Hvað þýðir pomůcka í Tékkneska?
Hver er merking orðsins pomůcka í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pomůcka í Tékkneska.
Orðið pomůcka í Tékkneska þýðir tæki, verkfæri, hjálp, aðstoð, fulltingi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pomůcka
tæki(appliance) |
verkfæri(tool) |
hjálp(assistance) |
aðstoð(assistance) |
fulltingi(assistance) |
Sjá fleiri dæmi
Obrázky a popisky k nim, jež jsou v knize „Učitel“, jsou dobrou pomůckou při vyučování Myndirnar og myndatextarnir í „Kennarabókinni“ eru áhrifamikil kennslutæki. |
Materiál z brožur Seznamte se s Božím Slovem a Pomůcka ke studiu Božího Slova Efni úr bæklingnum Kynning á orði Guðs (igw). |
Účinnou mnemotechnickou pomůckou je akronym — spojení počátečních písmen skupiny slov, takže vznikne nové slovo. Áhrifarík tækni til þess er að nota upphafsstafaheiti eða að búa til nýtt orð úr fyrsta eða fyrstu stöfum orðanna á listanum. |
Ta obsahuje všechny výše uvedené pomůcky a ještě mnoho dalších, například rozsáhlé poznámky pod čarou, které jsou rovněž uspořádány v indexu. Sú útgáfa inniheldur allt sem að ofan greinir, auk yfirgripsmikilla neðanmálsathugasemda sem eru einnig með í atriðisorðaskránni. |
O tématickém řazení látky se můžeme mnoho naučit z publikací, které „věrný a rozvážný otrok“ poskytuje jako pomůcky pro domácí biblická studia. Hinn „trúi og hyggni þjónn“ hefur samið ýmis rit sem ætluð eru til kennslu í heimahúsum og það má læra margt af þeim um niðurröðun eftir efni. |
Jak můžeš s využitím názorných pomůcek předkládat dobrou zprávu? Hvernig geturðu fléttað nýsitækni inn í boðun og kennslu fagnaðarerindisins? |
Ať si každý přinese vlastní Bibli, papír a tužku a využívejte veškeré dostupné pomůcky, jako je konkordance. Hver og einn ætti að taka með sér sína eigin biblíu, blað og blýant og notfæra sér öll fáanleg hjálpargögn, svo sem orðstöðulykil ... |
3 Ukaž zájemci hodnotu studia: Mohl bys zájemci ukázat svou studijní pomůcku, ve které sis podtrhl klíčová slova nebo výrazy. 3 Sýndu nemandanum gildi námsins: Þú gætir sýnt nemandanum námsbókina þína þar sem þú hefur merkt við eða undirstrikað lykilorð og -setningar. |
Uveďte příklady, jak je možné používat vynikající studijní pomůcky, které máte k dispozici. Nefndu dæmi um hvernig hægt er að nota þau biblíunámstæki sem þú hefur aðgang að. |
Toto přirovnání nebylo nijak složité a křesťanští učitelé by to měli mít na mysli jako normu, když používají znázornění jako vyučovací pomůcky. Þessi líking er einföld og auðskilin og kristinn kennari ætti að hafa þann mælikvarða í huga þegar hann notar líkingar við kennslu. |
Pomůcky, které vzdělávají, podněcují a upevňují Fræðslugögn sem hvetja og styrkja |
15 min: „Kniha Co Bible říká — naše hlavní studijní pomůcka.“ 15 mín.: „Bókin Hvað kennir Biblían? er helsta biblíunámsrít okkar.“ |
Nová pomůcka ke studiu Nýtt hjálpargagn við efnisleit |
Podobně jako díky GPS navigaci člověk může zjistit, kde je a kudy se dostane do cíle, i díky našim studijním pomůckám můžeme zjistit, kde jsme a kudy jít dál po cestě k životu. GPS-staðsetningartæki getur sýnt hvar við erum stödd og vísað okkur veginn að ákvörðunarstað. Eins getum við notað þessi hjálpargögn til að sjá á hvaða leið við erum og hvernig við getum haldið okkur á leiðinni til lífsins. |
