Hvað þýðir obrigada í Portúgalska?
Hver er merking orðsins obrigada í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota obrigada í Portúgalska.
Orðið obrigada í Portúgalska þýðir takk, takk fyrir, þakka þér, þakka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins obrigada
takkinterjection Eu não me lembro mais como dizer "obrigado" em alemão. Ég man ekki hvernig maður segir „takk“ á þýsku. |
takk fyririnterjection ''Gostaria de algo para beber?'' ''Não, mas obrigado por oferecer.'' „Viltu eitthvað að drekka?“ „Nei, en takk fyrir boðið.“ |
þakka þérinterjection Estou bem, obrigado por perguntar. Ég hef það fínt, þakka þér fyrir. |
þakkaverb Estou bem, obrigado por perguntar. Ég hef það fínt, þakka þér fyrir. |
Sjá fleiri dæmi
Obrigado, Deena. Takk, Deena. |
Obrigado por vir Takk fyrir komuna. |
Obrigado, Felix. Takk, Felix. |
Obrigado. Takk fyrir. |
Obrigado pelo casaco. Ūakka ūér fyrir vestiđ. |
Obrigada por ter me salvado. Takk fyrir ađ bjarga mér. |
Obrigado, gracinha. Ūakka ūér. |
Obrigado pela sua ajuda. Takk fyrir hjálpina. |
Obrigada, Sr. Richmond. Þakka þér, Herra Richmond. |
Não, obrigada. Nei, takk. |
Obrigada. Ūakka ūér fyrir. |
Não, obrigado, mas traga-os. Nei, takk, en láttu ūá koma. |
Não se sinta obrigado a continuar mentindo por Susan. Þú þarft ekki að látast neitt vegna Susan. |
Não, obrigado. Nei takk. |
Obrigado. Ūakka ūér fyrir. |
Muito obrigado. Kærar ūakkir, mjög fallegt af ūér. |
Bem, obrigado. Allt í lagi, takk. |
Obrigada, senhor! Takk fyrir, herra! |
Obrigado pela colônia. Takk fyrir ilminn. |
Obrigado, senhor. Ūakka ūér fyrir. |
Obrigado. Ūakka ykkur fyrir. |
mas não sou obrigado a salvá- lo en ég þarf ekki að bjarga þér |
Bem, obrigado Fínt, þakka þér fyrir |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu obrigada í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð obrigada
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.