parte de sua poupança em ações.

Fólk kaupir hlutabréf fyrir sparifé sitt samkvæmt ráðleggingum sérfræðinga.

De poupança.

Spariféđ.

Uso as minhas poupanças para financiar a expedição.Arranjo uma nave, contrato um capitão e uma tripulação

Ég tek skip á leigu og ræð skipstjóra og áhöfn

Usar o Modo de Poupança de Energia

Nota orkusparnaðarham

Se caIhar ainda abro uma conta- poupança

Kannski opna ég sparireikning

Além de trocar moedas estrangeiras, eles criavam sistemas de poupança, emprestavam dinheiro e pagavam juros a quem investia em seu banco.

Auk þess að skipta erlendri mynt í innlenda lánuðu þeir fólki peninga og greiddu arð þeim sem fjárfestu í bankanum eða lögðu þar inn sparifé sitt.

Quero que ponhas $ 3.000 na conta de poupança para a escola da Bennie e o resto, quero que o ponhas numa conta corrente

Ég vil ađ ūú setjir 3.000 dali á sparnađarreikning fyrir námi Bennie og afganginn vil ég ađ ūú setjir á ávísunarreikning

Protector de Ecrã Este módulo permite-lhe activar e configurar um protector de ecrã. Pode activar um protector de ecrã mesmo que tenha a poupança de energia do seu monitor activa. Para além de disponibilizar uma variedade interminável de entretenimento e prevenindo a destruição do seu monitor, um protector de ecrã também dá ao utilizador uma maneira simples de trancar o seu ecrã se vai estar sem o vigiar por momentos. Se quer que o protector de ecrã tranque o ecrã, certifique-se que a opção " Pedir uma senha " do protector de ecrã está activa; se não o fizer, pode sempre trancar explicitamente o ecrã usando a acção do ambiente de trabalho " Trancar o Ecrã "

Skjásvæfa Þessi eining gerir þér kleyft að taka í notkun og stilla skjásvæfu. Athugaðu að þú getur tekið skjásvæfu í notkun þó þú hafir stillt orkusparnaðareiginleika skjásins. Skjásvæfan gerir meira en að veita takmarkalausa skemmtun og forðast að mynd brennist í skjáinn. Skjásvæfan gerir þér einnig kleyft að læsa skjánum á einfaldann máta ef þú skilur hann eftir í einhvern tíma. Ef þú vilt að skjásvæfan læsi skjánum skaltu haka við " Þarfnast aðgangsorðs ". Ef þú gerir það ekki, geturðu samt alltaf læst skjánum handvirkt með að nota " Læsa skjá " aðgerðina á skjáborðinu

O seu monitor não suporta poupança de energia

Skjárinn þinn hefur enga orkusparnaðareiginleika

Isto não inclui falências de outras instituições de poupança.

Hér eru ekki talin með gjaldþrot annarra innlánsstofnana.

Modo de poupança de energia depois de imprimir

Orkusparnaðarham eftir prentun

Também vou levantar o meu fundo de poupanças.

Og ég ætla ađ innleysa sparibréfin mín líka.

Consultadoria no domínio da poupança de energia

Ráðgjöf á sviði orkusparnaðar

Poupança [economias]

Sparibankaþjónusta

Com dinheiro mais que suficiente para continuar suas idas ao templo, o irmão e a irmã Alip sentiram-se inspirados a guardar o excedente em sua poupança especial para o templo.

Þar sem þau höfðu nú meira en nóg fyrir ferðakostnaði til musterisins, fengu bróðir og systir Alip innblástur um að leggja umframféð inn á sinn eigin musterissjóð.

Sete anos de poupança.

Viđ höfum lagt fyrir í sjö ár.

Também é de ajuda abrir uma poupança.

Það væri einnig skynsamlegt að stofna sparnaðarreikning.

Todo o dinheiro que juntamos, eu e a Mary, todas as nossas poupanças.

Ūetta eru allir peningar okkar Mary, allur okkar sparnađur.

Na verdade, você tem proteção ao saldo, é o que teríamos feito se tivesse fundos na poupança.

Jæja, eins og a staðreynd, þú þarft yfirdráttar vernd, er þannig að það við hefðum gert ef þú hefðir einhverjar fé í sparnaði reikning.

Mas quem tem o dinheiro empatado em poupanças são as pessoas normais.

En venjulega fķlkiđ fjárfestir mesta féđ.

Os pais tinham investido todas as poupanças no mercado.

Foreldrarnir voru međ alla peningana sína í verđbréfamarkađinum.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu poupança í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.