7 Nyní, ve věku televize, máme televizní kazatele, kteří využívají tohoto prostředku s všemožnými divadelními triky a psychologickými pomůckami k šálení mas a vyprazdňování kapes stáda. 7 Núna, á öld sjónvarpsins, ber mikið á sjónvarpsprédikurum sem notfæra sér þann miðil ásamt hvers kyns leikhúsa- og sálfræðibrellum til að tæla fjöldann og ginna fé út úr hjörðinni. |
24:45–47) Mnohé z pomůcek určených pro uspokojení našich duchovních potřeb jsou v podobě knih, Biblí, vázaných ročníků, nahrávek na video- a audiokazetách a na discích CD-ROM určených pro zkoumání Bible. 24: 45-47) Margar þessara ráðstafana eru í mynd bóka, biblía, innbundinna árganga, myndbanda, upptaka á segulsnældum og geisladiska í tölvur til fræðilegra athugana á biblíulegu efni. |
Jako modlitební pomůcku nosí buddhističtí mnichové šňůrku se 108 korálky. Búddhatrúarmunkar bera talnaband með 108 perlum sem er þeim hjálp við bænaflutninginn. |
Mapy, nákresy a další studijní pomůcky Kort, skýringarmyndir og önnur námsgögn. |
17 Rovněž máme k dispozici mnoho jedinečných studijních pomůcek. 17 Við höfum aðgang að mörgum óviðjafnanlegum námstækjum. |
Proč je důležité působivě používat názorné pomůcky a jak je využil Jehova, když chtěl někomu předat důležité poučení? Hversu mikilvægt er að beita nýsitækni og hvernig beitti Jehóva henni til að kenna mikilvæga lærdóma? |
Když se dítě učí slabikovat a číst celá slova, mohou být praktickou pomůckou magnetická písmena. Hægt er að nota segulstafi á málmplötu til að hjálpa barninu að stafa. |
Sloužil víceméně jako „právní pomůcka pro osoby hledající radu“. („The New Encyclopaedia Britannica“, vydání z r. 1985, sv. 21, s. 921.) Frekar er að sjá sem þau hafi aðallega verið „lagaleg leiðbeining þeim sem leituðu ráða.“ (The New Encyclopædia Britannica, 1985, 21. bindi, bls. |
Vážné studium Bible je také velmi usnadněno biblickými studijními pomůckami, které opatřili svědkové Jehovovi. Vottar Jehóva hafa gefið út fjölmörg hjálpargögn til biblíunáms sem auðvelda til muna alvarlegt nám í Biblíunni. |
Bible a biblické studijní pomůcky obsahují samotné „poznání Boha“, a proto je velice vhodné, abyste o ně dobře pečovali. Þar sem Biblían og biblíunámsrit innihalda „þekking á Guði“ er mjög skynsamlegt að fara vel með þau. |
Ty poznáváme tak, že čteme Bibli a biblické studijní pomůcky, navštěvujeme křesťanská shromáždění, dbáme biblických rad, které dostáváme od spoluvěřících, nebo že na modlitbách rozjímáme o biblických zásadách, které nám Boží duch připomene. (Izajáš 30:21; Jan 14:26; 1. Jana 2:15–17) Við komum auga á þessar áminningar með því að lesa Biblíuna og biblíunámsgögn, sækja samkomur, gefa gaum að biblíulegum ráðleggingum trúbræðra okkar eða einfaldlega með því að hugleiða í bænarhug meginreglur Biblíunnar sem andi Guðs kallar fram í hugann. — Jesaja 30:21; Jóhannes 14:26; 1. Jóhannesarbréf 2:15-17. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pomůcka í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.