Hvað þýðir olheiro í Portúgalska?

Hver er merking orðsins olheiro í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota olheiro í Portúgalska.

Orðið olheiro í Portúgalska þýðir flokksmeðlimur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins olheiro

flokksmeðlimur

(scout)

Sjá fleiri dæmi

Ele talvez veja uma papada que se formou pelo excesso de comida e de bebida, olheiras por falta de dormir, e rugas na testa por aborrecedoras ansiedades.

Hann er kominn með undirhöku vegna ofáts og ofdrykkju, með poka undir augunum af svefnleysi og hrukkur á ennið sem bera vitni um nagandi áhyggjur.

O navio à vela curta, com olheiros na mastros, ansiosamente a digitalização da vasta extensão ao redor deles, tem um ar totalmente diferente daqueles envolvidos em regular viagem. "

Skipið sem stutt sigla með leita útspil á stöng- höfuð, ákaft skönnun á breiður festingu í kringum þá, hefur allt öðruvísi loft frá þeim sem taka þátt í reglulegum ferð. "

Veja essas olheiras.

Sjáđu baugana undir augum mínum.

Tem outro olheiro!

Annar útvörđur!

O olheiro da Ohio State voltou, e o técnico está com ele.

Útsendarinn frá Ohio State er kominn aftur og ūjálfarinn er međ honum.

Descanse, não quero você com olheiras.

Hvíldu ūig svo ūú verđir ekki ūrútinn.

Reparem nas minhas olheiras

Sjáðu baugana undir augum mínum

Sim, tem umas grandes olheiras.

ūú ert međ bauga undir augunum.

É, sabe, se preciso impressionar esses olheiros preciso ter foco.

Ef ég vil ganga í augun á útsendurum háskķlanna ūá ūarf ég ađ halda einbeitingunni.

Acabei de falar com o olheiro.

Ég talađi viđ njķsnarann.

Sim, mas não há fãs aos gritos no pátio, nem olheiros, nem o Kain.

Já, engir æpandi áhorfendur, engir útsendarar, enginn Kain á gamla vellinum.

Essa história de olheiros me deixa muito nervoso

Það að útsendararnir eru hér tekur mig á taugum

Pelas suas olheiras, deduzo que não dormiu à noite.

Af ūrútnum augunum dreg ég ūá ályktun ađ ūú hafir átt svefnlausa nķtt.

Mike recebeu um telefonema de um olheiro da faculdade para mim.

Mike fékk símtal frá framhalsskķla um mig.

Os traficantes também iniciam crianças de até 9 ou 10 anos no lucrativo mundo dos tóxicos: ganham 25 centavos de dólar para cada frasco vazio de crack recolhido das ruas, US$ 100 por dia para servirem como olheiros, avisando da vinda da polícia, US$ 300 por dia para servirem de correio, transportando tóxicos, e até US$ 3.000 por dia como jovem traficante.

Fíkniefnasalar fá jafnvel allt niður í 9 til 10 ára börn með í leikinn. Þau geta unnið sér inn ríflega 10 krónur fyrir hvert tómt krakkhylki sem þau finna á götunum, og um 5000 krónur á dag fyrir að standa vörð og vara við ef lögreglan nálgast, um 15.000 krónur á dag fyrir að sendast með fíkniefni, og þegar þau koma fram á táningaaldur allt að 150.000 krónur á dag fyrir að selja fíkniefni.

Ele sempre pergunta dos olheiros de universidades.

Hann fylgist bara međ útsendurum háskķlanna.

A que se devem as olheiras?

Nei, ég meina þessa dökku bauga?

Vê as minhas mãos, a minha cara, as minhas olheiras

Sjáðu hendurnar á mér, andlitið, undir augun

Este é o jogo do campeonato, os olheiros vão lá estar de novo.

Ūetta er úrslitaleikur, mađur, útsendararnir verđa allir ūarna.

Estou com umas olheiras enormes.

Ég er međ fjandans bauga undir augunum.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu olheiro í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.