Hvað þýðir plateado í Spænska?
Hver er merking orðsins plateado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota plateado í Spænska.
Orðið plateado í Spænska þýðir silfur, silfurlitaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins plateado
silfurnoun Bueno, será genial tenerte allí, Castor Plateado. Ūađ verđur mjög gott ađ hafa ūig međ, Silfur-bifur. |
silfurlitaðurnoun |
Sjá fleiri dæmi
Elise se puso un vestido violeta y plateado, y salió de su habitación dando vueltas. Elsa fór í fjólubláan kjól með silfurglitri og þeystist út úr herberginu sínu. |
Y con relación a ese día hubo bastante ‘sangre y fuego y neblina de humo’, el Sol no aclara[ba] la oscuridad de la ciudad de día, y la Luna sug[ería] sangre derramada, no luz de Luna pacífica, plateada, de noche”. Og í tengslum við þann dag var heilmikið ‚blóð og eldur og reykjarmistur.‘ Sólin lýsti ekki upp niðdimmu borgarinnar á daginn og tunglið minnti á úthellt blóð, ekki friðsælt, silfurlitt tunglskin á nóttu.“ |
El nombre de la especie argentatus que en latín significa "plateada". Heitið Argentína er dregið af latneska orðinu argentum sem merkir „silfur“. |
Algunos botánicos lo consideran un híbrido natural entre el abeto plateado y el griego, mientras para otros es una variedad de abedul plateado, clasificándolo como Abies alba var. acutifolia. Sumir grasafræðingar telja hann náttúrulegan blending á milli Evrópuþins og Grikkjaþins, meðan aðrir líta á hann sem afbrigði af Evrópuþin, sem Abies alba var. acutifolia. |
Necesito 3 unidades para investigar un Honda plateado cerca del huerto de Ochada. Mig vantar ūrjár deildir til ađ leita ađ silfurlitri Hondu. |
" Los botones plateados del vestido de la noche se abren para mostrar la complejidad de nuestro contacto celestial ". " Hnappar flauelskjķls næturinnar losna, opinbera heiminn minn og snertingu okkar. " |
Al alcanzar los 15 centímetros, desaparecen las manchas y adquiere un color plateado uniforme. Þegar það verður um 15 sentímetrar hverfa dökku blettirnir og seiðið tekur á sig skínandi silfurlitaðan búning. |
Piense en lo siguiente: Las hormigas plateadas poseen un escudo térmico compuesto por una capa de pelos especiales que cubren la parte superior y los costados de su cuerpo, pero no la parte inferior. Hugleiddu þetta: Kostir silfurmaursins eru meðal annars hitavörn sem samsett er úr sérstökum hárum ofan á skrokknum og á hliðum hans, og hárlausum kviðnum. |
El escudo térmico de la hormiga plateada del Sahara le permite mantener su temperatura corporal por debajo del límite máximo que puede tolerar: 53,6 °C (128,5 °F). Með þessa hitavörn getur silfurmaurinn haldið líkamshitanum innan þolmarka sem eru 53.6 gráður. |
LA HORMIGA plateada del Sahara (Cataglyphis bombycina) es una de las criaturas terrestres conocidas que mejor tolera el calor. SILFURMAURINN í Sahara (Cataglyphis bombycina) þolir meiri hita en flest landdýr sem vitað er um. |
Los cálices plateados de Ponce de León. Silfurkaleikar Ponce de Leon. |
Al igual que otros metales alcalinos, el sodio es un metal blando, ligero y de color plateado que no se encuentra libre en la naturaleza. Eins og aðrir alkalímálmar er natrín mjúkt, létt, silfurhvítt og hvarfgjarnt efni sem finnst aldrei eitt og sér í náttúrunni. |
El brillo de la luna sobre las tranquilas aguas dibujaba un camino plateado que se extendía hasta el horizonte. Tunglskinið glampaði á lygnum sjónum og myndaði silfurlitan borða sem teygði sig út að sjóndeildarhringnum. |
Su nombre es Martin Tanley y el tiene una limosina con su licencia de color plateado. Hann heitir Martin Tanley og hann á limma međ ūessu númeri. |
Llevaba una pistola plateada con empunadura negra en el pantalÓn Hann var með silfurbyssu með svörtu skafti í buxunum |
Aleaciones de estaño plateado Silfurhúðað tinmálmblendi |
Una corbata plateada indicaría que olvidé mis orígenes. Grátt bindi gaf til kynna ađ ég hefđi gleymt fortíđ minni. |
El escudo térmico de la hormiga plateada del Sahara Hitavörn silfurmaursins í Sahara |
Como cuando se robó del Palace a Jonathan y David construyéndoles un nuevo escenario y dándoles un Rolls-Royce plateado. Eins og ūegar hann náđi Jonathan og David frá Palace-spilavítinu međ ūví ađ reisa handa ūeim nũtt sviđ og gefa ūeim Rolls Royce. |
Ese cilindro, largo y plateado Á silfurlita sívalninginn |
La cortina de lluvia gris de este mundo retrocede y todo se convierte en cristal plateado. Grá regnslæđa ūessa heims fellur frá og allt breytist í silfrađ gler. |
Déjame que te diga algo, si te la pintaras plateada... y lo doblaras en la punta, parecería un anzuelo. Ef hann væri silfrađur og snúiđ upp á hann líktist hann standara. |
Bueno, será genial tenerte allí, Castor Plateado. Ūađ verđur mjög gott ađ hafa ūig međ, Silfur-bifur. |
Gran Bretaña planeaba construir una flota de gigantes plateados que, con vuelos regulares a la India y Australia, uniera los rincones más remotos del imperio. Bretar áformuðu að koma sér upp loftskipaflota til að sameina hið víðfeðma heimsveldi sitt með áætlunarflugi til Indlands og Ástralíu. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu plateado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð plateado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.