Tékkneska
Hvað þýðir ordinace í Tékkneska?
Hver er merking orðsins ordinace í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ordinace í Tékkneska.
Orðið ordinace í Tékkneska þýðir skrifstofa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ordinace
skrifstofanounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Jak působí na příslušníky církví, a zejména na mladé lidi, když se jejich duchovní účastní tažení za ordinaci homosexuálů a lesbičanek? Hvaða áhrif hefur það á sóknarbörnin, sérstaklega unga fólkið, þegar trúarleiðtogar berjast fyrir því að kynvillingar fái að vígjast til prests? |
Otevřu si tu malou ordinaci. Ég opna litla tannlæknastofu hér. |
Rozhodl jsem se navštívit ordinaci doktora Hardakera. Ég fór á læknastofu Hardakers á meðan ég var þar. |
Otevřeš si přece v Chicagu ordinaci, ne? Ūú ferđ aftur í læknisstörf í Chicago, ekki satt? |
Celé dvě míle z neurologické ordinace k sobě domů jsem šla pěšky, nohy mi svírala podivná, skoro elektrická bolest. Ég gekk heim frá lækninum, rúmlega 3 kílómetra með þennan einkennilega verk í fótunum eins og rafstraum. |
Ze své ordinace vidí na Pearl Harbor. Hann sér Perluhöfn úr skrifstofu sinni. |
Říkali, že byla stále v ordinaci. Þau sögðu hana enn í aðgerð. |
Měla jsi mi pomáhat v ordinaci. Ég hélt ađ ūú myndir ađstođa mig á stofunni. |
Myslím, že je čas, abyste navštívil moji ordinaci, Barnabasi. Ég held ūú ættir ađ skođa skrifstofuna mína, Barnabas. |
Ztratil všechny pacienty, nechodil do ordinace Hann missti sjúklingana, hann vildi ekki fara á stofuna |
I v té ordinaci, která má jen základní vybavení, nebude chybět rentgen ani vysokorychlostní vrtačka. Á einföldustu tannlæknastofum eru sennilega til röntgentæki og hraðgengur bor. |
Pokud vám návštěva zubní ordinace nahání hrůzu, lékař vám může pomoci, abyste strach překonali. Ef þú kvíðir verulega fyrir því að leita til tannlæknis má vel vera að tannlæknirinn geti hjálpað þér að sigrast á óttanum. |
Chtěli léčit jinak, tak založili ordinaci. Þeir ræddu um að vinna utan spítalans og höfðu áhuga á að stofna einkarekna stofnun. |
Je to ordinace. Ūetta er læknastofa. |
Do ordinace k němu přišel jistý starší samoánský člen Církve, který byl jeho novým pacientem. Eldri kirkjumeðlimur frá Samóa, sem var nýr sjúklingur, kom eitt sinn inn í stofuna hans. |
Pravděpodobně nevyběhneš okamžitě z ordinace a nezamíříš do nejbližší lékárny. Þú hleypur varla út af læknastofunni eins og slökkviliðsmaður í útkalli. |
(b) Které otázky týkající se ordinace vznikají? (b) Hvaða spurningar vakna í sambandi við vígslu þjóna orðsins? |
Pověřený člen výboru pro styk s nemocnicemi byl s potřebnými články zpět za pouhých jedenáct hodin po tom, co opustil ordinaci lékaře. Aðeins 11 klukkustundum eftir að meðlimur áströlsku spítalasamskiptanefndarinnar gekk út af skrifstofu læknisins var hann kominn aftur með greinarnar sem þörf var á. |
„Umíte si představit, jaký je to pocit,“ ptá se matka duševně nemocného muže, „sedět v lékařské ordinaci se synem, který se většinu života rozdával jiným, a vědět, že už to není týž člověk?“ „Getur þú ímyndað þér hvernig tilfinning það er,“ spyr móðir geðsjúks manns, „að sitja á læknastofu með syni, sem mestan hluta ævinnar gaf af sjálfum sér í þágu annarra, vitandi að hann er ekki lengur sama persónan?“ |
Kdybych tohle řekla příteli šel by za ním do ordinace a tam by si ho podal. Ef ég segđi kærastanum mínum ūetta myndi hann fara á stofuna og brjķta í honum hvert bein. |
Spolu s manželkou také zanesli do víc než stovky ordinací časopis s článkem „Mějte pro lékaře pochopení“. Þau hjónin fóru líka á 100 læknastofur á farandsvæðinu og buðu blað sem fjallaði um að setja sig í spor lækna. |
Měla jsi mi pomáhat v ordinaci Ég hélt að þú myndir aðstoða mig á stofunni |
V presbyteriánských církvích je ordinace prováděna služebníky synodu.“ Öldungaráð sér um prestvígslu í öldungakirkjunni,“ segir alfræðibókin The New Encyclopædia Britannica. |
Proto šla svědkyně příští týden do jeho ordinace a studovala s paní Bibli v jeho přítomnosti. Til að svara því mætti votturinn á skrifstofu læknisins í vikunni á eftir og nam Biblíuna með konunni í hans návist. |
Byla jste v ordinaci, kde by nebyl National Geographic? Hefurđu komiđ á læknastofu ūar sem ekki var National Geographic? |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ordinace í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.